Готовый перевод Dungeon Hunter / Охотник за подземельями: Глава 48-54 (Часть 1)

Я довольно смотрел, как лава разливается по всему шестому этажу, а взрослые пироки летают повсюду в окружении карликов и темных эльфов. Они были похожи на крошечных дракончиков с крыльями, как у летучих мышей. Четыре пирока доросли до третьего уровня. Даже один взрослый пирок приносил пользу, и урожай превзошел ожидания. Взрослый пирок — это создание четвертого уровня, средняя сила. На уровень ниже Инферно, но все же выгода в 20 000 очков за штуку. 40 личинок пироков стоили 48 000, три взрослые особи — по 30 000 каждая.

– Отличная работа, – похвалил я.

Джуллиом и Штайн, предводитель карликов, низко поклонились.

– Так и должно быть, Хозяин Подземелья!

– Чего ты хочешь? Если просьба разумна, ты это получишь.

Джуллиом нервно огляделся по сторонам, прежде чем сказать:

– ...А Йихи сейчас здесь?

– Она отправилась за медом.

– Тогда… можете изменить сад?

– Сад?

Джуллиом отчаянно воскликнул:

– Эта огромная непонятная штука прямо у нас на полу! Фэйри сказала мне, что это сад, но для эльфа это нечто невыразимое…

Йихи открыто заявила Джуллиому, что создаст прекрасный сад. Видимо, она имела в виду эту структуру, похожую на кучу дерьма. Чувство прекрасного эльфов явно пострадало при виде этого. Я кивнул:

– Хорошо.

– Спасибо!

– Чего хотят карлики?

Я посмотрел на Штайна. Глаза предводителя карликов вспыхнули.

– Хозяин Подземелья, я обнаружил необычные минералы по всему подземелью. Позвольте мне их выкопать и изучить?

– Разрешаю. Но половина всего, что вы создадите, достанется мне.

– Как прикажете, Хозяин Подземелья!

Карлики обожали что-то создавать. В пещере были необычные минералы. Половина из них вернется ко мне. 'Я выделяю карликам отдельный этаж.' Я посмотрел на их восторженные лица. У них много работы, поэтому я отдал им целый этаж. 'Рано или поздно Пробужденные преодолеют четвертый этаж и доберутся до пятого. После этого они будут разочарованы, увидев шестой этаж, залитый лавой, их выносливость упадет.'

Я погрузился в размышления. Пятый и шестой этажи доставят Пробужденным немало хлопот. Нужно поскорее привести в порядок седьмой этаж. 'Почистить оружие, восстановить выносливость. Что-то вроде безопасной зоны…' Обычные демоны никогда бы такого не допустили. Но я двигался по другому пути. В некотором смысле, понимать людей было моим любимым занятием в прошлой жизни. Я знаю, как привлечь их внимание. Только у меня была такая гибкость. 'Получать информацию от Пробужденных в обмен на то, что они будут убивать существ. Собирать вещи по одной утомительно. Криссли также будет легче призывать нежить.'

Призыв нежити может быстро улучшить навык Производства Нежити. В любом случае, магическая сила существ может просто вернуться в подземелье и быть поглощена другими существами. Это очень нудно. Так что было хорошей идеей оставить это на совесть человеческих Пробужденных. Приняв решение, я сказал:

– Слушайте, карлики.

Карлики внимательно посмотрели на меня.

– Мы слушаем.

– Я выделю вам место на седьмом этаже. Но ваша роль заключается в том, чтобы помогать Пробужденным, а не останавливать их.

Штайн испуганно произнес:

– …Ваши слова нам непонятны, Хозяин Подземелья.

– Карлики будут жить на седьмом этаже для удобства Пробужденных. Сначала они будут уставшими, но после того, как вы их встретите, они запросят информацию. Расскажите им все, что знаете. Кроме того, чините их снаряжение и забирайте тела убитых существ. Вот что от вас требуется.

Нужно быть осторожнее с информацией, которая попадет в Интернет. Я не могу записать все, поэтому роль карликов очень важна. Было мало просто забирать их тела, я всегда стремлюсь к большей эффективности.

– Приносите добытые тела Криссли. И делитесь информацией, полученной от Пробужденных. В остальном… о Просветленных не беспокойтесь.

– Люди – странные создания. Что если они нападут на нас?

– Эти люди очень низкого уровня. И их число сократится, когда они доберутся до седьмого этажа, населенного карликами. Их будет слишком мало, чтобы представлять для вас угрозу.

– Мы выполним ваш приказ!

Потерять парочку карликов не нанесет мне серьезного урона. Один карлик стоит 5 500 очков, поэтому не было смысла увеличивать их число до сотни. После доклада о выполненной работе я снова посмотрел на четырех пироков. Они летали над лавой, глядя на меня. Благодаря инстинктам они тяготели к Хозяину Подземелья. Но было очевидно, что кто-то с ними очень мягок.

– Кто тренирует пироков?

Джуллиом ответил:

– Криссли, Хозяин Подземелья.

Я так и знал. Я мог догадаться, кто приложил руку к развитию пироков. С тех пор, как Криссли прошла ритуал, она ни разу не обманула моих ожиданий. Я кивнул.

– Криссли, выйди.

Криссли, сидевшая в центре группы темных эльфов, вышла вперед. Кроме Йихи, она была единственной, кто мог подходить ко мне близко. Я был рад видеть взрослых пироков, но огромный прогресс Криссли радовал меня еще больше. Особенно после того, как она превратила кучу людей в зомби. Благодаря этому можно было заполнить пустующие места после нашествия монстров. Сейчас Криссли была полезнее всех остальных. Я посмотрел на нее и сказал:

– Криссли. С этого момента ты будешь искать вместе с пироками особенные места в пещере. Можно ли найти такие места с огромной магической силой?

– Возможно. – Уверенно ответила Криссли.

Я кивнул.

– Ну хорошо. Веди пироков и найди места с сильной магией огня. Не забудь доложить мне, прежде чем войти туда.

– Я запомню, мой Хозяин Подземелья.

Три дня спустя Криссли пришла ко мне.

– Я нашла три места с сильной огненной магией.

Я ожидал, что это займет неделю, поэтому был поражен. Неважно, как быстры ноги эльфов, три дня для пироков – довольно короткий срок. Они, наверное, не спали все это время, прочесывая подземелье. Я удовлетворенно сказал:

– Пойдем вместе. Веди меня к месту с самой мощной магической силой.

Криссли улыбнулась, показав ямочки на щеках.

– Буду рада. Мой Хозяин Подземелья.

Она начала добавлять "мой" к "Хозяин Подземелья". Это из-за церемонии? Почему-то в моих ушах словно звенели колокольчики.

* * *

29-й этаж подземелья. Пироки, которые вели себя как гиперактивные собаки, внезапно остановились у одной стены.

'Там что-то есть.'

У меня было 90 магической силы, и я чувствовал потоки магической энергии, витающие повсюду. Я дотронулся до стены и понял, что она тоньше. Я собрал силу в руках и немедленно ударил по стене.

[Куанг!]

У стены не было шансов против моей невероятной силы и техники Бога Молний.

Я снова ударил несколько раз, и стена наконец рухнула, открыв то, что было за ней. В тот же миг,

– [Великое достижение! Найден один из четырех алтарей подземелья – Алтарь Огня. Как только алтарь будет разрушен, энергия подземелья начнет циркулировать. Кроме того, внешний барьер подземелья исчезнет.]

– [В качестве компенсации даны 2 Огненных Голема.]

За стеной находились два огромных огненных голема, охранявших алтарь. 'Я его нашел...'

Продвинутые существа третьего уровня. В качестве компенсации даны существа стоимостью 170 000 очков. 'Остальные алтари посмотрю потом.'

В прошлой жизни я потерял подземелье так быстро, что даже не знал, где находятся алтари. Демон, который его захватил, нашел их случайно.

– Огненные големы... – прошептала Крисли.

Пироки, шедшие за ней, в ужасе отпрянули. Огненные големы были совершенно другого уровня.

– Не пугайся. Огненные големы не двинутся без моих указаний.

– Я поняла. Кстати, что это за место?

– Алтарь Огня. Приводит в порядок магическую энергию по всему подземелью.

В любом случае, только я мог управлять огненными големами. Я уже собирался уходить, когда Крисли заговорила:

– В воздухе парят буквы. Вы их видите?

– Буквы?

Я осмотрелся вокруг алтаря, но ничего не увидел. Никогда о таком не слышал, но Крисли врать не станет.

– Думаю, это информация, касающаяся подземелья.

– Прочти.

– Это место павшего бога. Место внутри подземелья. Я Богиня Мудрости, Минерва... Ты, кто... обладает моей мудростью, тому я дам свой последний дар.

Выражение моего лица изменилось, когда я услышал слова Крисли. Минерва! Имя одной из богинь, которые помогли мне вернуться. Я заключил с ними договор в обмен на возвращение. Почему же здесь было ее имя? К тому же, я не видел букв. Только Крисли их видела. 'Может быть, потому что интеллект Крисли достиг ста.'

Просто предположение. В этот момент в алтаре появилась трещина. Трещина, созданная хаотической магической силой и божественной мощью. Треск! Появилась голова орла, но тело было несоразмерно. Это создание отличалось от огненных големов.

– Г-грифон! – Крисли была поражена.

Одно из прекраснейших светлых созданий, грифон! Оно было очень высокого класса, а разница между средними и продвинутыми существами была огромна.

'Вот это да!'

Я посмотрел на грифона, который сидел на полу. Он выглядел настолько благородно, что даже огненные големы по сравнению с ним казались малыми. Я открыл Око Разума, чтобы проверить статус грифона.

– [Имя: Грифон

Статы

Сила: 88

Интеллект: 77

Ловкость: 69

Выносливость: 84

Магическая сила: 85

Потенциал: (403/405)

Уникальные возможности: Домашнее животное Богини Мудрости Минервы. В качестве подарка перед своей смертью отдана Рэндальфу Бригсиэлу.

Навыки: Огонь и Молния (Эпический)]

Высокоуровневое создание со статами больше 400. Оно было сопоставимо со мной по уровню, когда у меня был Навык Гнева. Но в отличие от меня, грифон был полностью настроен на атаку. То, что грифон появился именно сейчас, было невероятной удачей. Сейчас у других демонов не было таких высококлассных существ. Подобных созданий можно было получить только на Всемирном Аукционе Демонов или благодаря особому событию. 'Может, в других алтарях есть еще что-то?'

Это был прощальный подарок от Минервы. В трех других алтарях могло быть что-то еще. Но... Что насчет других подземелий? Место павших богов. У меня был договор с павшими богами. Если в других подземельях есть места павших богов, то там тоже могут быть дары для меня. 'Нужно подкорректировать планы.'

Я получил неожиданный подарок. Высококлассный грифон означал, что мне больше не нужна волна монстров. Невероятная сила, которая сокрушит людей. Цель массового нашествия монстров была в том, чтобы быстро поднять уровень Пробужденных. Они будут расти в уровне и останутся бдительными. Теперь я мог использовать грифона и Крисли. Я мог использовать их и продвинутого огненного голема...

'Боги, я приму их дары.'

Я сжал руку в кулак. Изначально я собирался повысить уровень Пробужденных и собрать существ в своем подземелье, и только потом нападать на подземелья других демонов. В этом плане ничего не изменилось. Но... если был шанс получить подобные дары в других подземельях, то, возможно, стоит наведаться к соседям. Я начал искать уязвимые подземелья в соседних странах. Где ближайшие к Корее подземелья? В Китае и Японии. В Китае было пять подземелий. Но Китай — большая страна, и они находились не очень близко. Скорее, я переплыву море и отправлюсь в Японию. 'Японское подземелье находится под контролем фракции Великого Герцога Упа. Имя... Адол?'

Я задумался. Нужно осторожно выбирать подземелье. Я буду пересекать территорию под пристальным вниманием Великого Герцога Упа, но меня это не волновало. На последней стадии войны демоны действовали эгоистично, получая очки и подземелья. Если один демон убивал другого, он мог забрать его подземелье и оставшиеся очки. Нетронутые очки подземелья можно было забрать. Эта информация открылась только спустя пять лет войны из-за жестокости Великих Герцогов Упа и Ариэля. Конечно, и без того понятно, что в этом замешаны ярость и гнев. Оставшиеся два Великих Герцога, Пандемониум и Окуллос, выбрали обычное разрушение в качестве стратегии. В любом случае...

Ситуация сейчас была важнее. Скорее всего, Граф Адол из фракции Упа находился в Японии. Великий Герцог Упа должен был уделять большую часть внимания герцогам, которые были в его распоряжении. 'Нужно убить графа Адола.'

Вот моя задача. 'Если я увеличу свое подземелье, то смогу как минимум через два года зачистить Всемирный Аукцион Демонов. Таков был мой изначальный план, ну да ладно.'

Если я смогу добыть еще продвинутых существ из алтарей, это даст мне большое преимущество. Демоны, у которых не хватало очков для участия в аукционе, будут укреплять свои подземелья. С другой стороны, кто-то может не торопиться обустраивать подземелье, чтобы накопить очки для аукциона...

Ущерб от убийства Адола будет огромным. Хотя у меня были продвинутые создания, Красла и Крисли, потери при завоевании нового подземелья могли быть огромными, на их восполнение уйдут годы. Но теперь, когда у меня был высококлассный грифон, все изменилось. Грифон специализировался на атаке, перед ним подземелье Адола будет беззащитным.

– Первое подземелье, которое я исследовал в прошлой жизни.

Оно располагалось неподалеку, и я отправился в Японию после того, как потерял свое подземелье. Я быстро прошел его.

– Точно... Помню, он мерзкая сволочь.

Среди подчиненных Великого Герцога Упа нормальные демоны встречались редко. Адол не был исключением. У него странное хобби – забавляться с орками, кобольдами и гноллами. Похоже, его заводило наряжать орков в откровенное белье. Эти существа ничего не понимали и рожали детей-мутантов. Они были полны похоти и зависти. Я поморщился, вспоминая это. Тот демон, с которым не хотелось иметь дела. Граф Адол.

– В его подземелье полно существ, особенно орков. Грифоны – их естественные враги.

Вспомнил я из прошлой жизни. Если я смогу заполучить больше сильных существ, то смогу использовать их для нападения на подземелье Адола. Япония далеко, но эта мысль прочно засела в голове.

– В любом случае, когда-нибудь потом.

Мой план изменился, но цель осталась прежней. Я энергично начал готовиться к нападению на подземелье Адола.

* * *

Огненные, ледяные, земляные и воздушные големы. Почти за два месяца у меня появилось по два голема каждой стихии. Вдобавок, за это время я накопил 250 000 очков, теперь у меня было 410 000. Кроме того, без проблем заполучил продвинутое существо второго уровня — “Черепаховый Остров”. На суше она маленькая, но в воде вырастала до размеров небольшого острова. Размер и защита оправдывали потраченные на нее 110 000 очков. Но я не хотел просто двигать существ. Я решил потратить еще 300 000 очков на лича. Лич был продвинутым существом четвертого уровня, по силе сравнимым с грифоном.

– Лич... его способности довольно необычные.

Чем больше было трупов, тем сильнее становился лич. Он мог взрывать или перемещать тела. К тому же, у многих существ были полезные навыки. Я закончил формировать отряд. Список существ, которые отправятся нападать на подземелье Адола: Красла и Крисли, 40 темных эльфов, 4 пирока, по 2 продвинутых голема каждой стихии (итого 8), 1 лич, 1 грифон! Гномы были заняты строительством своей деревни на седьмом этаже. Черепаховый Остров был только средством передвижения. Они могут помочь мне, если на наше подземелье кто-то нападет. Элитная и слаженная группа нападет на подземелье. Сил хватит, чтобы уничтожить половину Южной Кореи. Мои ожидания были бы ниже, не будь у нас грифона. Я выбрал именно это сочетание существ.

* * *

Кунг! Первый из восьми големов выбрался из подземелья. Громадина ростом больше 10 метров. Огненный голем выпускал рычащее пламя, а ледяной голем заморозил всю растительность. Земляной голем собирал особенный грунт, вокруг воздушного голема дул ветер. За ними следовали четыре пирока, которые были похожи на маленьких дракончиков с крыльями летучей мыши, 40 темных эльфов и Красла, который вел Инферно. Наконец, солдаты увидели Крисли верхом на огромном грифоне. Это совершенно отличалось от слабенькой первой волны монстров. Их инстинкты кричали не приближаться.

– ...Нам нападать?

Командование не ответило на вопросы солдат. Что им делать? Конечно, если они нападут, последует контратака. После первой волны монстров, вокруг подземелья образовалось плотное кольцо обороны. Они не ожидали, что появившиеся существа будут за пределами их воображения. В этот момент кто-то внезапно закричал.

– Л-лич. Я слышал, что лич уничтожил сотни или тысячи солдат во Франции и даже нескольких Пробужденных! Я смотрел видео.

– Что? Лич?

– С ума сойти... не та ли волна монстров во Франции назвали Днем Кошмара?

– Я слышал, они применили тактическое ядерное оружие...

Солдаты начали бунтовать. Все присутствующие пришли в ужас, увидев лича. Волна монстров во Франции. Там был лич. Тогда сотни или тысячи солдат погибли и несколько Пробужденных. С другими существами они еще могли справиться, но лич был настоящей головной болью. Его тело было невосприимчиво к любым атакующим навыкам. В итоге, решили использовать ядерное оружие.

– ...Нам нападать?

– Ждать, я думаю!

Решение принять совсем непросто. Напасть трудно, но они не могут позволить существам войти в город. Урон будет несопоставим с первой волной монстров. Такого нельзя допустить. У них не было выбора.

– Черт. Приготовиться!

– Готовы!

Танки нацелились на существ, выходящих из подземелья.

– Запросить поддержку! Нам нужно выиграть время!

Все взгляды обратились на запад. Войска, которые здесь собрались, смогли остановить первую волну монстров, но они честно признались, что лича им не победить. Но если удастся выиграть время, этого будет достаточно. В этой операции им помогут Объединенные Войска Кореи (ОВК). Им просто нужно продержаться, пока придет поддержка ОВК. Кванг! Ква Ква Кванг! Вскоре вся огневая мощь сосредоточилась на существах.

– Бедные люди...

Но Крисли, которая была генералом, не беспокоилась. Это жалкое нападение не сможет ранить сильных существ. Крисли слегка шлепнула грифона. Тот повернул голову. Вдохнув, он начал изрыгать все вокруг. Хуууунг! Хваааак! Эпический навык, Огонь и Молния! Навык, выдыхаемый грифоном, бьющий по большой площади. В то же время огонь и молния превратили все, чего касались, в пепел, включая и танки. То, что осталось после навыка, поражало. Пустое поле!

– Хууууах...!

Выжившие солдаты упали на землю. Их товарищи исчезли без следа. На земле остались лишь немного тел... Это была настоящая катастрофа. Мощь существа высокого уровня, грифона. Хватило одной атаки. Правительство в Сеуле ввело военное положение. Всех эвакуировали, в воздухе появилась дюжина реактивных самолетов. К региону стягивалось множество танков, а также вертолетов. Некоторые вертолеты новостных служб рисковали жизнями, в их устах были слова "Судный День".

– Существа сбиваются в толпу. Храбрые солдаты Южной Кореи сражаются... но существа слишком сильны.

– Это конец Южной Кореи?

– Мы не знаем, когда войска Соединенных Штатов придут на помощь. Пожалуйста, молитесь за солдат.

Все перестали работать и внимательно следили за происходящим по телевизору. Они могли только сидеть и молиться. Навык грифона, который уничтожил все, мощь големов, маневренность темных эльфов, пироки, сражавшиеся против самолетов. Ситуация выглядела ужасно. Было решено, что солдаты не смогут остановить продвижение существ.

– Ах! Пробужденные! Прибыли Пробужденные!

Прокричал из вертолета репортер, который вел прямую трансляцию. Камера быстро повернулась. Объектив показал множество людей, обернувшихся к Пробужденным. Наконец-то они пришли...

Я улыбнулся. Сотни Пробуждённых толпились вокруг.

***

Весь мир замер, следя за событиями в Южной Корее. Конечно, были предметы, способные скрыть даже самую ужасную бойню, но я не стал их использовать. Я так ждал этого момента, своего ранга S! Как только получил его, сразу начал подготовку. План изменился, но результат один – мир узнает, что Пробуждённые подняли свой уровень. Я нанял их, назвался Охотником на Демонов. Среди них были люди с низким и средним потенциалом. "Мясо."

Да, именно так – мясо. Церемония присоединения... огромное количество "мяса" собралось под лозунгом "спасения Южной Кореи!". Они и не догадывались, что идут прямиком в пасть льва. Люди вели себя как настоящие герои, но разве это не было частью сценария, написанного мной? Разумеется, Ю Ён-Хе и Ли Джи-Хе я оставил в стороне. Мне нужно было откормить их немного, прежде чем уничтожить. В общем, мусор! Пробуждённые, собравшиеся здесь, похоже, так и не достигли своего потенциала. Они были лишь ходячими очками опыта. А тем временем, те, кто смотрел на них, называли их настоящими героями.

– Защитим Южную Корею!

– Мы герои! Герои смерти не боятся!

Боевой дух Пробуждённых поднимался. Во время первой волны монстров они могли только наблюдать, но сейчас всё иначе. Самые сильные из них встанут на защиту страны. К тому же, слово "герой" появилось в их окне статуса. Всё больше смахивало на цирк. На поле боя лежали трупы солдат, но Пробуждённые уже привыкли к смерти в подземельях.

[Квакванг!]

Лич активировал навык "Взрыв трупов". Мощная магия наполнила тела погибших солдат. Сотни трупов поднялись зомби. Их физические характеристики сильно упали, но солдаты ощутили давление. Толковые Пробуждённые принялись отрубать ходячим мертвецам головы. Защитники и маги тоже пустили в ход свои умения.

[Кууууанг!]

Тело земляного голема содрогнулось! Эхом по земле прошлось небольшое землетрясение. Десяток человек погибли, но Пробуждённые не остановились.

– В атаку!

Наконец-то подошла моя очередь. Сотня человек двинулась за мной.

– Видите? Герои появились!

– Надежда ещё есть. Наступление тварей замедлилось.

Все СМИ наперебой освещали события. Армия отступила, а Пробуждённые выдвинулись, чтобы сдержать поток монстров. Глаза миллионов были прикованы к экранам. Прямая трансляция означала, что за Пробуждёнными следили везде – и в интернете тоже. Домохозяйки замерли перед телевизорами, забыв про свои дела; офисные работники уткнулись в телефоны; другие сидели в барах, не отрывая взгляда от экрана.

– Ахх…! Как же ужасно. У Лича есть сознание?

– Пробуждённые... Нет, герои! Будьте сильны. Вся надежда на вас.

Ситуация на поле боя всё ещё была непростой. Но постепенно всё внимание приковалось к Пробуждённым. Вся страна возлагала на них надежды.

– Смотрите! Сотни героев идут на этих огромных тварей!

– А того, кто их ведёт, зовут капитан группы зачистки – Охотник на Демона!

Охотник на Демона! В тот момент это имя запомнили все.

[Куууанг!]

После отчаянной схватки земляной голем рухнул.

– Вааааах!

– Голем уничтожен!

В новостях показывали умирающих Пробуждённых. Больше половины из них корчились от боли, истекая кровью! Теперь один из земляных големов пал. Все Пробуждённые и люди, наблюдавшие за битвой, ликовали. "Знали бы они правду…" – усмехнулся я этой реакции. Конечно, этот сценарий был написан мной. Земляной голем рухнул, но его силы ещё не иссякли. Я хотел, чтобы все создания остались живы. После нескольких атак он упал, подчиняясь моей команде. Слова были не нужны. Я просто выпустил немного магической энергии, чтобы передать свой приказ. Земляной голем понял меня, поэтому атака прекратилась. Пробуждённые, ещё недавно яростно сражавшиеся, слегка опешили.

– Эхх, что происходит?

– Сюда летит грифон!

Пробуждённые с хорошей наблюдательностью разглядели летящую тварь – грифона. И это создание вызвало настоящую панику. Половина всех повреждений была нанесена именно грифоном. Один грифон внушал больше ужаса, чем восемь големов. Его приближение повергло всех в шок. Они заметили фигуру, сидевшую верхом на грифоне. Прекрасное, ослепительное зрелище. Но от женщины веяло холодом!

Это была Крисли. Она приземлилась передо мной и спросила:

– Отличные навыки. Как тебя зовут?

Непривычно для неё. Она была в неудобном положении, но продолжала действовать. Крисли выполняла мои приказы с холодным выражением лица. На ней была костяная маска, закрывающая левую половину лица. Причина проста: "Сомневаюсь, что демоны следят, но я буду осторожен". Демоны не интересовались происходящим в мире людей. Они хотели уничтожить их. Гордость не позволяла вмешиваться в человеческую культуру. Даже если это транслировалось в прямом эфире, демоны вряд ли бы удосужились взглянуть. Они могли услышать моё имя, но не предприняли бы ничего, не будучи уверенными. Нет, разве они вообще что-то стали бы предпринимать? Это заняло бы у них много времени. Я был уверен в этом, зная природу демонов. Уверен, что смогу продвинуться достаточно далеко, не привлекая их внимания. Я посмотрел Крисли в глаза.

– Тебе это не нужно знать.

– Хуху. Ты и правда смел. Но такие люди мне не нравятся. Люди вроде тебя достаточно глупы, чтобы войти в мои подземелья. Вас зовут Пробуждёнными?

Магия перевода и навык усиления голоса сделали слова Крисли отлично слышимыми для всех. Паника охватила толпу. Хозяйка Подземелья! 72 Хозяина Подземелья появились одновременно в мире. Было проведено много исследований, но их тайна оставалась тайной. Впервые владелец подземелья явил себя. Крисли повернула голову.

– Слушайте, люди.

Она была спокойна и полна собственного достоинства. Ее интеллект достигал сотни, магическая сила тоже была велика. Красота и самообладание — всё при ней.

– Не так давно я узнала, что люди проникли в мое подземелье. Их грязные ноги ступили туда без разрешения, так что я была вынуждена их наказать.

– Не так давно я узнала, что люди проникли в мое подземелье. Их грязные ноги ступили туда без разрешения, так что я была вынуждена их наказать. Ей было все равно, что люди разгневаны ее словами. Если это правда, первой волны монстров не было бы. Но Крисли продолжила, не обращая на них внимания.

Ее слова были наполнена силой. Люди видели мощь существ. Если она призовет всех... Страшно даже представить.

– Люди. Я обращаюсь к Пробуждённым...

– Я король подземелья, и ваша участь – пытаться убить меня. Точно так же, как вы убили сильного земляного голема, лежащего здесь!

Взгляд Крисли стал жёстче.

– Я Хозяин Подземелья. Мне нравятся сложные испытания. Способность героев расти достойна восхищения. Встретиться лицом к лицу с сильными героями – счастье для меня. Становиться сильнее в будущем... Но я не могу смириться с тем, что слабые, обычные людишки пошли в моё подземелье.

Кунг! Кунг! Грррррук! Грррррук! Казалось, её настроение ухудшилось. Напряжённые люди вокруг неё сжали кулаки, ожидая. Тридцать секунд спустя Крисли медленно открыла рот.

– Я позволяю входить в моё подземелье только героям. Искренне верю, что однажды они станут достаточно сильны, чтобы мериться со мной силами.

В этот момент один из молчавших Пробуждённых внезапно вскрикнул.

– Подождите! Тогда что за волна монстров? Если вы собирались остаться незаметной, то зачем тогда волна монстров?

Крисли небрежно ответила.

– Я хозяин не для всех созданий подземелья. Не всех созданий я контролирую. Так что, если вы, герои, хотите сохранить свою страну, свою семью и своих друзей, то приложите усилия, чтобы стать сильнее! Создания, которые я не контролирую, постоянно сбегают из подземелья.

Это было сильное искушение. Люди могли добраться до деревни карликов на седьмом этаже, и Хозяин Подземелья уведомил их, что не все создания находятся под его контролем. Крисли с любопытством посмотрела на меня.

– Твои глаза полны жизни. Герой, внутри подземелья размером с эту страну, спят тысячи големов!

Это была ложь. Чтобы посеять страх в сердца людей. Было только восемь големов. Если бы у нас было несколько тысяч големов, земля бы содрогнулась. Крисли с силой произнесла.

– Люди. Герои! В тот день я расскажу миру правду.

Речь подошла к концу, существа начали двигаться. Но они не возвращались в подземелье. На лице Крисли появилось выражение: "Раз уж я уже вышла, то могу и наведаться в другие подземелья". Она словно бы говорила: "Если кто-то сделает неверное движение, я пробужу создания, спящие в подземелье".

Все молча смотрели на проходящих мимо существ. Повиновение. Молчаливое признание поражения. Пещера была неведомой землёй. Здесь были создания, которых они прежде не видели. Можно было защищаться от другого государства, но размеров пещеры никто не знал. Было невозможно уничтожить само подземелье. Любое огнестрельное оружие в подземелье не работает. Что же им было делать? Двадцать первый век. Государства отправляются на войну, защищая свои интересы. Но было трудно понять подземелье и создания. Такой подавляющей силе люди не могли сопротивляться, это можно было считать природной катастрофой. Природные катастрофы наносили большой ущерб, но когда-то они исчезали. Люди всё ещё надеялись. Хотя войска потерпели поражение...

Сам Хозяин Подземелья упомянул об этом. Всё, что им оставалось, это надеяться на героев.

http://tl.rulate.ru/book/558/29499