Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 4335. «Возвращение»

Глава 4335. «Возвращение»

Мамочка его целует! Поцеловала много-много раз!

Длинные ресницы малыша трепетали, как крылья бабочки. В его чёрных, как смоль, блестящих глазках отражалось только лицо матери.

Услышав её слова, он протянул ручонки и обнял её за шею. В его звонком детском голосочке звучала безграничная сыновья любовь:

— Мамочка, Чэнь’эр тоже очень скучал по тебе. Мамочка, если ты снова уедешь, можно Чэнь’эр поедет с тобой? Чэнь’эр не хочет расставаться с мамочкой.

Сердце Фэн Цзю дрогнуло. Она нежно погладила его по головке и тихо ответила:

— Хорошо. Куда бы мамочка ни отправилась, она всегда будет брать Чэнь’эра с собой.

— И меня! И меня! — Юэ’эр с лисичкой в руках протиснулась вперёд и тоже прижалась к Фэн Цзю.

— Хе-хе-хе, да, и Юэ’эр тоже.

— Мамочка, и папочку тоже, — улыбаясь, сказала Юэ’эр. Она посмотрела на своего статного папочку, стоявшего неподалёку, заложив руки за спину, затем на свою прекрасную, как фея, мамочку. Её личико сияло от счастья.

Как здорово! Мамочка вернулась! Теперь их семья больше никогда не расстанется.

— Хорошо. И вашего папочку тоже. Теперь мы всегда будем вместе, всей семьёй, и больше не расстанемся. — Она мягко улыбнулась и посмотрела на Сюань Юань Мо Цзэ. Их взгляды встретились. В них переплелись нежность и тоска, сливаясь в глубокое чувство, не нуждающееся в словах.

Сюань Юань Мо Цзэ подошёл к ней. Фэн Цзю встала и тут же оказалась в его крепких объятиях:

— Хорошо, что ты вернулась.

Его низкий, бархатный голос прозвучал у самого её уха, опалив кожу дыханием. Сердце её затрепетало. Уголки её губ дрогнули, и на лице расцвела счастливая улыбка.

— Да, я вернулась, — тихо прошептала она, крепко обняв его за талию и уткнувшись лицом в его грудь. Вдыхая его знакомый запах, она почувствовала невероятное умиротворение.

Двое ребятишек стояли рядом, задрав головы и глядя на обнимающихся родителей. На их личиках тоже сияли счастливые улыбки.

За пределами двора Лэн Хуа и остальные наблюдали за этой трогательной сценой, и их сердца наполнялись теплом.

Если отбросить их высокий статус, они были просто обычной семьёй. Двое очаровательных детей, любящая пара, воссоединение после долгой разлуки. Эта сцена тронула их до глубины души — они ведь видели, как те шли к этому счастью шаг за шагом. Чувство покоя, облегчения и тихой радости разливалось в их сердцах…

Они тихо удалились, оставив семью наедине.

***

Ближе к вечеру Лэн Шуан, Ду Фань и остальные наконец добрались до поместья.

— Сестра, госпожа вернулась раньше вас, — сказал Лэн Хуа, глядя на Лэн Шуан. Заметив на её лице следы усталости, он спросил: — Разве там не было телепортационного массива? Почему вы не воспользовались им, чтобы вернуться напрямик?

Ду Фань и остальные опустились на стулья на переднем дворе, попивая чай и отдыхая. Лэн Шуан ответила:

— По пути мы помогли Ци Кану и остальным уладить кое-какие дела. К тому же, когда мы отправлялись в обратный путь, мы ещё не получили твоего сообщения и не знали, что стряслось с маленькой госпожой.

Она тут же спросила:

— Как она сейчас?

— Последние несколько дней Владыка Янь был рядом с ней, и ничего подобного больше не случалось. Но Юэ’эр сильно испугалась. У неё совсем пропал аппетит, она почти ничего не ест и сильно похудела, — мягко ответил Лэн Хуа.

http://tl.rulate.ru/book/5231/8434185