Читать The Tale Of Kitsuna / Рассказ Китсуне: Глава 45 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод The Tale Of Kitsuna / Рассказ Китсуне: Глава 45

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 40: Луна стоит дорого

К счастью, нам не пришлось долго идти, чтобы добраться до магазина одежды Луны. Пройдя вслед за группой в магазин, я вздыхаю от сильного аромата.

"Луна, где ты!" - крикнула Амари.

"Амари, дорогая, это ты? Я иду! - крикнул кто-то в магазине, а затем послышался грохот.

Испытывая дежавю, я вовремя отскочила от Амари, чтобы увернуться от падающей на нее блондинки. Глядя на девушку, которая набросилась на Амари, я подумала, что уже встречала ее раньше.

"Люси?" - невольно сказала я. Она выглядела точь-в-точь как Люси, которая шила мне одежду, когда я жила на границе.

"Хм, кто ты?" - спросила она, хмурясь и задавая вопрос, услышав, как я произнесла чье-то имя.

"Я? Я ее сестра, а ты, должно быть, Луна, сестра-близнец Люси, я полагаю", - сказала я, указывая на Амари, которую все еще ошеломлял удар.

"Неужели?" - сказала она, вставая и осматривая меня. "Наконец-то я могу встретиться с сестрой Амари, да. Так же, пожалуйста, не называй так меня при мне".

.....

"Да, я здесь, чтобы купить одежду", - сказала я, не задавая никаких вопросов. 'Кажется, она не любит Люси'.

"Похоже, ты умница", - сказала Луна, взяв меня за руку. Она собиралась закатать мне рукав, но я остановила ее.

"Я бы хотела, чтобы ты пока этого не делала", - сказала я, убирая ее руки.

"Хм, ты же можешь все мне рассказать, когда я буду занята твоим преображением", - ответила она, растерянно пожав плечами. Взяв меня за руку, она потащила меня.

"Хорошо. Но никаких платьев", - сказала я, не сопротивляясь ее рывку.

"Не волнуйся, я уже поняла, что ты не любишь платья", - сказала Луна, сильнее потянув меня вглубь магазина.

"Это похоже на дежавю", - пробормотала я, следуя за ней.

"Иди присаживайся", - прервав мои мысли. Я увидела, как Луна жестом показывает мне сесть на стул перед зеркалом. Перед тем как сесть, я сняла шарф и пальто, показав свою перевязанную грудь и проклятья.

"Ого! Они такие классные!" - Вопреки моим ожиданиям, Луна снова взяла мои руки, вращая их и осматривая. "Тебе нужно больше показывать их. Это привлечет больше девушек, особенно с твоим стройным телом".

"Хм, ты весьма проницательна", - сказала я, не показывая своего удивления.

"Если ты так говоришь", - сказала она, подмигнув.

'Мама все еще лучше нее, но для продавщицы она слишком хороша'. Подумала я, сев.

"Да, я никогда не превзойду Стэйси", - выпалила она. Осознав, что она сказала, она приложила руки ко рту и посмотрела на меня в зеркало с некоторой боязнью.

"Значит, ты можешь читать мысли, хорошо знать", - сказала я, устраиваясь поудобнее.

"Ты не злишься?" - спросила Луна.

"Попробуй еще раз", - сказала я, улыбнувшись ей через зеркало. Она нахмурилась, но через секунду побледнела.

"Зачем ты это сделала?" - закричала она, держась за голову.

"Ха-ха, я правда думала, что тебя стошнит от этого", - рассмеялась я. Когда я сказала ей перечитать мои мысли, я подумала о нескольких методах пыток, которые использовала в прошлой жизни на людях. Я отредактировала их, чтобы выглядеть девушкой, когда делала это.

"Зачем девушке твоего возраста знать, как пытать людей самыми жуткими способами", - сказала она, придя в себя.

"Ха-ха, тебе не обязательно знать почему, но это было отличное средство для снятия стресса", - я вздохнула, с улыбкой вспоминая то время, когда я это делала.

'Интересно, когда мама разрешит мне пытать этих предателей'. Подумала я про себя. Должно быть, на моем лице появилась зловещая улыбка, потому что Луна ударила меня по голове, чтобы вывести меня из раздумий.

"Прекрати это. Я не смогу сосредоточиться с такой улыбкой на твоем лице", - сказала она раздраженно.

"Хехе, прости. У меня есть вопрос?"

"Спрашивай", - сказала она, начиная стричь мне волосы.

"Почему ты не отреагировала на мои глаза?" - спросила я, глядя на нее в зеркало.

"Твои глаза?" - сказала она в замешательстве.

"Да, у меня довольно особенные глаза, но когда наши взгляды встретились, ты вообще не отреагировала".

"Ох, они могут выглядеть устрашающе, но я видела и хуже. Если я правильно понимаю то, что ты подразумеваешь под "особые", то, скорее всего, они действуют только на обученных людей или на тех, кто имеет к тебе дурные намерения. Я слышала и видела подобные взгляды раньше. Лучший способ противостоять им - это иметь силу духа или гордиться чем-то". - сказала она.

"Вот как. Спасибо". - сказала я, поблагодарив ее. Я подумала о своей форме лисы и о том, что мне нужно каждый раз переодеваться. И спросила ее. "Есть ли способ получить одежду, которая может менять форму вместе с телом?"

"Есть, но это дорого. Почему? Тебе это нужно?" - спросила она, в замешательстве.

"Да, пожалуйста. Деньги не проблема. Ты можешь сделать всю мою одежду такой?"

"Сколько комплектов тебе нужно?"

"30 комплектов должно хватить для повседневной одежды. Тренировочной одежды я бы хотела иметь около 50 комплектов. Ох, и еще понадобится 5 комплектов формальной одежды". - сказала я без колебаний.

"ФУУУФ, зачем так много?" - сказала Луна, широко распахнув глаза.

"Мне нужна причина. Ты сможешь это сделать?"

"Могу, но не сегодня. Я дам тебе несколько комплектов одежды-метаморфоза, которые есть у меня в твоем размере, а остальные доставлю позже". - сказала она, заканчивая с моими волосами. "Всё готово. Как тебе?"

"Спасибо". - поблагодарила я ее и посмотрела на свои волосы. Они все еще были ниже плеч, но были подстрижены, поэтому были тоньше и не такие густые, как раньше. Моя челка тоже стала короче. "Почему сейчас больше седины?"

"Что бы я ни делала, каждый раз, когда я стригу твои волосы, их концы становятся белыми". - сказала Луна, пожав плечами.

"О, понимаю", - сказала я, вставая.

"Я пойду принесу одежду в ту примерочную, и занесу ее тебе". - сказала Луна, указывая на дверь.

"Хорошо, только не забудь сделать одежду мешковатой, мне так больше нравится". - сказала я.

"Я ведь собиралась принести тебе мужскую одежду, так что она должна быть мешковатой". - сказала Луна, уходя. Пожав плечами, я направилась в примерочную.

(20 минут спустя)

Выйдя из примерочной, я увидела Амари и Рейчел, сидящих и ждущих меня.

"Эй, вы долго меня ждали?" - спросила я, подходя к ним.

"Луна отлично поработала. Ты выглядишь по-мужски". - насмешливо сказала Амари. Рейчел, с другой стороны, переключалась между выражением радости и разочарования.

"Почему ты выглядишь разочарованной? Разве я некрасивая?" - сказала я, глядя на Рейчел.

"Нет, ты выглядишь хорошо, но..." - она замолчала, покраснев.

"Ха-ха, она, скорее всего, разочарована тем, что больше не может рассмотреть мое тело. Но рада, что другие люди не могут его видеть". - Я посмеялась над своей мыслью и посмотрела в зеркало.

Как и обычно, на мне была толстовка с опущенными рукавами и майка под ней. На ногах у меня были черные ботинки по щиколотку с черными карго-брюками. Я также надела спортивный бюстгальтер вместо обычного под майку. К сожалению, моя грудь не такая большая, как я думала. Но она все еще была с чашкой B и больше, чем у мамы, так что я не слишком переживала об этом. Волосы у меня были собраны в хвост, а на шее красовался мой старый добрый шарф. Я не закатывала рукава своей толстовки, потому что была на людях с Амари. Я не хотела, чтобы о ней ходили какие-то глупые слухи до того, как меня представят общественности.

"Аах, наконец-то ты закончила". - услышала я радостный крик Загана.

"Да, мне осталось только заплатить и закончить свой заказ, и тогда мы закончим". - сказала я, направляясь к стойке администратора.

"Круто".

Оказавшись перед стойкой, я посмотрела на Луну, словно она сошла с ума.

"Сколько ты сказала мой заказ?" - спросила я, в замешательстве.

"Это будет 50 платиновых монет". - сказала Луна, улыбаясь.

Одна платиновая монета стоит 100 золотых монет. Одна золотая монета стоит 100 серебряных. Одна серебряная монета стоит 100 медных монет. Такова была валюта этого мира. Другими словами, мой заказ стоит 5000 золотых монет. Вздохнув от поражения, я достала монеты из своего хранилища и отдала их Луне.

"Ух, теперь я такая бедная". - сказала я, подавленная. Два года сбережений исчезли в одночасье.

"Подумать только, что у тебя было 50 платиновых монет". - сказал Заган, поднимая челюсть с пола.

"Где ты взяла столько денег?" - спросила Амари.

“Тот, кто желает, чтобы я сражалась за королевство”, – молвила я, не отрывая взгляда от стола.

“Что? Маловероятно, что это была мама или отряд особого назначения”, – пробормотал Амари в никуда.

“Если не они, тогда, должно быть, Король?!” – сказал Заган. Посмотрев на меня обеспокоенно, он спросил: “Неужто он скупает тебя, как наёмника?”

“Хмпф, не тревожься об этом. Тебе нет до этого никакого дела”, – отмахнулась я, оттолкнув его.

“Но…” – хотел было заговорить Амари, но увидев, как я смотрю на него, уронила тему.

“Мне безразлично, кто это, но есть вещи, которые знает только наш дом”, – подумала я про себя, убирая всё на место.

http://tl.rulate.ru/book/54130/3810685

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку