Готовый перевод Unlimited world / Безграничный мир: Глава 474. Привет из прошлого.

Забрав Шреду и Кастро у Кассандры, я задумался над тем, что мне делать.

«Поискать големов?» - проскочила мысль, за которую я ухватился. – «Сейчас вокруг них собираются монстры, и если подгадывать время, когда собираются боссы и мини-боссы, то можно неплохо прокачаться!»

Но, реальность была иного мнения. Когда я выходил с фермы, передо мной появилась ярко белая арка телепорта, из которой вышла пара.  Мужчина был одет так, словно он паладин из мультика. Его латные доспехи рыцаря были ему велики, из-за чего казалось, будто его голова совсем маленькая. Огромный, почти двухметровый двуручный меч, был размером с самого паладина, и покоился на его спине. Его спутница была классическим Целителем, класс который я мог получить, когда проходил испытание при создании персонажа. Весь ее вид так и кричал «Я слабая, беззащитная, добрая целительница, помогающая всем нуждающимся!».

 - Мы наконец-то нашли тебя! – глубоким басом сказал паладин.

Решив их проигнорировать, я просто прошел мимо. Но, мне не позволила закованная в сталь рука паладина.

- Подожди Джи. Мы тебя так долго искали, и нам нужна твоя помощь. – продолжил паладин, не давая мне пройти.

Тяжело вздохнув, я посмотрел на него:

- Я не собираюсь присоединяться к светлым. – ответил я.

- Мы знаем, что ты безбожник. – сказала целитель, подойдя ближе. – Нам действительно нужна твоя помощь, и мы потратили очень много средств, чтобы открыть телепорт к тебе.

- Я вас не знаю. – сказал я ей. – И у меня сейчас полно других дел.

- Странно, нам говорили, что ты нормальный человек. – нахмурился паладин, что в его исполнении на молодом лице выглядело очень комично.

- Нормальный. – кивнул я. – Но, помогать кому-то в ущерб себе, я не собираюсь. Всего доброго. – обойдя руку паладина, я попытался уйти.

- Стой. – на моем пути встала целитель. – Пожалуйста, помоги нам.

- Что вы заладили, помоги, да помоги? Я не единственный игрок в БМ. – ответил я ей.

- Ты единственный, кто владел навыком Инь и Янь. – сказала целитель.

- Мм…? – я заинтересовался.

- Мы нашли зацепку, где получить навык, но чтобы пройти подземелье нам нужна твоя помощь. – сказала целитель.

- Если вы каким-то образом смогли открыть портал ко мне, значит, у вас есть средства нанять нехилый такой отряд топ игроков. Почему я? – спросил я у нее.

- На входной плите подземелья было твое имя. – неожиданно сказал паладин. – Мы, по началу, не придали этому никакого значения, пока не добрались до скрытого подземелья внутри. Нас туда не пустило. – паладин скривился. – Мы перепробовали все, но войти туда, у нас не вышло.

- И вы решили, что, раз там нацарапано мое имя, то я ключ ко входу? – меня позабавило сказанное.

- Не только. – покачала головой целительница. – Так нам сказал Аиш. – сказав это, она будто ждала, что я сразу соглашусь.

- Аиш? – переспросил я, пытаясь вспомнить, где слышал это имя.

- Прорицатель Аиш из песочницы. – уточнила целительница.

- Ммм… Забавно. – я склонил голову. – Допустим, вы меня заинтересовали. Но, какой прок мне тратить время на поход неизвестно куда.

- Меркантильно… - пробубнил паладин, отходя в сторону.

- Не обращай на него внимание. – попросила целительница. – Мы тебе заплатим.

- У меня достаточно денег. – сразу перебил я ее.

- Тогда, чего ты хочешь? – явно ожидая моего ответа, сразу спросила целительница.

- Я заберу Инь и Янь. – просто сказал я.

- Сам понимаешь, что это не вариант. – усмехнулась целительница. – Мне нужен этот навык.

- Тогда у вас проблемы. – улыбнувшись, я развел руками. – У вас нет ничего, чем бы меня заинтересовать. Мало того, вы так просто сказали мне о найденном мифическом навыке, что я вполне могу попытаться найти его самостоятельно.

- Хм… Мне говорили, что ты достойный человек. Неужели это не так? – нахмурилась целительница.

- Мне почти даже интересно, кто вам это говорил. – продолжая улыбаться, сказал я.

- Венеция. Она о тебе отзывалась очень хорошо.

- Эм… Да… Удивила, так удивила. – шокировано смотря на целительницу, я попытался посмотреть из какой она гильдии, но информация была скрыта. – Если вы знаете ее, значит, вы из Богов.

- Нет. – покачала головой целительница. – Я и мой брат. – она кивнула на паладина. – Никаким образом не связаны с гильдией Богов. Скажу больше, мы не состоим не в одной из гильдий.

- Тогда, мне еще больше интересно, откуда вы знаете простую официантку из Гровенхолла? – спросил я у нее, все еще находясь в недоумении.

- Венеция пересоздала своего персонажа. Так получилось, что она присоединилась к нам на несколько походов в подземелье, а потом, когда мы собирали свою группу, она была одной из первых, кого мы пригласили.

- Звучит… Почти правдоподобно. – подобрав слова, сказал я ей.

- И это правда. Я не лгу. – улыбнувшись, сказала целительница. – Мы узнали о том, что она с тобой связана, только когда добрались до того подземелья, где было написано твое имя. Она говорила, что очень долгое время не общалась с тобой, поэтому, смысла упоминать ее не было. Но, я решила, что лучше быть с тобой откровенной.

- Мда… Это действительно, очень неожиданно. – сказал я, когда целительница закончила рассказывать.

- Тем не менее. Что ты хочешь за свою помощь? – спросила она. – Инь и Янь я не могу тебе отдать… Он. Мне. нужен. – выделяя каждое слово, сказала она. - Но, все остальное, что будет в подземелье, ты можешь забрать.

- Кот в мешке, а тебе миф навык? – открыто засмеявшись, спросил я.

- Тогда назови свою цену. – настояла целительница.

- Ну, лямов 5 долларов. – в шутку сказал я.

- Хорошо. Это немного больше того, что я предполагала, но я согласна. – неожиданно для меня, сказала целительница.

- Эм… Я пошутил же.. – но, видя серьезное лицо целительницы, спросил: - Ты серьезно? Готова отдать 5 миллионов за призрачный шанс получить игровой навык? – я в шоке стоял и смотрел на нее. – И кто ты?

- Серьезно. – кивнула целительница. – И шанс не призрачный, я почти уверена на 100% что Инь и Янь находится там. А кто я… В реале это не важно. Здесь я Сефира. Святой Целитель 114 уровня. Это мой брат Артак, Паладин Райяна 116 уровень. – сказав это, она кинула приглашение добавить ее в друзья.

После сказанного ей, я смог удостовериться, что она не врала. Ни о чем. Когда я добавил ее и ее брата в друзья, она спросила:

- Так ты согласен?

- За 5 миллионов? Почему бы и не сходить, не посмотреть на вашу находку. – кивнул я.

- Тогда, заключаем договор? – спросила она, пересылая мне документы с кучей пунктов и обязанностей.

- Мне нужно его прочитать. – ответил я. – Не против переместиться в таверну?

- Конечно. – кивнула Сефира.

Перечитав договор с десяток раз, я еще и попросил помощи у Миланы, которая была в сети. Та попросила полчаса на изучение, а потом ответила, что все в порядке, если я не планирую забрать себе навык, конечно.

Роранара: Не знаю, кто такая Сефира и мои знакомые тоже. Поэтому, будь аккуратен.

Джи: Я буду осторожен. Спасибо за помощь!

- Готово. – сказал я, подписав договор.

В этот момент между мной и Сефирой сформировалось лицо Райяна, которое сказало:

Договор заключен!

- Хм… - покачав головой, я не знал, что сказать.

- Мой Бог! – встал на одно колено Артак.

- Мой Бог! – Сефира так же преклонила колено.

Лицо Райяна обвело взглядом нас, задержавшись на мне. Я видел, что Райян что-то хотел сказать, но в последний момент передумал. Во вспышке света его лицо исчезло.

- Слухи не врали, ты действительно был знаком с Богом. – находясь в восторге, сказала Сефира.

- Я знал, что ты достойный! – серьезно кивнул Артак.

- Пофигу. – ответил я. – У вас три дня. Моя сила к вашим услугам. – добавил я, разведя руками.

http://tl.rulate.ru/book/5222/419610