Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 2710. «Искажённое восприятие»

— Я не изменилась, — возразила Жуань Жуюнь. — Просто… теперь у меня другой статус. Мне нравится то, кем я стала. И другим я тоже нравлюсь. — Она посмотрела на Фэн Цзю. — Ты поможешь мне, правда? Ты уже помог мне, ты можешь помочь мне ещё раз.

— Нет, — Фэн Цзю покачала головой. — Я не могу тебе помочь. И не хочу. Уходи.

Она отвернулась, не желая её видеть.

— Нет! Ты можешь мне помочь! — Жуань Жуюнь сделала шаг вперёд. — Просто пойдём со мной в резиденцию Жуань. Зачем тебе быть управляющим в семье Се? У нас ты получишь всё, что захочешь!

Фэн Цзю, не обращая на неё внимания, продолжила есть. Серебряный волчонок, сидевший в углу, злобно зарычал.

— Если ты сейчас же не уйдёшь, — холодно сказала Фэн Цзю, — я позову стражу.

— Почему ты не хочешь мне помочь?! — Жуань Жуюнь, услышав это, вдруг закричала. — Ты можешь это сделать! Ты должен мне помочь!

Фэн Цзю была ошеломлена. Девушка, всего несколько дней назад тихая и робкая, словно преобразилась. Её слова звучали истерично.

«Неужели это её истинное лицо? — подумала Фэн Цзю. — Или же… её изменила власть? — Она с грустью смотрела на Жуань Жуюнь. — Жаль…»

Но то, что произошло дальше, повергло Фэн Цзю в шок. Девушка, не говоря ни слова, схватила подол платья и с силой разорвала его.

— Что ты делаешь? — Фэн Цзю вскочила со своего места.

Жуань Жуюнь, с безумной улыбкой глядя на неё, продолжила рвать одежду.

— Ты — всего лишь слуга, — сказала она. — Что будет, если я скажу, что ты напал на меня? Что ты хотел… — она замолчала, с вызовом глядя на Фэн Цзю.

Она разорвала рукав, обнажив плечо, а потом, распустив волосы, растрепала их.

— Похоже? — спросила она, глядя на Фэн Цзю. — Я видела, как моя сестра так подставила одного парня. Он отказался ей подчиняться, и его… выбросили из города.

Жуань Жуюнь рассмеялась:

— Ты такой умный, — сказала она, — но ты не хочешь мне помогать. Ты не хочешь перейти к нам. — Она с безумным блеском в глазах посмотрела на неё. — Так что… мне придётся действовать по-другому.

— Я закричу, — сказала она. — И все прибегут. Они увидят… — она, не договорив, засмеялась. — Братик Цзю… ты же знаешь, что будет дальше?

Фэн Цзю с изумлением смотрела на неё. Она не могла поверить, что девушка, которую она спасла, способна на такую подлость.

«Что с ней случилось? — подумала она. — Почему она стала такой… жестокой? — Фэн Цзю покачала головой. — Неужели власть так меняет людей?»

http://tl.rulate.ru/book/5231/4091693