× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Using Gacha to Increase My Companions and to Create the Strongest Girls’ Army Corps / Использование Лотереи для Усиления Моих Компаньонов и Создания Армейского Корпуса Сильнейших Девушек: Глава 3 - А вот и Обу~чение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 3 - А вот и Обу~чение

"Ухх… Как жестоко"

 

Её шлем, являющийся частью серебряных доспехов, покрывал её голову до самого носа. А серебряные волосы простирались до талии. И этот прекрасный меч на её талии, обладательница которого сейчас сидела и плакала. И даже серебряный щит сейчас просто лежал рядом.

 

"Даже если вы мой первый Мастер, это уже слишком!" 

 

Норл Фаня. Крайне редкий УР юнит. На данный момент, её рейтинг в КД один из самых высоких. А её внешность по рейтингу не очень.

Юнит, скрывающая за шлемом свое лицо, которое всегда было основной фишкой КД при продаже персонажей. 

 

И даже так, она – один из моих любимых юнитов.

Хоть детали и не раскрывались в описании, но ей, скорее всего, около 16-17 лет. 

Её уникальная способность – 【Защита Воинственной Принцессы】. Просто находясь в отряде, она дает 30-ый % бафф на атаку и защиту всем юнитам.

А если еще использовать умение 【Вдохновение】, то все характеристики удваиваются на 1 минуту. Что делает её настоящей имбой.

 

"Извини! Виноват! Я потерял над собой контроль! "

 

Сбившись с размышлений над её характеристиками, я осознал, что поступил с ней довольно грубо. Определенно, наша первая встреча оказалась не слишком удачной, так что стоит хорошенько извиниться. Быть призванной и тут же упасть с 4-ех метровой высоты. Обязательно появиться пара-тройка жалоб. И вообще, я удивлен, что после падения с такой высоты, она осталась невредима.  

 

"Все в порядке... Что важнее, я хочу, чтобы вы более не говорили таким самоуничижительным тоном" 

"Ох, в таком случае постараюсь говорить нормально. Тебе это показалось странным?"

"Я могу с уверенностью сказать, что вы себя заставляли. А теперь, Милорд, полагаю, у вас была причина моего призыва, так?"

 

Я не привык к такому вежливому тону. На всякий случай, проверив её еще раз, я подумал, что она простила меня, поэтому притворимся, что ничего не было. Тем не менее, причина? Как-то странно… Но хорошо, что эта девушка теперь со мной.

 

"Что ж, особых причин нет… Ах да, называй меня по имени, я – Окура Хейхачи."

"Извиняюсь, совсем забыла представиться, мое имя – Норл Фаня. Прошу, зовите меня просто Норл. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне!"

 

Мы пожали друг другу руки и тем самым закончили знакомство. Ну, разумеется, я и без того знал её имя.

 

"Итак, Норл, что ты знаете о нынешней ситуации?"

"Ах да! Для начала, я была вызвана, чтобы помочь вам, и этот мир чужой для вас, Окура-доно!"

 

Я-я уже и так понял, что каким-то образом попал в другой мир.

Кроме того, хоть я и не говорил, но, похоже, моя партнерша знает, что я пришел из другого мира. 

В любом случае, ты пришла помочь?

Девушки в КД так же призывались, чтобы помочь главному герою, получается, здесь они тоже будут сотрудничать со мной?

 

"Хмм, с момента твоего призыва я не говорил об этом. Как ты узнала?"

"При призыве, нам передаются некоторые знания и память призывающего, кроме того, у призыва нет ограничения по времени. Однако с системой отряда, теперь, когда вы призывали меня, призвать других юнитов невозможно."

 

Значит, мои знания передались? Не только об игре, но еще и о реальном мире.

Кроме того, она рассказала про отсутствие ограничения на длительность призыва.

В таком случае, я спокойно могу попросить Норл защищать меня.

 

И наконец, система отряда? Даже в КД были ограничения на общую стоимость формирования корпуса.  И действительно, начальное значение было 15. Поскольку стоимость Норл как раз должна быть равна 15, неужели всё как в игре?

Кроме того, с каждым уровнем это значение увеличивалось на 1, получается с повышением уровня смогу призвать больше юнитов?

 

"Ох…. Что ж, я бы хотел, чтобы ты сопровождала меня, пока я не смогу постоять за себя сам."

"Поняла! Тогда вам стоит пройти обучение, Окура-доно."

"Обучение?"

"Верно, и враги как раз подошли."

 

Обучение. Это – хорошая вещь, необходимая для объяснения основных принципов игры. Колонка экипировки, как использовать умения, сражаться, и т.д…

Э, в смысле враги подошли?

Оглянувшись в указанном Норл направлении, я увидел гоблинов, которые недавно преследовали меня, однако теперь их было пятеро.

 

"Людишки! Умереть! Мы есть!"

"Воу?! Это же тот самый гоблин!"

"Для начала нужно с ними разобраться, поэтому, используйте свой смартфон и откройте экран экипировки."

 

Несколько гоблинов кричали и двигались в нашу сторону, размахивая дубинками. Норл же встала передо мной, вытаскивая из ножен одноручный меч.

После чего направила на врагов свой серебряный клинок. Словно красивая голубая линия. И на нем не было украшений, лишь приятное глазу сияние простого и чистого лезвия. В другую руку Норл взяла свой серебряный щит. 

 

"Затем, выберете броню и оружие на экране экипировки."

 

В этот момент, я был слишком очарован этим клинком, и вернулся в сознание, лишь когда Норл отразила дубину гоблина. В спешке я открыл экран оборудования, как она и сказала.

 

"Ох, о!... Вот оно…"

 

Как мне и сказали, я выбрал одежду из ткани, медные доспехи, медные поножи, обувь, крышку котла, и Экскалибур. Все мое тело обволокло светом, испускаемым от смартфона. 

И как только свет погас, мое тело было облачено в экипировку, которую я выбрал. 

В одной руке светящийся меч, а в другой – крышка от котла.

 

"Вы готовы? Тогда начнем обучение!"

 

Оглянувшись, она подтвердила мою готовность. После чего Норл, которая лишь недавно отбивалась от атак, сама пошла в наступление.

Я не мог разглядеть её движений, за исключением полосы света, оставляемой взмахом меча, ведь я самый обычный человек. Однако когда Норл совершала выпад, она дважды взмахивала мечом, после чего возвращалась в первоначальное положение. И вот такими двумя взмахами она отрубила головы 4-ым из 5 гоблинов. Как только враги лишались голов, то превращались в частицы света.

 

"Невероятно…"

"Этот человек, сильный! Почему, почему?

 

Я был так впечатлен тем, как она справилась со всеми этими гоблинами. Даже если бы у меня было восемь глаз, я бы не углядел всех её движений. Совершенство.

Оставшийся гоблин был ошеломлен случившимся и растерян.

 

"Для того чтобы привыкнуть к экипировке, Окура-доно, вам нужно убить последнего оставшегося врага."

"Победить?"

"Да, верно, и это очень важно для жизни в этом мире."

 

Она вложила свой меч обратно в ножны и немного отошла к соседнему дереву, сказав, что не будет участвовать в этом.

 

"Окура-доно~, Приложите все усилия~”

 

Наблюдая за ней, я абсолютно забыл о находящемся передо мной гоблине.  Норл снова указала своим пальцам, и когда я обернулся, в поле зрения появился гоблин. 

 

"Гра, Враг! Тебя, порезать на кусочки!"

"Уааа?! Под… Подожди!"

 

Потеряв своих друзей, злой гоблин замахнулся на меня дубиной. Я быстро выдвинул вперед крышку горшка, которая была у меня в руках, и получил тяжелый удар, отдавшийся дрожью в руке.

А гоблин, заорав еще сильнее, стал без передышки бить дубинкой по крышке горшка. 

 

"Помоги! Норл, спаси!"

"Все в порядке. Даже если Окура-доно получит удар 10 раз подряд, то не умрет."

 

Даже если ты так и говоришь, учитывая силу, с которой он бьет по крышке, мне точно не поздоровится. Не так уж и больно, но с таким напором он точно сломает мне пару костей.

Черт, ты должна была сказать, что мне следует сделать!

 

"Ах"

"Попался, попался"

 

После того, как меня неоднократно атаковали, я больше не смог удерживать крышку котла, и она упала на землю.

 

"Ай… Ха? Не больно?"

 

Я уже начал чувствовать приближение дубинки. И уже зажмурился, готовясь к боли, но в отличие от ожиданий, я почувствовал какой-то комариный укус.

Ошеломленный, как и я, гоблин, стоял и не двигался. Появилась возможность для атаки, поэтому я замахнулся своим Экскалибуром.

 

Гоблин не ожидал, что я буду контратаковать, поэтому моей атаке удалось с легкостью пронзить беззащитную голову гоблина.  И никакого слома черепа не было. Часть головы гоблина просто отрубилась и отлетела в сторону, словно я резал тофу. 

Труп немедленно окутался светом и на его месте остались лишь вещи, вроде дубинки и бивня.

 

"Окура-доно, вы в порядке?"

 

Норл, удостоверившись в завершении битвы, подошла ко мне.

Возможно, она этого и ожидала.

Разве ты не должна быть элегантным рыцарем? 

 

"В порядке, говоришь…? И ты еще смеешь спрашивать после этого!"

"Бофьно~Ках бофьно!"

 

Было бы намного лучше получить объяснения несколько раньше, не так ли?

По крайней мере, в обмен я получил шанс потянуть обе её щечки.

Тянуть за такие щечки довольно удобно – Кожа Норл такая мягкая и очень приятная.

 

Редактура: Ubyu_vseh

http://tl.rulate.ru/book/5586/295017

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Остановите вселенную, моя остановка
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода