Готовый перевод I Am Loaded with Passive Skills / Я Загружен Пассивными Навыками [Завершено✅]: Глава 172. Врата телепортации

Тайный Лес Сенлуо.

Сюй Сяошоу ошеломленно смотрел на темную трещину в небе. Не среагируй он вовремя, то, вероятно, влетел бы прямо в нее. Сопротивляясь ужасающей силе притяжения разлома, он сместился в сторону, но красным деревьям, что неслись снизу, повезло меньше – их тут же затянуло внутрь.

«Поток пространственных осколков…» – Сюй Сяошоу вспомнил, как в ту ночь Е Сяотянь применил «Длань, Ломающую Небеса». Декан тоже мог голыми руками разрывать пространство, создавая нечто подобное.

Бум!

Врата Тяньсюань вновь содрогнулись, но на этот раз гул не стих – весь этот малый мир затрясся и затрещал.

Внезапная дрожь вырвала Му Цзыси из состояния берсерка. Она в панике посмотрела на землю:

— Что происходит?

— Боюсь, с этим малым миром что-то не так… — едва договорила Мо Мо, как все трое услышали голос Е Сяотяня.

— Четверть часа?

— Сбор у врат телепортации?

Сюй Сяошоу спустился на землю и, обездвижив младшую сестру мертвой хваткой, принялся оглядываться по сторонам, но так и не смог понять, где находятся эти врата.

— М-м, отпусти меня! — отчаянно забилась в его руках Му Цзыси.

— Смерть на пороге, а ты все не унимаешься?

...

Му Цзыси на мгновение замолчала, а затем яростно взревела:

— Розовый голубь! Это ты розовый голубь! Вся твоя семья – розовые голуби!

...

Сюй Сяошоу покрылся холодным потом. «Надо же быть такой злопамятной!»

Он повернулся к Мо Мо:

— «Тайный Лес Сенлуо» слишком далеко от того места, где мы приземлились. Боюсь, врата находятся именно там.

— Ты успеешь добраться за четверть часа?

Мо Мо опустила голову. Если бы Человек из серого тумана не был без сознания, она бы, конечно, успела. Но сейчас…

Не успела она додумать, как мир перевернулся и понесся назад.

Нет!

Это Сюй Сяошоу подхватил ее одной рукой!

Она тут же смутилась и попыталась вырваться:

— Отпусти меня…

Сюй Сяошоу даже не взглянул на нее. По одному ее виду было ясно, что Мо Мо выбилась из сил.

В таком ослабленном состоянии пытаться добраться самой – верная смерть.

По одной девушке в каждую руку. Сюй Сяошоу взмыл в небо. «Проворство» уровня Мастера – на полную, огненная мощь – без остатка, и он пулей устремился вперед.

«Как быстро… Неужели до этого он летел не на пределе скорости?..» – потрясенная Мо Мо подняла голову в его объятиях и увидела четко очерченный подбородок юноши. Под свист ветра она уткнулась раскрасневшимся лицом ему в грудь.

Тук-тук-тук!

Прямо у уха она слышала его учащенное сердцебиение, и оно вторило ее собственному.

Развевающиеся пряди темных волос закрыли ей лицо. Она коснулась белого браслета на правом запястье.

«Если бы только этот миг мог…»

— Сюй Сяошоу! Может, не будешь тащить меня на плече? Меня сейчас стошнит! — Му Цзыси болталась на его плече, и ее уже мутило.

— Придержи юбку, она мне лицо закрывает!

...

«Получено Проклятие. Очки пассивности +1».

— А просто перевернуть меня не мог?!

— Э-э, и то верно…

Губы Мо Мо тронула усмешка. Забавляясь, она перевела взгляд с юноши на черную трещину в небе.

Бум!

Небо снова взорвалось, посыпались осколки, похожие на линзы, и все вокруг начало исчезать, поглощаемое пустотой.

Казалось, через четверть часа здесь не останется и следа.

...

Во Вратах Тяньсюань было не так уж много людей. Увидев, что творится с малым миром, и услышав зов Е Сяотяня, все поняли – дело плохо. Ученики один за другим устремились к вратам телепортации.

Когда Сюй Сяошоу добрался до места, у входа уже собралась небольшая группа.

Это были в основном новички из числа тридцати трех избранных. Все они обладали выдающимися способностями, а в искусстве спасать свою шкуру им не было равных. К тому же, находились они неподалеку, поэтому и прибыли так быстро.

Единственным, кто выглядел здесь неопытным, был Чао Цинтэн. Он бы ни за что не успел сюда добраться, если бы не… Обычно суровый юноша посмотрел на женщину в фиолетовой газовой накидке рядом с собой, и его лицо заметно потеплело.

«Уже третья жизнь…»

Увидев, как Сюй Сяошоу подлетает с двумя девушками, толпа оживилась.

— Вот и он! Кажется, почти все в сборе, можно открывать проход!

— Еще двоих не хватает…

— Плевать! Если не откроем проход сейчас, все здесь погибнем!

Сюй Сяошоу остановился, опустил девушек на землю и оглянулся. Пространство рассыпалось на куски, словно наступил конец света. Черная дыра, будто намереваясь поглотить все сущее, неумолимо приближалась к ним.

— Какой еще проход? — спросил он у Ло Лэйлэй, единственной знакомой ему из тех, кто прибыл раньше.

— Декан сказал, что если бы малый мир Врат Тяньсюань не разрушался, проход можно было бы поддерживать силой. Но сейчас все слишком нестабильно. Боюсь, пространственный коридор во внешний мир удастся удержать открытым не больше секунды, — на удивление подробно объяснила Ло Лэйлэй.

— Секунды хватит! Чего мы ждем, открывайте!

Сюй Сяошоу тоже занервничал, но все же пересчитал присутствующих. Восемь? «А, точно, Юань Тоу заблудился… Но где еще один?..»

Он обвел всех взглядом – сплошь незнакомые лица. Неужели не хватает того самого простофили Чжоу Тяньцаня?

Он посмотрел на Чао Цинтэна:

— Чжоу Тяньцань не пришел?

Чао Цинтэн, нахмурившись, лишь покачал головой. «Так значит, Сюй Сяошоу знаком и со старшей сестрой Лэйлэй? Проклятье…»

Он сжал кулаки, но тут Ло Лэйлэй сама подошла к Сюй Сяошоу и заговорила:

— Я спросила всех, кто здесь был. Никто не трогал Сокровище-хранитель мира…

— Какое еще Сокровище-хранитель мира?

— Ножны Черного Водопада! — сердито закатила глаза Ло Лэйлэй.

— И что?

— Так что еще ты взял?

Сюй Сяошоу насторожился. Неужели Ло Лэйлэй снова собирается напасть и ограбить его?

— А тебе-то что?

— Ничего, просто спрашиваю. Ты взял два других?

Сюй Сяошоу задумался. Он и вправду забрал «Печать жизненной силы» и «Камень Печати». Правда, от последнего осталось лишь кольцо, но это все равно считалось.

Он кивнул. Чего скрывать, эта девица все равно его не одолеет.

«Так я и знала…» – Ло Лэйлэй с трудом подавила желание избить этого парня. Глядя на его невинное лицо, она закипала от ярости. «Это ведь ты разрушил этот мир! И как, скажи на милость, ты умудрился за такое короткое время заполучить два других Сокровища-хранителя мира? Так кто из нас шпион?!»

Глубоко вздохнув, Ло Лэйлэй больше ничего не сказала:

— Времени нет. Сначала свяжемся с деканом. Выберемся – тогда и поговорим!

Она достала Нефритовую табличку, оставленную здесь Е Сяотянем. Ло Лэйлэй прибыла первой и припрятала ее.

— Постой! — остановил ее жестом Сюй Сяошоу. — Проход можно открыть лишь раз. Значит, и связаться с деканом мы можем только один раз?

— Верно!

— Ты хочешь дождаться тех двоих? — прищурилась Ло Лэйлэй.

Ее слова тут же вызвали ропот в толпе. Мир вот-вот рухнет, какое тут время заботиться о других?

— Сюй Сяошоу, у нас был уговор! Мы собирались уходить, как только наберется половина. То, что мы дождались вас, – уже большая удача.

— Верно. В такое время нужно думать о себе. Кто знает, куда запропастились те двое? Наверняка уже сгинули в пространственном разломе.

...

— Тихо! — видя, что начинается суматоха, поспешно вмешался Сюй Сяошоу. — Кто сказал, что я собираюсь их спасать?

— Э-э? — опешила толпа. «Если не спасать их, то зачем мешать?»

«Получено Подозрение. Очки пассивности +7».

— Что ты задумал? — спросила Ло Лэйлэй.

— Это… а можно я свяжусь? — спросил Сюй Сяошоу, потирая руки и глядя на Нефритовую табличку в руках Ло Лэйлэй.

Ло Лэйлэй инстинктивно спрятала Нефритовую табличку. «Что этот парень опять задумал?»

— Не хочешь – как хочешь, — безразлично махнул рукой Сюй Сяошоу и тут же добавил:

— Но когда будешь связываться, не могла бы ты задать один вопрос от меня?

— Какой вопрос?

Сюй Сяошоу выглядел немного смущенным, но все же произнес:

— Просто спроси, когда Врата Тяньсюань взорвутся, не вылетят ли оттуда и остальные Сокровища-хранители мира?

Его глаза загорелись. «Ведь здесь еще восемь сокровищ! Какая жалость будет их не забрать…»

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/52776/8737459