Читать Странная жизнь кота / Странная жизнь кота: Глава 137.1: Дети, взрывчатка и вода :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Странная жизнь кота / Странная жизнь кота: Глава 137.1: Дети, взрывчатка и вода

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Все замолчали.

Что за опасные детишки!

Уровень насилия был повышен до такого, что Сима Гуан не мог даже и представить.

Они были готовы взорвать резервуар для воды сразу после разрушения обычной капусты. Эти дети были смутьянами.

Ребенок вытащил большой фейерверк. Он был завернут в пластик и имел заостренный конец. По-видимому, он назывался торпедой и был водонепроницаемым. Он выпускался в разных размерах и использовался детьми, для взрывания рыбы.

Ребенок бросил его в резервуар для воды в нужное время. Если бы он бросил его рано, то огонь мог бы погаснуть. А бросать его слишком поздно было опасно. Однако этот ребенок был очень опытным в таких делах.

Остальная часть группы стояла далеко. Они не хотели, чтобы на них попала грязная вода.

Бак для воды был слишком стар, и торпеде удалось проделать в нем дыру. Грязная вода начала стремительно вытекать из него.

Ребенка, который зажег фейерверк, полностью окатило грязной водой, он пошел домой, помыться, почиститься и переодеться.

Ближе к обеду дети израсходовали большую часть своих запасов и отправились домой, чтобы поесть, решив собраться вместе после того, как они пополнят свои запасы.

Цзяо Юань торговал своими фейерверками. У него все еще были карманные деньги, но в местных магазинах не было ничего стоящего. Нужно было ехать на уездную ярмарку, чтобы найти больше разновидностей фейерверков.

Он выбрал фейерверк для Юзи, естественно у него был длинный предохранитель. Взрывчатка с короткими предохранителями были слишком опасными. Он хорошо знал себя. Он не имел достаточного опыта как у того мальчика, что взорвал резервуар для воды, а Юзи тем более было опасно даже приближаться к таким торпедам.

Мама Цзяо готовила праздничный стол.

В доме была старомодная печь, которая использовалась с дровами. Посуда, которую она использовала, была в большей части простой и железной. Дедушке Цзяо нравился этот материал. У них тоже была газовая плита, но ее использовали для варки и жарки. Эта старая печь использовалась только во время праздников.

Цзяо Юань искал смолу для поджога.

«Что делаешь?» Мама Цзяо нахмурилась.

«Мне нужно зажечь фейерверки».

«Будь осторожен и не пугай Угля». Мама Цзяо была немного обеспокоена.

«Это не проблема. Уголь спокойно смотрел, как мы играем все утро. Он даже знал, когда нужно прикрыть уши». Цзяо Юань ухмыльнулся, а затем пошел на задний двор с Юзи.

В сельской местности всегда было много свободного места.

На заднем дворе была куча дров. Было несколько кедровых деревьев, дедушка Цзяо утром тут уже прибрался.

Здесь тоже был резервуар для воды. Однако Цзяо Юань не посмел взорвать его. Дедушка Цзяо купил живую рыбу. Вчера они замариновали рыбу и держали ее на дне резервуара. Внутри оставалось немного воды.

Бабушка Цзяо жарила фрикадельки на кухне. Она внимательно следила за детьми. Они обычно жили в городе, и она не доверяла фейерверками.

Чжэн Тан наблюдал за кучей дров.

Цзяо Юань сделал в земле дырку, а затем закрепил внутри фейерверк.

Он зажег его.

Прогремел взрыв.

Это был маленький фейерверк. Цзяо Юань не смел играть с большими во дворе его бабушки и дедушки. Такие большие взрывы могли одарить его родственников сердечными приступами. Он просто хотел опробовать новые торпеды.

У двоих детей в руках были фимиамы(1).

Через некоторое время Юзи посмотрела на Чжэн Тана. «Уголь, ты хочешь попробовать?»

Чжэн Тан тряхнул хвостом. Конечно.

«Иди сюда, Уголь». Цзяо Юань опустился на корточки и вручил Чжэн Тану его фимиам.

Чжэн Тан посмотрел на него, потом спрыгнул с стога сена.

Юзи достала салфетку и завернула один конец палочки ладана, передала ее Чжэн Тану.

Какая хорошая девочка.

Чжэн Тан держал ладан во рту и подошел к фейерверку Цзяо Юаня, помещенному в землю.

Цзяо Юань дернулся. Его кошка была гермафобом(2).

Плавкий предохранитель загорелся, в Чжэн Тан немного нервничал. Он знал, что это не очень мощное взрывное устройство, но он никогда не делал ничего подобного раньше. Тем более в теле кота. Он был взволнован. Он повернулся и побежал, как только увидел искру на предохранителе.

Бах!

Фейерверк улетел ввысь.

Бабушка Цзяо вытащила из горшка все фрикадельки из лосося и взглянула на детей во дворе. Она увидела, что ее драгоценная черная кошка подожгла фейерверк, Бабушка уронила все фрикадельки.

Большая желтая собака, которая все это время внимательно наблюдала за ее действиями , подбежала и поспешно съела фрикадельки. Его даже не волновало, что они были жутко горячими.

__

Ла́дан — ароматическая древесная смола, получаемая из деревьев рода Босвеллия

Фимиа́м — ароматическая смола, благовоние; вещества, сжигаемые при богослужениях. В Иерусалимском храме фимиам сжигали на специальном жертвеннике в качестве жертвы Богу

Гермофоб – это человек, панически боящийся микробов

http://tl.rulate.ru/book/5251/289111

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку