The Lofty Fierce Consort / Надменная и неистовая главная супруга - блог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важное объявление для нашего творческого сообщества на Rulate! По ссылке: https://tl.rulate.ru/blog/189638

The Lofty Fierce Consort / Надменная и неистовая главная супруга – блог

Рецензия от Kpo

Спойлер-алерт

С удовольствием поставила тексту все пятерки. Единственный недостаток, который я нашла, - нудная первая глава. Герои вызывают симпатию. Главная героиня умная и резкая, но без перегибов. С одной стороны, не мямлит, а то любят китайцы демонстрировать умения в словесных баталиях, с другой стороны быстро понимает, что одной грубой силой нужных результатов не достичь и быстро учится, комбинировать силу и словесное воздействие.
Умеет выбирать свои битвы, не прыгает выше головы. 
Главный герой милый и забавный. Чтобы выжить в императорской семейке, успешно маскируется под туповатого толстячка, но даже неприглядный внешний вид не помешает ему завоевать героиню. Сперва он для неё забавный, но умный приятель, который обеспечивает эмоциональную, информативную и финансовую поддержку. Потом из друзей они становятся супругами, и все сочувствуют бедному толстому глупому принцу, которого строит красотка-жена. И только они вдвоём знают, что они команда.
Много смешных моментов, особенно мне понравилось, как эта парочка вырвалась на свободу из императорского дворца, точнее их выгнали в наказание, что принц отказался взять наложницу. На самом деле там сложная схема интриг, их приземлила во дворце императрица, надеясь использовать в своих интересах, за них грамотно попросили императора, так чтобы не вызвать у императора ненужных подозрений, и император уже придумал схему, как их выставить, не оскорбив императрицу. Отличная и очень живая интрига получилась. Я люблю интриги, но они должны быть правдоподобными!!!

Написала Kpo 06 июля 2023 г., 21:21 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Marietta_Felis

Новелла по древний псевдоКитай, но написана динамично и без множества бытовых подробностей.

Героиня - сорванец, прямая и вспыльчивая, но разумная. Не перерождалась, но разбирается со своей сложной семьёй. Много-много выразительных пощёчин, при этом она не суперкрутая и без золотого пальца.

Герой может бесить, нестандартный типаж. Попаданец-перерожденец, ленивый, толстый и умный. Преданно и довольно сильно любит героиню, и мне кажется скорее милым, хотя явно мазохистом.

Повествование идёт от 10 лет героини, и ее история основная. Скорее много мелких и бытовых стычек, чем глобальные интриги и захват власти.  Хорошее лёгкое чтение с нестандартными типажами героев.

Написала Marietta_Felis 02 дек. 2022 г., 18:32 Рецензии комментариев: 0
Оценки людей
15 5
Перевод
Состояние перевода:
Перерыв
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
03 февр. 2021 г., владелец: HiromiShida (карма: 27, блог: 0)
В закладках:
205 чел. (в избранном - 7)
Просмотров:
16 158
Средний размер глав:
13 213 символов / 7.34 страниц
Размер перевода:
33 глав / 243 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
20 глав за 90 RC
Поддержать переводчика