Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 4369. «Бессмертное тело Мо Чэня»

Глава 4369. «Бессмертное тело Мо Чэня»

Фэн Цзю и Сюань Юань Мо Цзэ и не подозревали о кознях Владыки Демонов. В это время они наслаждались покоем во дворце, а дети дни напролёт проводили с дедушкой, окружённые любовью и заботой.

Поскольку дети были во дворце под присмотром дедушки, Сюань Юань Мо Цзэ не следовал за ними тенью. Последние несколько дней он либо коротал время за книгами в библиотеке, либо предавался медитации, сидя в позе лотоса.

Фэн Цзю, проведя несколько дней в праздности и убедившись, что дети души не чают в дедушке, уединилась в своём измерении, чтобы посвятить время совершенствованию.

В последнее время она ощущала, как Лазурный Лотос в её теле наливается силой. В то же время она чувствовала, как аура Золотого Лотоса в духовном источнике становится всё более концентрированной. Это не только питало Лазурный Лотос, но и его собственная аура, в свою очередь, помогала Золотому Лотосу крепнуть.

Сидя в позе лотоса, она созерцала Золотой Лотос, купавшийся в ослепительном золотом сиянии. Это сияние было ярким и чистым, как первый луч солнца, и в нём, казалось, таились мириады оттенков. Священная аура, окутывавшая Золотой Лотос, становилась всё ощутимее. Напитываясь этой аурой и сиянием, её Лазурный Лотос тоже день ото дня становился сильнее.

Она смежила веки и погрузилась в медитацию. Время текло незаметно. Уже в первый день она ощутила, как Лазурный Лотос в её теле растёт и меняется. Миновало неведомо сколько времени. В один из дней, когда она всё ещё пребывала в глубокой медитации, Золотой Лотос перед ней едва заметно дрогнул. В ослепительном священном золотом сиянии начал постепенно обретать форму призрачный силуэт.

Фэн Цзю этого не заметила, но контрактные звери, обитавшие в измерении, увидели всё воочию. Они узрели человека, подобного небожителю, которого они так хорошо знали. Того самого Мо Чэня, который когда-то истаял у них на глазах. Его тело постепенно обретало форму в золотом свете, зыбкое, как мираж, призрачное, как тень.

На самом деле, им уже доводилось видеть, как Мо Чэнь появляется из Золотого Лотоса. Ещё когда госпожа перенесла Золотой Лотос сюда, она поведала им, что душа Мо Чэня неразрывно связана с этим Древним Золотым Лотосом, слилась с ним в одно целое, и обретение бессмертной плоти — лишь вопрос времени. Однако с тех пор, как его душа погрузилась в целительный сон, он так и не пробуждался. До сего дня.

Они затрепетали от волнения и посмотрели на свою госпожу, но, увидев, что она всё ещё погружена в медитацию, не осмелились её тревожить.

В сердцевине Золотого Лотоса Мо Чэнь, чьё бессмертное тело почти сформировалось, стоял и безмолвно взирал на Фэн Цзю. Лицо его было безмятежно, а на губах играла мягкая, едва уловимая улыбка. Всё как прежде, словно ничего и не произошло.

Его взгляд, устремлённый на неё, лучился прежним теплом. Однако в нём больше не было былой страсти, лишь умиротворение того, кто отринул все мирские привязанности.

— А-Цзю, — тихо окликнул он её. Его голос, нежный, как дуновение весеннего ветерка, коснулся её слуха.

Услышав этот знакомый голос, Фэн Цзю медленно разомкнула веки. Первое, что она увидела, была белоснежная фигура, парящая в Золотом Лотосе. Сейчас он был не больше ладони, но его облик был до боли знаком.

— Мо Чэнь! Ты обрёл бессмертную плоть? — Сердце Фэн Цзю затрепетало от радости, и, вскочив на ноги, она бросилась к нему.

В Золотом Лотосе Мо Чэнь одарил её мягкой улыбкой. Кротость в его глазах придавала ему облик благородного мудреца. Его безупречно белые одежды и неземная красота делали его похожим на небожителя, отрешённого от мирской суеты. Величественного и непорочного, словно само божество.

http://tl.rulate.ru/book/5231/8448877