Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 4392. «Нет ответа»

Глава 4392. «Нет ответа»

— А мясо внутри можно есть? Давай съедим то, что внутри, — предложил Му Чэнь, указывая на горелые тушки.

Хао’эр осмотрел их, затем кинжалом срезал сгоревшую корку и отрезал им по кусочку мяса изнутри:

— Попробуйте.

Чэнь’эр взял мясо и сначала протянул Юэ’эр, а потом взял себе.

— Ммм, вкусно! — обрадовалась Юэ’эр, откусывая маленькими кусочками. Она перебрасывала мясо из ручки в ручку и дула на него, чтобы остудить.

— Да, вкусно, — кивнул Му Чэнь.

Хао’эр тоже отрезал себе кусок. Но едва мясо коснулось его языка, он почувствовал едкий вкус гари. Мясо было жёстким и сухим, к тому же без соли и специй — одна только горечь. Есть это было совершенно невозможно.

Он смотрел, как Му Чэнь и Юэ’эр уплетают мясо с аппетитом, и сердце его пронзила острая боль. Глаза предательски защипало. Чтобы они не заметили, он опустил голову и, жуя горелое мясо, сглотнул горький комок, подступивший к горлу.

Даже не восстановив память полностью, он знал, что они происходят из знатного рода, что они привыкли к изысканным яствам и роскошным одеждам. А теперь он заставляет брата и сестру давиться этой жалкой стряпнёй.

— Не ешьте это. В пространстве ещё есть пирожные и немного вяленого мяса. Съешьте лучше это! — он решительно выхватил мясо у них из рук и швырнул его в догорающий костёр.

Малыши посмотрели на него. Заметив его покрасневшие глаза, они обеспокоенно спросили:

— Старший брат, что с тобой?

— Ешьте это. То нельзя есть, выбросьте, — он отшвырнул обе сгоревшие курицы и сунул им в руки завёрнутые в бумагу пирожные и кусочек вяленого мяса.

Малыши посмотрели на угощение и заколебались. Юэ’эр робко пискнула:

— Но мы же не можем выбраться отсюда. Разве мы не должны оставить это на чёрный день, когда будем очень-очень голодными?

— Ничего страшного. Сначала поешьте, а потом придумаем, что делать, — настоял он.

Видя, что старший брат непреклонен, малыши переглянулись. Чэнь’эр разделил кусочек вяленого мяса на три части и протянул одну Хао’эру:

— Старший брат, ты тоже поешь. — Он также дал ему несколько пирожных.

— Я не буду мясо. Мне хватит пары пирожных, — сказал Хао’эр и протянул мясо Юэ’эр: — Отдай Юэ’эр.

— Я не хочу. Старший брат, ешь ты, — Юэ’эр покачала головой и вернула мясо обратно.

— Старший брат, ешь. Мы поделимся по-братски, — сказал Чэнь’эр.

Хао’эр покачал головой:

— Это не простое вяленое мясо. Это мясо духовного зверя. Оно полезно для вас. — Он разделил свой кусок пополам и протянул им: — Съешьте его и посмотрите, сможете ли вы пробудить духовную энергию в теле. Потом я дам вам пилюли.

Малыши переглянулись. Видя, что он наотрез отказывается есть, они взяли мясо и спросили:

— Старший брат, если у нас появится духовная энергия, мы сможем вернуться к папе и маме?

При упоминании о родителях в сознании Хао’эра вспыхнула ещё одна картина. Он пришёл в себя и ответил:

— У вас, как и у меня, есть контрактные звери. Но из-за того, что духовная энергия запечатана, они не могут вырваться наружу. Если вы восстановите энергию и сможете призвать их, возможно, мы быстрее найдём способ вернуться.

— А твой контрактный зверь может выйти? — с любопытством спросила Юэ’эр.

Хао’эр покачал головой:

— Возможно, он ранен, или мой уровень совершенствования слишком низок. Я взывал к нему, но всё тщетно.

http://tl.rulate.ru/book/5231/8479478