Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 4330. «Страх»

Глава 4330. «Страх»

Цинь Синь клевала носом за столом, подперев щеку рукой. Услышав крик Му Чэня, она встрепенулась и рывком вскочила на ноги, устремляясь во внутренние покои:

— Я здесь! Что стряслось?

Бай Цинчэн, дежурившая снаружи, тоже услышала шум и, распахнув дверь, поспешила внутрь.

— Тётушка Цинь, скорее! Посмотри на сестрёнку! — в отчаянии воскликнул Му Чэнь.

Подбежав к кровати, Цинь Синь увидела, что личико Юэ’эр стало мертвенно-бледным. Девочка страдальчески морщилась и металась, бормоча: «Нет, не надо…», словно билась в плену кошмара.

Цинь Синь тихонько позвала её:

— Юэ’эр? Юэ’эр, очнись, очнись же.

***

В этот момент Юэ’эр словно провалилась в бездну. Она не знала, где находится, видела лишь кромешную тьму и ощущала леденящий душу холод. Воздух полнился жуткими звуками, которые вселяли в неё первобытный ужас.

— Какое дивное Врождённое Духовное Тело! Какой пьянящий аромат! Ха-ха-ха-ха!

Зловещая тень скользнула к ней и шумно втянула воздух с выражением экстаза и алчности. Облизнув пересохшие губы, дух уставился на этот крошечный комочек нежной плоти. Он хотел подобраться ближе, но, казалось, некая сила останавливала его, не позволяя приблизиться к девочке.

— Уходи! Уходи прочь! — закричала Юэ’эр и бросилась наутёк. Она бежала вперёд, не разбирая дороги: — Папочка! Папочка, спаси меня! Папочка, Юэ’эр так страшно… Папочка…

С самого рождения её растил Сюань Юань Мо Цзэ. Обезумев от страха, она звала того единственного человека, в ком видела своё спасение. Но сколько бы она ни кричала, её папочка не появлялся.

— Папочка, папочка… Юэ’эр так страшно, Юэ’эр боится… Папочка…

***

Когда Сюань Юань Мо Цзэ доложили, что с Юэ’эр стряслась беда, он в тот же миг ринулся на главный двор. Вихрем ворвавшись в покои, он увидел мертвенно-бледное личико дочери. Она вся покрылась холодной испариной, беспорядочно молотила ручонками по одеялу и беспрестанно звала его.

— Юэ’эр, папочка здесь, папочка рядом! Скорее очнись! — Сюань Юань Мо Цзэ перехватил её мечущиеся ручонки и продолжал звать по имени. Но сколько бы он ни взывал к ней, ребёнок не просыпался.

Бай Цинчэн с тревогой наблюдала за происходящим, мечтая хоть чем-то помочь. В этот момент она заметила, что на ночной рубашечке Юэ’эр проступают алые пятна. Сердце её рухнуло в бездну ужаса:

— К-кровь! — Её голос дрогнул, душу затопило дурное предчувствие.

Все похолодели. Обступив кровать, они всмотрелись и действительно увидели, что на её ножках, ручках и груди проступают тонкие струйки крови, словно её исполосовали невидимыми лезвиями ветра.

При виде этой жуткой картины зрачки Сюань Юань Мо Цзэ сузились, а в глазах полыхнула чудовищная, испепеляющая ярость. Он мгновенно сконцентрировал в ладони чистую энергию Ян и прижал её к груди Юэ’эр.

Стоявшие рядом не смели дышать. Затаив дыхание, они с замиранием сердца смотрели на крошечное тельце на кровати. Слышать её отчаянные крики, как она зовёт то папочку, то мамочку, плачет от боли и страха, было невыносимой пыткой. Их сердца разрывались на части, и каждый готов был поменяться с ней местами.

Му Чэнь крепко поджал губы и сжал кулачки, не сводя глаз с сестры. Его личико застыло, в глазах читалась неприкрытая тревога.

Он не знал, что с ней, но понимал, что ей очень плохо. Он жаждал помочь, но не знал как.

Духовная энергия чистого Ян окутала тело Юэ’эр, Древнее давление хлынуло из ладони Сюань Юань Мо Цзэ. В этот момент Юэ’эр внезапно исторгла сгусток тёмной крови.

http://tl.rulate.ru/book/5231/8434072