Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 93.1. Он принимает меня за дурака

Молодой человек поджал губы и моргнул:

- Он принимает меня за дурака.

Юйшэн даже не знала, что ответить.

Потому что мальчик сказал это с слегка повышенным тоном, как будто он был очень горд.

Она была немного беспомощной в этой ситуации; она на самом деле нашла мальчика таким свежим и милым.

Кхм.

- Счастливая Наннан, какое прекрасное лекарство у тебя есть! Боль уходит моментально! Можно ли это начать производить? Цянь Ванцзинь быстро вышел, держа маленький пузырек с лекарством, его глаза сияли.

Лекарство было намного лучше, чем лекарственное вино, которое использовалось для лечения травм. Ни одно хорошее лекарство от травм, приготовленного дворцовыми врачами, не дает такого немедленного эффекта.

Если бы люди могли купить его просто на рынке или в магазине, это было бы хитом продаж!

Это были бы деньги, деньги, игристое серебро!

- Это невозможно произвести. Это секретное лекарство для семейного использования.

Волчий блеск в глазах Цянь Ванцзинь тут же рассеялся:

- Почему нет? Это хорошее лекарство нужно производить на благо людей! Я гарантирую, что, как только наше лекарство появится на рынке, ни один из тех медицинских продуктов, которые до этого производили самые лучшие врачи, не сможет конкурировать с ним!

Хотя благодаря своей семье и возможностям он может лечиться у лучших врачей он все же предпочитал лечить свои раны деньгами…

Травы, используемые для этого лекарства, слишком дороги. Массовое производство непрактично, и то, что мы производим на винодельне, уже сейчас привлекает внимание. Знаешь, ветер всегда вредит прекрасному дереву в лесу. Юйшэн замолчала, сказав это.

Волнение Цянь Ванцзиня медленно спало.

Верно.

В течение последних трех лет фруктовое вино, производимое на винодельне, было лидером в ликеро-водочной промышленности, а эффективность нескольких лекарственных напитков, представленных впоследствии, была выше среди аналогов. Никто не смог превзойти их.

Репутация винодельни деревни Синхуа распространилась по всему Нанлин.

Если бы не тот факт, что винодельня находилась под управлением семьи Цянь, там было бы бесчисленное количество людей, которые уже строили бы планы. И даже в этом случае, по-прежнему, оставалось много конкурентов, которые на протяжении многих лет тайно хотели переманить людей из винодельни, чтобы узнать секретный рецепт.

К сожалению, никому это не удалось.

Каждый раз, когда Цянь Ванцзинь думал об этом, он бесконечно радовался тому, что винодельня была построена в деревне Синхуа, и, к счастью, партнером с ним была Юйшэн.

Основной рецепт для всех видов фруктовых вин и лечебных ликеров на винодельне находился в руках Юйшэн, которая лично завершала последний этап процесса пивоварения.

Именно по этой причине все конкуренты оказывались позади них.

Потому что, даже если бы они получили рецепт, они не смогли бы сварить такое же вино. Было ли дело во вкусе или в эффективности, это было далеко не одно и то же.

- Я больше не могу сопротивляться. Становится очень тяжело, моя семья не сможет противостоять давлению сверху.

- Кто-то наверху уже начал действовать? Юйшэн нахмурилась.

- Они уже давно строят планы. Кому не нужна сделка, которая является постоянным источником богатства и прибыли? Ты думаешь, они считают, что они слишком богаты, как вы? Хорошо, что у моей семьи есть связи, и эти люди не смеют быть слишком навязчивыми, поэтому мы все еще можем с этим справиться. Цянь Ванцзинь сказал это с волнением в голосе.

Возможность справиться с этим означала только настоящее. Если бы семья Цянь произвела еще несколько вещей, к которым люди тянулись бы, рано или поздно кто-то не сможет сдержать свою жадность и безжалостно подведет их. И, кроме того, всегда был кто-то, с кем семья Цянь не могла бы справиться.

Помня об этом, Цянь Ванцзинь отложил флакон и пошел на кухню, чтобы взять тарелку будлчек с начинкой, которые были похожи на вихрь, уносящий рассеянные облака.

http://tl.rulate.ru/book/55568/1498501