Общее впечатление - положительное.
Отдельный респект переводчику. (За такой перевод не жалко и денежку скинуть. Кто не хочет заморачиваться с онлайн-переводчиком или хочет почитать китайское на русском - "всё для вас").
О сюжете произведения. Это не пикник на обочине. По ощущениям, как "Пленник императора", только без большого количества постельных сцен. Здесь вы пожрёте стекла: главного героя пытают постоянно (видимо у китайского автора фетиш на истерзанных мужиков), идиотские планы (идеи персонажей хорошие хорошие, но исполнение говно), классные второстепенные персонажи мрут, почти как мухи. Это минусы.
Жирные плюсы. ¹Те же самые второстепенные персонажи, их сюжетные линии в середине произведения сплетаются вместе и получается невероятно гармоничная история.
²Есть над чем поразмышлять: долг воина, родителя, справедливость, ответственность перез высшим. Эти идеи раскрываются через персонажей, и всё пропускаешь через себя. (Сейчас для тех, кто читал: место, где был пик моих эмоций: "ЧАЁК ПОПИВАЕШЬ, Г*НДОН!!!. Кто читал - поймут. В этом фрагменте я задумалась над справедливостью, в смысле, является ли месть окружающим уравнивающим фактором, как бы идея: "раз у меня нет, то и у тебя не будет").
³Антураж, который достигается китайскими стихами. Пока читаешь прямо чувствуютя времена года. Это очень приятно и тепло.
Плюсики. Отношения между главными героями. Клише есть, но выполнены они умело, добавлены от автора приятности (у красивого, как нефрит, холодного, полного чести и достоинства главного героя есть, представляете, человеческие черты, робость, чувство вины, такт - это, без всякой иронии, я уважаю).
Опасности и вкусности я перечислила. Хорошего вечера за приятными книгами)
Что ж, впечатление у меня... Осталось в целом положительным от прочтения :)
Что мне понравилось: не то, чтобы необычный Сеттинг, но не привычный. В этом что-то было. Сюжет неплох, но незатейлив, некоторые ходы угадываются. О судьбе второстепенных персонажей вот например. Понравилось то, что в большинстве случаев ГГ разговаривали между собой, решали проблемы, однако тем не менее, хватало недопониманий.
Честно говоря, мне хоть и больше понравилось, но что-то конкретного сказать не могу. Как будто расплывчатое восприятие работы. Будто бы, ни рыба ни мясо? Особых эмоций оно у меня не оставило, хотя проблем с описательной частью нет. Возможно работа не совсем мне подошла?
Что не понравилось: эмоциональные качели. Такое чувство, что брать было больше просто на просто не чем и гг, а также читателям, устроили испытания измором. Бедного гг пинают и пинают без конца и края, за все подряд и просто так. Вот только его спасли, найдется кто-то кто опять его пнет.
Странно что произведение позиционировали как полностью положительное забавное чтиво, но что-то часто у меня похрустывало на зубах
Просто одна из лучших новелл , где все на месте и сюжет, и текст и персонажи. Все сложилось. Не обошлось и без стекла, причем в лучших китайских традициях.Когда думаешь , ну все " кина не будет" , но нет, в тегах хиппи Энд и это правда. Два ГГ и прописаны они очень хорошо. Первый господин Попаданец, весёлый, трезвомыслящий, но с небольшими детскими травмами из первой жизни и от этого слегка подвисающий где не надо. Бывший военный и коня на скаку остановит и волку хребет заломает. Второй господин Небожитель, следователь по профессии. Суровый снаружи , но нежный внутри. Этот понял свои чувства довольно быстро, но Воспитание! Именно так с большой буквы. Очень были к стати отсылки и стихотворения. Они трогали меня прям за сердечко.Всем советую. Очень нежная, неспешная и трогательная история. Часть глав платные, но это лучшая трата денег. Тем более и не дорого.
Каждый из нас хочет найти свой "угол" в этой жизни. Кто-то выражает это через стремление помочь, кто-то через самопожертвование, а кто-то через интриги.
Не смотря на всё это, каждому человеку нужна опора, свой причал, своя крепость. Я увидела в этой истории двух ищущих своё место молодых людей, которые пережили много боли, лишений и ужаса от потери дорогих для них людей. Которые встретили на своём пути предательство, любовь и дружбу.
Эта новелла точно оставит в вашем сердце тепло и напомнит вам, что нужно ценить моменты, которые вы проводите со своим близким 💜
