Читать There was a Cute Girl in the Hero's Party so I tried Confessing / Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita / В отряде героя была милая девушка, так что я пытался признаться: Том 3. Глава 5 Часть 1/4 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод There was a Cute Girl in the Hero's Party so I tried Confessing / Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita / В отряде героя была милая девушка, так что я пытался признаться: Том 3. Глава 5 Часть 1/4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Часть 05: Я встретил друга и бывшего подчиненного (часть 1)

"В итоге, я здесь..." [Ёки]

Тяжело я вздохнул стоя перед арендованной каретой, в которой мы должны были встретиться.

Окрестности были переполнены людьми; одни путешествовали, другие были на задании, а эти возвращались домой. Я относился к тем, кто был на задании, хотя и не собирался идти в этот раз один.

После моего фиаско с "чунибьё", Рейвен, похоже был не в себе, поэтому я пригласил его с собой, для разнообразия. Как бы то ни было, в группе были не только мы. Я так же попросил Хэппинес пойти с нами. Я сказал Рейвену, что пойдет кое-кто еще, но упустил маленькую деталь о том, что среди них будет Хэппинес. Рейвен мог сильно занервничать, узнав, что ее тоже позвали, поэтому я решил устроить небольшой сюрприз. Было бы неплохо сблизить их в ходе этой миссии.

Ну, я хотел позвать еще и Дюка с Сесилией, чтобы позволить после этого Рейвену с Хэппинес побыть наедине. Таков должен был быть план. Однако...

"Эээ, ты не сможешь!?" [Ёки]

"Да... У меня важные дела в этот день. Я бы с радостью пошла с вами на прогулку вместе с Хэппинес-чан и Рейвен-саном, но я вряд ли уже смогу поменять свои планы." [Сесилия]

"Все хорошо. Ничего не поделать, если у тебя уже запланированы важные дела. Я приглашу тебя в следующий раз. Впредь, сначала буду убеждаться, что все свободны." [Ёки]

"Мне правда жаль..." [Сесилия]

После приглашения Рейвена и Хэппинес, это событие, произошедшее в особняке сразу всплыло у меня в голове.

Она действительно чувствует себя плохо из-за этого? Она выглядела подавленной, когда извинялась. Тем не менее, покинув особняк я был разочарован сильнее ее.

Несмотря на плохое настроение, на следующий день я пошел приглашать Дюка.

"Прости, но в следующий раз точно пойду." [Дюк]

"Да быть того не может! Сесилия не сможет пойти из-за дел, и ты тоже!?" [Ёки]

"Я бы очень хотел встретиться с Рейвеном и Хэппинес... но без Рейвена, штаб рыцарей будет завален работой." [Дюк]

"Разве ты не можешь с этим что-то сделать? Типа, закончить работу за день до встречи или что-то подобное." [Ёки]

"...Послушай, дело не только в количестве работы. Я вступил в рыцари с одобрения Рейвена. Из-за этого, люди могут расценить это как форму фаворитизма. Если мы будем брать отгулы в одно и то же время, это ухудшит мнение людей обо мне." [Дюк]

"П-понятно. Естественно, что это для тебя неприемлемо." [Ёки]

"Командир, ты самолично все спланировал, так что возьми ответственность на себя. ... Но позволь предупредить тебя заранее. Не стоит и дальше углублять трещины в их отношениях, понятно!?" [Дюк]

"Я... я понял." [Ёки]

Мне твердо дали понять не предпринимать ничего лишнего.

Не то чтобы я собирался делать что-то глупое.

Однако тот факт, что Сесилия и Дюк, два самых надежных члена группы предположительно состоящей из трех человек, будут отсутствовать, несомненно, был проблемой.

"Теперь я буду третьим колесом..." [Ёки]

Я прекрасно осознаю, что именно я это придумал и пригласил людей, но если честно, я хочу все вернуть назад.

Заранее утверждать план, полагаясь на других людей. Я понял насколько глупо строить план, основываясь только на этом.

"Должен ли я отменить все в последний момент? Нет, Сесилия может не одобрить, если я так сделаю. Дюк тоже сказал не действовать легкомысленно... А главное, я буду чувствовать себя плохо по отношению к этим двоим." [Ёки]

Время шло, пока я придумывал новый план, но в итоге ничего не вышло.

В этот момент я почувствовал, как кто-то похлопал меня по плечу, повернувшись я столкнулся лицом к лицу с Рейвеном, одетым как авантюрист вместо своего обычного рыцарского наряда.

"... Долго ждал?" [Рейвен]

"Н-не совсем... я только пришел." [Ёки]

Я не мог сказать ему, что стою здесь уже 30 минут, пытаясь придумать хороший способ отменить эту встречу.

"Что-то не так? Ты сильно потеешь." [Рейвен]

"Эмм... Сегодня довольно жарко. Да, именно из-за этого." [Ёки]

Кажется, я весь был покрыт холодным потом. Будучи настолько поглощенный мыслями я даже не заметил этого.

"Правда? Я думаю сегодня довольно прохладно." [Рейвен]

"Э-это все потому, что ты постоянно носишь свою броню. Но сегодня ты неожиданно легко одет. Наверное поэтому тебе прохладно." [Ёки]

"... Может ты и прав. Такое чувство, что я постоянно носил свою броню, поскольку в последнее время не делал перерывов." [Рейвен]

Кажется стратегия смены темы разговора сработала, но я не должен ослаблять бдительность. Поскольку мы уже достигли этой точки разговора, то могли бы поразмыслить над нашей миссией.

Когда придет Хэппинес, я должен придумать ложный предлог и все приукрасить.

"Понятно. Я буду рад, если освежишь в памяти план, который я составил на сегодня и завтра. Так, если даже мы и возьмем миссию гильдии, то сможем хорошо провести время." [Ёки]

http://tl.rulate.ru/book/5206/952791

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Оооо прода...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку