Готовый перевод I Am Loaded with Passive Skills / Я Загружен Пассивными Навыками [Завершено✅]: Глава 113. Древесное Тело, Поглощающее Жизнь

Му Цзыси проводила взглядом Чжоу Тяньцаня, который нёсся в сторону Внешнего двора, и молча свернула к своему новому жилищу.

Её воспоминания о Сюй Сяошоу… до чего же обидно, но в памяти всплывало лишь одно: «Фу, какая вонь!».

«Пф-ф, да какое мне до него дело!»

Подхватив свои два хвостика, она, подпрыгивая, отделилась от основной группы. Девушка в светло-зелёном платье, похожая на лесного духа, напевала себе под нос весёлую песенку и, достав пилюлю, разгрызла её, словно леденец.

Изо рта и носа вырвался густой поток жизненной силы — это было неизбежно, ведь никто не способен идеально усвоить всю мощь пилюли. Трава и деревья вокруг с тихим шорохом потянулись к ней, будто стремясь прикоснуться к этой желанной силе.

— Неужели это «пилюля сокровенной жизни»... — раздался тихий, изумлённый голос.

— Кто здесь?!

Му Цзыси резко округлила глаза и хлопнула в ладоши. Вокруг неё тут же поднялся ветер, взметая песок, а трава и деревья обратились в тысячи глаз, мгновенно окинув взглядом всю округу.

Она резко обернулась в сторону.

Один старый, другой молодой… тьфу, да они оба старики!

— Декан? Вице-декан?

Подавив желание атаковать, Му Цзыси с любопытством взглянула на них:

— Что-то случилось? Почему вы искали меня в такой поздний час?

Старейшина Сан приподнял свою соломенную шляпу, чтобы лунный свет осветил его добрую улыбку.

— Какое у тебя Духовное тело?

Му Цзыси вытянула шею, её лицо выражало полное недоумение.

— Какое-такое Духовное тело?

Внезапно Старейшина Сан оказался прямо перед ней и схватил её за запястье. Девушка попыталась вырваться, но поняла, что не может даже пошевелиться.

— Хм?

«Странно, — подумал он, — почему оно стало таким заурядным? В прошлый раз всё было иначе!»

Старейшина Сан смутно помнил, как застал её за кражей книги в Павильоне Духовных Сокровищ. Когда он тогда напугал девчонку до обморока, то почувствовал в её теле невероятно мощный поток жизненной силы. Но главное было не в этом. Пугало то, что её древесный атрибут мог поглощать жизненную силу для собственной эволюции.

Он прожил не один десяток лет, но с таким Духовным телом сталкивался впервые.

В тот раз он торопился к Сюй Сяошоу и решил отложить этот вопрос на потом. Однако, вернувшись, он перерыл все доступные записи, но так и не нашёл никакой информации о подобном Духовном теле. А ведь любое Духовное тело, способное к непрерывной самоэволюции, теоретически имело все шансы стать Священным телом, если для этого будут созданы необходимые условия.

Духовное тело Му Цзыси требовало поглощения жизненной силы — именно поэтому она только что и приняла «пилюлю сокровенной жизни». Если не поддерживать жизненную силу на высоком уровне, её древесный атрибут начнёт медленно пожирать её саму, что в конечном итоге приведёт к саморазрушению.

— Ты только что приняла «пилюлю сокровенной жизни», и жизненная сила в твоём теле должна была резко подскочить, но ты испугалась и подавила её слишком сильно... Этот старик ведь не ошибается?

Старейшина Сан усмехнулся. В лунном свете его тёмные круги под глазами выглядели особенно жутко. Глядя на растерянную Му Цзыси, он медленно покачал головой:

— И не пытайся меня обмануть. Всё равно ничего не выйдет.

— Я не знаю, что у меня за тело, но если я не буду есть эти пилюли, я умру! — в глазах Му Цзыси промелькнул страх. — Если вам нужна жизненная сила, поищите кого-нибудь другого!

«Есть один парень, чья жизненная сила в сотни раз превосходит мою!»

Сама не зная почему, она не произнесла эту фразу вслух.

— О? Ты о Сюй Сяошоу? — словно читая её мысли, тут же отозвался Старейшина Сан.

Му Цзыси окончательно растерялась и не знала, что делать.

— Древесное Тело, Поглощающее Жизнь? — неожиданно подал голос Е Сяотянь, нахмурившись. — Такое телосложение встречается крайне редко. Кажется, я припоминаю лишь это название.

Му Цзыси, теребя свои хвостики, отступила на несколько шагов.

— Что вам от меня нужно? Я не сдамся!

Е Сяотянь на мгновение замер, осознав, что этот проклятый старик рядом с ним слишком уж нагнетает обстановку. Разговор должен был получиться приятным, но стоило появиться этому старику, как всё пошло наперекосяк!

— Успокойся, ты ученица нашего Духовного Дворца, а значит, наше дитя. Не надумывай лишнего, — Е Сяотянь, паря в воздухе, ободряюще похлопал её по голове.

Старейшина Сан хотел было что-то сказать, но декан тут же метнул в него строгий взгляд, давая понять, что дальше будет говорить он.

— Дело вот в чём. У нас есть для тебя величайшая возможность, но она сопряжена со смертельным риском. Ты готова её принять?

Му Цзыси инстинктивно хотела покачать головой, но вовремя остановилась и глубоко задумалась.

— Что за возможность?

Е Сяотянь лишь покачал головой, ничего не ответив.

Рассказывать было нельзя. Этим юным дарованиям всегда нужно устраивать испытания. Если у них не хватает смелости взглянуть в лицо смерти, то о каком настоящем пути Очищения Духа может идти речь? Как они покинут Духовный Дворец и отправятся покорять мир? Да их, скорее всего, сломает даже жизнь в пределах крошечного Внутреннего двора.

Стоявший рядом Старейшина Сан нетерпеливо потирал руки. Ну и зануда этот Е Сяотянь! Вечно ему нужно всё обдумать и взвесить, прежде чем действовать. Будто в жизни всё можно предугадать! Будь его воля, он бы не стал так возиться. Сначала подкинул бы наживку, потом рассказал бы красивую историю — вот тебе возможность, а сможешь ли ухватиться, зависит только от тебя. В мире столько гениев, где найти время, чтобы ждать каждого? Право слово, этот крошечный Духовный Дворец Тяньсан притупляет волю к борьбе. Праздность и впрямь убивает... Из всех здешних лишь в Сяо ЦиСю ещё осталась хоть какая-то искра.

Му Цзыси не спешила с ответом. Вместо этого она посмотрела на Е Сяотяня.

— Можете дать мне немного времени?

Старейшина Сан уже открыл было рот, но Е Сяотянь оттолкнул его в сторону.

— У тебя есть день на раздумья.

...

— Уф!

Благополучно покинув владения Жао Иньинь, Сюй Сяошоу наконец смог выдохнуть с облегчением.

Благодаря вмешательству Су Цяньцянь, им с Жао Иньинь так и не удалось подраться — всё ограничилось словесной перепалкой. Как только время вышло, Су Цяньцянь потащила подругу за собой, и Сюй Сяошоу, разумеется, не осмелился задерживаться. Хотя эта плакса и говорила, что если он добудет Пилюлю Трона, то сможет забрать себе всю территорию на задней горе, но пилюля...

«Хех, ещё неизвестно, выгорит ли что-нибудь», — вздохнул Сюй Сяошоу.

Задняя гора была огромной, и пустующих жилищ здесь хватало. Как объяснила Су Цяньцянь, это место практически целиком принадлежало Жао Иньинь. Другие либо не могли его найти, либо просто не решались сюда приходить, потому что их тут же вышвыривали вон.

Когда Су Цяньцянь узнала, что её братец Сяошоу собирается поселиться во Внутреннем дворе, она пришла в такой восторг, что, естественно, не позволила ему уйти. Так Сюй Сяошоу был вынужден обосноваться здесь.

Он выбрал себе жилище по соседству с Су Цяньцянь, но на приличном расстоянии от дома Жао Иньинь.

Подойдя к своему новому дому, он приложил жетон и толкнул ворота. Внутри было пусто — кроме двух больших строений, здесь не то что Алого Иллюзорного Мака, даже сорняка было не сыскать. Вот это действительно было похоже на нежилой дом. А у Жао Иньинь стоило войти, как тут же попадаешь в море алых цветов. Сразу было видно, что что-то не так. И почему он тогда, как дурак, всё равно попёрся внутрь?

Вот ведь!

Главный дом и гостевой флигель, гора и пруд, а вокруг — большой пустой участок, который можно было обустроить по своему вкусу. Но сейчас Сюй Сяошоу было не до этого. Он вошёл в главный дом, нашёл узел формации и повесил на него свой жетон. Только теперь можно было считать, что он окончательно обосновался во Внутреннем дворе.

— Шлёп!

Он рухнул на кровать. Постели здесь ещё не было, лишь голые доски.

Сюй Сяошоу был измотан и физически, и морально. Он медленно закрыл глаза, собираясь как следует выспаться, но перед его мысленным взором тут же возникла та самая сцена у водопада.

...

Он резко открыл глаза, помотал головой и снова зажмурился.

Картина повторилась...

— Чёрт!

— Похоже, не усну...

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/52776/8737394