Читать The Raven Dark Hero ~I Longed to Be a Hero but Due to This and That I Became the Last Boss?!~ / Темный герой~Я мечтал стать героем, но из-за этого превратился в злого босса?!~: Глава 34. Босс чертовски страшен :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод The Raven Dark Hero ~I Longed to Be a Hero but Due to This and That I Became the Last Boss?!~ / Темный герой~Я мечтал стать героем, но из-за этого превратился в злого босса?!~: Глава 34. Босс чертовски страшен

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

-Суббота-

Коуки не был в штаб-квартире Куроюме около недели.

Как обычно, на его терминале часто появлялись приглашения на совместные миссии, но он игнорировал их все.

- Что? Еще одно электронное письмо.

Он открыл терминал. Отправителем, похоже, была Руми, поэтому он открыл его. На самом деле, он обещал сегодня отправиться с ней на задание.

От: Тизер

『Ты уже приехал? Я не могу дождаться, когда увижу тебя!』

Он виделся с Руми почти каждый день, но не как с Тизер со времени своей последней миссии в филиале Нерима.

"Если я буду слишком много болтать, меня раскроют, так что, думаю, я буду придерживаться своего крутого характера. Но учитывая, что я часто общаюсь с ней здесь..."

Коуки думал об этом. Это правда, что чем больше людей знают, кто он такой, тем больше вероятность того, что его личность будет раскрыта. Однако было бы легче проводить время хотя бы с одним человеком, который знает, кто он такой, будь то наедине или в Куроюме.

"В зависимости от ситуации, я мог бы рассказать ей правду, когда мы встретимся сегодня... Да, я не чувствую себя хорошо, обманывая Руми."

Час спустя местом встречи был назначен магазин Сида.

"Ну, тогда что мне делать с этим часом?.. Хмм? Телефонный звонок? Редко можно получить звонок на телефон Куроюме..."

- Да, это Брайт.

- Это Кирю.

Звонившим был Кирю, босс Куроюме.

"Ах да, я не давал прямого отчета о нападении в филиале Неримы... Босса в это время не было."

- Что я могу для вас сделать?

- Ты знаешь, чего я хочу, не так ли? Зайди ко мне прямо сейчас. - Беззаботно сказал Кирю и повесил трубку.

"...какой нетерпеливый босс. Но приказы босса абсолютны, и мне есть о чем доложить, так что это удобно."

- Извините...

Коуки вошел в комнату босса.

На случай, если вам интересно, он оставил свой костюм Бердмэна у Сида, поэтому сегодня он прятал лицо за темными очками и шарфом.

- Ты здесь. Садись.

Они сели на диван, как обычно, лицом друг к другу.

- Прежде всего, спасибо за твою последнюю миссию. Благодаря тебе я смог достичь своей цели. Ну, и лейтенант, известный как Саэдзима, был немного неприятен, так что для нас это неожиданная удача. Я уверен, что награда была выплачена. Если хочешь, можешь проверить свой аккаунт в терминале, посмотри на него.

Сделав то, что ему было сказано, Коуки открыл свой счет в терминале. Затем...

- О... так много!?

- Ты убил двух лейтенантов, включая этого Саэдзиму, и почти сотню других солдат. Это вполне естественно.

Честно говоря, эта награда показалась Коуки, который все еще был студентом, невероятной. Пройдет совсем немного времени, прежде чем он сможет расплатиться со своими долгами.

- Но... Я не думал, что моя первая миссия будет такой трудной. Я даже потерял товарищей...

- В глазах всего мира мы являемся преступной организацией. Пока это делается ради нашей цели, я не буду винить тебя за то, что ты приносишь жертвы. Кроме того, ты знаешь, что изначально миссия была очень трудной. Изначально, если бы их было только трое, они бы не получили разрешения. Но так как ты присоединитесь к ним, я дал доступ.

Это правда, что миссия была бы невозможна для них троих, когда там был Саэдзима. Коуки испытывал чувство вины, когда думал о том факте, что его участие привело к тому, что Йогер и Мист погибли. И чаще всего он думал, что проблема заключалась в том, что эти трое не знали, что Саэдзима был там.

- Босс, вы намеренно скрыли информацию о Саэдзиме из деталей миссии, не так ли? ...Чтобы испытать меня...

Если бы это было так, Коуки был бы зол на босса. Потому что это, по сути, то же самое, что рассматривать остальных троих как одноразовых пешек.

- Я знаю, что ты пытаешься сказать. Это одна из причин, почему я хотел проверить тебя. Но главная цель этой миссии состояла в том, чтобы уменьшить численность СНО и убить лейтенанта. Ты был просто дополнительной целью. Условия для получения этой миссии были установлены на уровне от четырех до максимум десяти человек. В тот момент Йогер и Мист, должно быть, знали, что это будет нелегкая миссия, и решили сами. Тебе не о чем беспокоиться. Прежде всего, мы заранее не знали, что лейтенантом, дислоцированным там, будет Саэдзима. Если бы мы знали, мы бы, по крайней мере, послали один из наших собственных номеров.

Куроюме не знал, что на месте задания есть Саэдзима. Коуки сомневался в этом, но удержал себя от того, чтобы копать слишком глубоко.

-...Однако не так-то легко смириться со смертью этих двоих.

Смерть Йогера и Миста также стала шоком для Коуки. Но если бы Тизер, которая теперь стала ему еще ближе, постигла та же участь, у него не было уверенности, что он смог бы легко принять реальность этого.

- Я полагаю, что да. Потерять товарища - это тяжело, даже для меня. Но продолжать смотреть вниз и ничего не делать было бы медвежьей услугой погибшим людям.

Коуки был впечатлен неожиданными словами Кирю, а также заинтересовался его настоящей целью.

- Отложив это в сторону, я провел собственное исследование Возрожденного Охотника. В результате в прошлом был один подтвержденный случай, когда этот дар мог "воскресить владельца из мертвых". Это называлось "Возрожденная смена". Однако человек, проявивший этот дар, умер во время эксперимента. Кроме того, он умер на ранних стадиях. Вот почему это никогда не разъяснялось подробно.... Это был сверхсекретный эксперимент СНО, поэтому он никогда не будет опубликован в книгах.

Умри и возродись.... с тем же требованием активации, что и у Возрожденного Охотника, но этот обладатель дара умер рано. Как и ожидалось, может быть, у его дара есть какие-то ограничения?

- Почему умер человек, который должен был возродиться? Только Бог знает. Человек, проявивший эту способность, был превращен СНО в исследовательский материал. В том же смысле, что и дар, копирующий дар других, Охотник за копиями, о котором я упоминал ранее, предполагается, что убийство кем-то с другой способностью изменяет (смещает) дар владельца. Однако после третьей смерти он не ожил. Кроме того, одаренный, принесший окончательную смерть, был тем, кто убил его в первом раунде.

Коуки уже возрождался четыре раза. И когда он был убит Куросаки в первый раз и Саэдзимой во второй раз, он был убит за относительно короткий промежуток времени. Таким образом, ограничение, при котором он не может активировать свой дар в течение короткого промежутка времени, может быть исключено. Отсюда, возможно, еще одна теория, согласно которой, если его дважды убьет один и тот же человек, он не будет воскрешен.

Подведем итог...

Ожившая смена. Ранг подарка X (X означает неизвестный или неясный).

Когда вы умрете, вас можно оживить.

Когда вы возрождаетесь, вы изучаете способность, которая убила вас, и она перезаписывается новой способностью, когда вас убивает другой человек.

Когда вас убьет один и тот же человек, вы не будете воскрешены.


"Означает ли это, что если бы я погиб в битве с Саэдзимой, Возрожденный Охотник не сработал бы? ...Скорее, так было даже тогда, когда я сражался с этим Куросаки..."

Битва с Саэдзимой была опасной схваткой, в которой любой из них мог погибнуть. Даже вспоминая об этом сейчас, он почувствовал, как по спине пробегает холодок.

Но более того, бой с Куросаки был очень опасным. Потому что в то время он понятия не имел, как активировать свою способность. Его Звезда Скорости активировалась как раз вовремя, спасая ему жизнь.

- В любом случае, вероятно, лучше не полагаться на Возрожденного Охотника, чтобы оживить тебя в будущем. Теперь, когда Саэдзима мертв, единственный человек, который убил тебя и все еще жив - это... я?

- Да.... Но это нормально, потому что я знаю, что никогда не выиграю у босса, поэтому я никогда не буду испытывать свою удачу.

- Хех, хорошая формулировка. То есть, как только ты почувствуешь, что можешь победить, ты попытаешься?

- О... позвольте мне исправиться! Я не собираюсь драться с боссом. В конце концов, я чувствую себя в долгу перед вами...

Куросаки, Саэдзима, Иори.... За исключением Кирю, все они были мертвы, так что нет ничего странного в том, что он насторожился. Однако Коуки не собирался драться с Кирю.

В этот момент Кирю, как будто что-то вспомнив, спросил Коуки.

-......Кстати, ты ведь не умер во время последней миссии, не так ли?

Он не успел сказать это сам, но теперь, когда его внезапно спросили, Коуки разволновался.

- Только не говори мне, что ты умер?

Коуки покорно кивнул головой.

-...это был чистый удар ножом в сердце.

-...противником был Саэдзима, так что с этим ничего нельзя было поделать. В таком случае, я полагаю, мы можем исключить, что один и тот же убийца не активирует твой дар?

- Ах, меня убила лейтенант Иори. Я был застигнут врасплох после победы над Саэдзимой.

-...Подумать только, что тебя мог убить кто-то другой, кроме Саэдзимы, возможно, повезло, что Иори на этот раз была устранена. ...Значит, у тебя есть новый дар?

Честно говоря, дело было не в том, что он не доверял Кирю, но теперь, когда он знал, что Кирю был единственным, кто мог убить его, он чувствовал, что было бы опасно сообщать ему обо всех его дарах.

- Тебе не хочется рассказывать о своих дарах единственному, кто мог бы убить тебя? Не волнуйся. Если бы я хотел убить тебя, я бы сделал это сейчас. На самом деле я мог бы убить тебя в любое время, когда захочу.

Для Кирю это, наверное, совсем просто. Он выпустил совсем немного своей ауры силы.

В следующее мгновение Коуки понял, как глупо идти против Кирю.

"Однако это неправильный способ облегчить беспокойство других!"

- Хахаха... Я думаю, что это правда. Дар, который я получил на этот раз, называется "Бесшумная скрытность", то есть способность становиться почти невидимым и устранять любые шумы при движении.

-...Хм, это настоящий подарок. Хорошо, дай мне посмотреть, что ты можешь сделать.

- Сейчас? ...Я все еще не привык к нему........вот оно!

Коуки активировал Бесшумную Скрытность.

-...Я понимаю. Хотя ты как будто стал невидимым, в пространстве, в котором ты стоишь, есть некоторые смутные искажения. Поскольку я знал, что ты здесь с самого начала, я могу распознать твое присутствие, даже если ты активируешь дар. Но если бы ты активировал его, когда никто не знал о твоем существовании с самого начала... обычным людям было бы трудно поймать тебя. Хорошо, с этого момента я оставляю на тебя миссии по проникновению и убийству.

- Эээ? Отложив в сторону миссию по проникновению, мне не очень нравится убивать...

- О чем ты говоришь сейчас, после убийства сотни человек? Мы - грязь, нам остается либо убивать, либо быть убитыми. Ты знаешь это, не так ли? Вот почему ты принял мое предложение?

- Это правда, но... А?

Коуки почувствовал смутный дискомфорт от предыдущих слов Кирю.

- Босс, вы наводили справки обо мне?

- Да. Среди нас есть квалифицированные специалисты информационного типа. Но даже не используя этот дар, я мог бы догадаться о большей части этого. Во-первых, когда ты впервые встретил меня, ты уже проявил Звезду Скорости. И если объединить это с информацией о Возрожденном Охотнике, нетрудно понять, что Куросаки - бывший член СНО, которого уволили из-за его проблем с поведением. Ты был убит Куросаки в тот день по какой-то причине, но твой дар проявился, и ты вернулся к жизни. И ты убил Куросаки. Если бы ты не убил его, он убил бы тебя. Я прав?

- Босс...вы великий детектив?

- Я разговаривал с тобой напрямую, а также много слышал о тебе, так что прийти к такому выводу несложно. Однако есть много людей, у которых голова лучше, чем у меня. Никогда никому не говори, кто ты такой. Даже Тизер.

Когда он услышал имя "Тизер", Коуки понял. Босс полностью знает, кто он такой.

- Даже моя личность...

- Это верно. До тех пор, пока есть хоть малейший намек, например, уронил ли ты один или два волоска во время какого-то действия (игра "притворяйся союзником справедливости")? Даже с помощью всего лишь этого... можно предположить, что Су Коуки это Брайт.

Теперь, когда он подумал об этом, убрав волосы, он мог оставить следы своих отпечатков пальцев и историю покупок... и многое другое.

-...Я понимаю.

Он посмотрел на мои часы и понял, что прошло много времени.

"Я полагаю, что лучше не говорить Руми правду..."

Дело не в том, что Коуки не доверял Кирю. Однако он подумал, что босс чертовски страшен, как только вышел из комнаты.

"Но, по крайней мере, он, кажется, все еще доверяет мне."

Это правда, что Коуки был немного недоволен, но даже в этом случае он, казалось, не питал никакой определенной враждебности.

Су Коуки...Возрожденный охотник Брайт - это ненормально для Кирю. Был элемент совпадения, но ему также повезло, что все приобретенные им дары были довольно сильными. Нет... может быть, это слишком сильными, чтобы так упрощать. Чем могущественнее человек, убивший его, тем выше риск быть убитым снова.

Учитывая это, Куросаки, вероятно, был первым смертным приговором. Если теория о том, что вы не можете быть убиты дважды одним и тем же противником, верна, то вероятность того, что Куросаки снова убил бы Коуки, который только что получил свой дар, была бы намного выше.

"В любом случае, это только вопрос времени, когда весь СНО узнает о личности Брайта ..."

Кирю подумал о человеке, который состоит в СНО.

- Вопрос в том, что будет делать тот, кто уже знает личность Брайта?.... хм.

http://tl.rulate.ru/book/55082/1867726

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку