Глава 26: Конец Начала
----------------------
- Летишь на своем мотоцикле и
смотришь, как земля под тобой падает.
Ты убьешь себя за признание;
убей себя, чтобы никогда не останавливаться."
-Radiohead. "Высоко и сухо"
----------------------
Они просто лежали бок о бок на гладкой поверхности прохладной скалы, а ветер и дождь продолжали атаковать воздух вокруг них. После этого затянувшегося поцелуя желания не было. Никакой жестокой похоти, чтобы идти дальше. Они просто остановились и, не говоря больше ни слова, успокоились. Их руки все еще были сцеплены, каждый из тонких, бледных пальцев Рей был зажат между загорелыми, грубыми пальцами Тайки. Его дрожь прекратилась, но не выглядела так, будто она полностью прекратилась—скорее, он обрел силу воли, чтобы подавить ее.
Потребовалось некоторое время, чтобы разговор возобновился, и когда это произошло, Рей просто пыталась подтвердить то, что только что произошло.
- Итак... - сказала Рей, перекрывая шум ветра. "Разве мы…"
-Предмет?" - сказал он. - Полагаю, что да."
Рей не смогла сдержать улыбки и отвела взгляд. Тайки поймал его.
- Чего ты ухмыляешься?" - сухо сказал он. - Ты жалок."
-Заткнись, - сказала она, краснея и садясь, все еще глядя на пейзаж. - Почему бы тебе не придумать, как нам выбраться отсюда?"
- Почему я? - спросил Тайки, садясь рядом с ней. - Потому что ты слишком занята тем, что краснеешь?"
- Заткнись."
- ...Ты умора, - усмехнулся он. - Только самую малость—"
- Это не "незначительная" вещь! - сказала она, поворачиваясь к нему лицом, как только жар на ее щеках утих. -Тайки, ты не понимаешь. Ты идол—с тех пор, как я начал проявлять хоть малейший интерес к шоу—бизнесу, ты был моим любимым-ты даже не представляешь, каково это. be...to быть в состоянии...встречаться с тобой…"
Тайки пристально посмотрел на нее, выражение его лица было наполовину удивленным, наполовину встревоженным.
-Я не хотел бы знать, каково это-встречаться со мной, - серьезно сказал он. - Мне бы это не понравилось."
Рей взглянула на него, немного удивленная его спокойным тоном. Он слегка кивнул, когда их глаза встретились, а затем снова повернулся к мокрому ландшафту перед ними.
-Ты не знаешь, какой я, - тихо сказал он. -Ты...может быть, и видел некоторые части меня, которые не видели большинство других, но ты все еще в значительной степени не знаешь, что я из себя представляю. То, на что я способен...и то, что я могу сделать, чтобы причинить тебе боль. - Тебя это устраивает?"
Рей изобразила безразличие и просто пожала плечами.
- Если ты сделаешь какую-нибудь глупость, я просто пну тебя в пах и потребую ответа, - сказала она, проводя свободной рукой по влажным волосам. - Вас это устраивает?"
- Нет. Я хотел бы сохранить свое мужское достоинство, спасибо."
Рей тихонько рассмеялась и откинула голову на стену.
- Это ты…как себя чувствуешь?" - спросила она. - Я имею в виду…"
- Не думаю, что я занимаюсь детоксикацией, если ты это имеешь в виду, - ответил он. "Я не очень хорошо себя чувствую, хотя...Немного тошнит…вот почему я перестал тебя целовать."
- ...Я настолько плоха? - недоверчиво спросила она.
- Господи, нет. Нет, определенно нет. Это не твоя вина. Я просто сейчас не чувствую себя...здоровой."
Она повернулась так, что ее тело оказалось лицом к нему.
- Насчет лекарств... - медленно произнесла она, - мы можем заставить тебя...остановиться?"
-Они прописаны, - многозначительно сказал он. - Для меня совершенно законно их использовать."
-Верно, но не до такой степени, чтобы тебя начало трясти, если ты не пробовал их пару часов, - сухо сказала она. - Сколько тебе доктор велел принимать в день?"
- ...Два?- переспросил Тайки.
- А сколько их у вас обычно?"
-Рей, две жалкие таблетки никак не помогают моей депрессии.—"
- Сколько ты берешь?"
- ...Зависит, - сказал он нерешительно, -э-э...от моего настроения, правда…"
Она сердито посмотрела на него.
-Десять?" - догадалась она.
- ...Плюс-минус,- пробормотал он. - Послушай, все не так плохо, как ты думаешь.—"
-Тики!"
"Это не началось так много, но два не сработали, поэтому я просто продолжал увеличивать его…"
-Серьезно, отмахнись от этого!- сказала она, крепче сжимая его руку.
-А ты говоришь так просто,- пробормотал он.
- Я знаю, что это не так! - с тревогой сказала она. - Но ты должен остановиться.…"
- ...Посмотрим,- загадочно сказал он, уткнувшись носом в ее щеку.
- Не говори мне "посмотрим", я ведь переезжаю в твою комнату, верно? Где у меня будет доступ ко всем этим таблеткам? Я буду его регулировать—"
- Дорогая, в этом нет необходимости.—"
- Я видел достаточно Домов, чтобы знать, что приказать тебе остановиться необходимо."
-Рей."
Окончательность, смешанная с раздражением в его голосе, заставила ее замолчать и вздохнуть. Она забегала вперед…
-Прости, - тихо сказала она.
- Почему бы нам просто не подождать, пока кто-нибудь не заметит, что нас нет в отеле? - предложил Тайки, положив голову ей на плечо. - Может быть, Кейт или Букман согласятся."
-Да...- сказала она равнодушно.
За исключением холода, который немного беспокоил ее, она не возражала бы, если бы время просто остановилось на мгновение, и она могла бы просто сидеть рядом с Тайки, ее единственным источником тепла, целую вечность.
-Тайки, а почему именно у тебя есть лекарства от депрессии?"
-Потому что я убивал людей, - равнодушно ответил он. - Но я в порядке."
Рей начала понимать, что Тайки был невероятно противоречивым человеком, но не упомянула об этом, вместо этого обвиняя его в том, что он, вероятно, не думал так связно в данный момент. Она почувствовала, как его рука переместилась на ее руку, сжимая ее крепче. Она вопросительно посмотрела на него.
-Холодно?" - спросил он.
- Я в порядке."
- Ты должна сказать "да", чтобы я мог снять рубашку и согреть тебя."
-Какие у тебя сейчас дурные мысли?- подозрительно спросила она.
- Вовсе нет, - ответил Тайки, наклоняясь и прижимаясь губами к ее лбу. - Я просто подумал, что мы могли бы сейчас побыть милыми голубками, прежде чем вернемся. В конце концов, вы не похожи на сторонника КПК."
-Вы правы,- сухо сказала она.
Тайки вздохнул и откинулся на ее голову, проведя большим пальцем по ее ладони.
- Почему бы тебе не поспать немного, - предложил он. - Я буду следить."
- Я не хочу спать. Я не собираюсь спать."
-Тогда я сделаю это, - сказал он, и его теплое дыхание коснулось ее кожи. - Я думаю, что меня может стошнить, если я буду бодрствовать еще дольше."
- Это предложение было сделано только для того, чтобы я мог наблюдать?
-Ага,- усмехнулся он. - Присматривай за медведями, ладно?"
- Здесь нет медведей."
Он снова тихо рассмеялся, его губы слегка коснулись ее кожи, а дыхание выровнялось. Вдох, выдох. Рей продолжала смотреть на дождь.
Стук-стук. Вдох, выдох. Она посмотрела на их вплетенные пальцы. Большой палец, большой палец, указательный, указательный, средний, средний, кольцо, кольцо, мизинец, мизинец.
----------------------
Крест был в замешательстве.
Он считал своего ученика никчемным идиотом, который годится только на тяжелую работу. Это было невозможно. Действительно ли он хорош в фотографии?
-Э-э, Шишоу, - раздался за его спиной нервный голос Аллена. —Шторм будет только усиливаться-разве мы не должны послать людей, чтобы найти Рей и Микка?"
- Это твой фотоаппарат?" - сказал рыжеволосый фотограф, поднимая "Никон".
Аллен выглядел встревоженным. "Эм, да. Шишоу...нам нужно найти Рей—"
- Это ты взял? - спросил Кросс, показывая ему фотографию Тайки на пляже.
- Э-э, да. О Рей—"
- Когда вы их взяли? - спросил Кросс, полностью игнорируя Аллена.
-Примерно...два дня назад? Шишоу, Рей—"
- Неплохие... - пробормотал Кросс, глядя на экран воспроизведения. "Скажи—"
- Эй! Крест!"
Что-то яростно ударило Кросса по затылку, едва не выбив камеру из рук.
- Кто это сделал?! - взревел он, выпрямляясь, его щеки были такими же красными, как и волосы. "Кто…" Он проверил, что произошло с его головой. Стилет. - КТО ЭТОТ МАЛЕНЬКИЙ ЗАСРАНЕЦ, КОТОРЫЙ ПОСЛАЛ В МОЮ СТОРОНУ ОКРОВАВЛЕННЫЙ СТИЛЕТ?!"
- крикнула в ответ Кейт, подходя к упавшей туфле и надевая ее обратно. - Почему бы тебе не перестать таращиться на эту идиотскую камеру и не подумать о плане, который мог бы вытащить Рей из проклятых гор!"
- А как же...Микк?" - слабо сказал Лави.
-Его съел медведь,- драматически вздохнула Кейт. - Мы больше ничего не можем для него сделать. Самое большее, что мы можем сделать, это найти его любимую Рей—о, подожди, ему было наплевать на нее—неважно, похоже, мы ничего не можем сделать для этого ублюдка—"
-Кейт...- укоризненно произнес Лави.
-Не волнуйся, Лави, - сказала она, целуя его. —Я утешу тебя в твоей утрате-сегодня ночью, в постели.…"
- Гм!" Аллен громко откашлялся. - Мы должны найти Рей и Микка, в сотый раз!"
- Кейт, мне не нравится, что ты подрываешь мой авторитет! - крикнул Кросс, грозя ей пальцем. - Хоть ты и сексуальна и красива, я не боюсь тебя уволить!"
- Попробуй! - крикнула она в ответ, перебрасывая свои великолепные каштановые волосы через плечо. - У меня полно возможностей найти работу, Кросс.—"
- Ты хочешь сказать, что я не стою твоего времени?!"
- Нет, но иногда мне кажется, что это не так!"
-ЛЮДИ!- рявкнул Аллен, стукнув ладонью по столу.
Она раскололась. Все обитатели комнаты уставились на него.
- Э-э, - сказал он неловко, встав перед ним, чтобы скрыть два упавших куска от глаз, - нам нужно послать команду, чтобы найти их."
-Уже сделала, - сказала Канда с другого конца комнаты. Он рассматривал кий и легонько стучал им по бильярдному столу. "О…" Его голубые глаза метнулись к аналоговым часам, висящим на стене игровой комнаты. -Около полутора часов назад."
- Почему ты ничего не сказал раньше?" - сказал Аллен убийственным тоном.
-Да,- беспечно ответила Канда. - Но я думаю, что твои уши отвечают тебе тем же—то есть они маленькие—и ты не слышал."
- Нет, я бы сказал что-нибудь об этом, если бы услышал, а это значит, что ты ничего не сказал."
- Или ты просто глухой."
- Хочешь пойти, Ба-Канда?!"
-Попытай счастья на бильярде, мояши, - холодно сказал Канда, бросая ему кий. - Мы можем просто убить время, ожидая возвращения этих двух...бродяг."
Тем временем Лави усадил Кейт к себе на колени и пытался урезонить ее, почему она не должна ненавидеть Микка.
-Он не так уж плох, - рассудительно сказал он.
-Не слушаю, Лави,- терпеливо сказала Кейт.
—Нет, ты просто должна понять его, дорогая, если они с Рей начнут встречаться.—"
-Я все еще не слушаю, дорогой, - сказала Кейт.
- Разве вы не очень хорошие друзья с Рей? - спросил Лави так, словно читал лекцию пятилетнему ребенку.
-Да, - сказала Кейт. - По крайней мере, я хочу быть с ней по-настоящему хорошими друзьями. Она очень милая девушка."
- Ладно, раз уж она целуется с Микком при каждом удобном случае.—"
-Это для работы,- любезно сказала Кейт.
- Я думаю, мы оба знаем, что у Рей есть какие-то чувства к Микку.—"
-Легко раздавить, - улыбнулась Кейт.
-Кейт—"
Лави не мог выразить своего раздражения, потому что Кейт обняла его за шею и начала целовать со всей силы. Кросс закатил глаза. Кейт была такой властной женщиной—она точно знала, что и как получить от своего парня.
Фотограф сел на диван, достал фотоаппарат Аллена и снова просмотрел фотографии. Ленали осторожно присела рядом, заглядывая ему через плечо.
-Это Аллен взял?- спросила она.
- Наверное, - сказал Кросс, изучая изображение Тайки на пляже. -Он...сделал половину приличной работы."
-О, я помню это.…Я думаю, что Микк-сан смотрел на Мацумомо-сан, - сказала Ленали. - От него исходит очень...таинственная вибрация. Он хорошо поработал."
-Э-э,- пожал плечами Кросс, хотя втайне согласился. - Они приличные."
Он продолжал листать сохраненные фотографии, прогуливаясь по нескольким бесполезным пейзажам, пока не приземлился на одну из Рей.
Обстановка была не на Островах—Кросс предполагал, что в Токио, судя по снежному пейзажу,—и она сидела на скамейке в парке, ее зеленые глаза были немного затуманены и не в фокусе, глядя вдаль. Освещение было особенно хорошим, запечатленным в идеальный момент, когда солнечный свет освещал ее бледное лицо, заставляя ее глаза казаться глубже, чем обычно.
Кросс немного помолчал, потом вернулся к фотографии Тайки на пляже и задумался.
Сопоставление настроек также было бы хорошим контрастом...если бы они могли переместить два изображения и объединить их во что-то...магнитное, это было бы хорошо.
Погоди, о чем он думал? Неужели он действительно собирается использовать фотографию этого идиота для галереи? Это будет профессиональная встреча—конечно, нет!
But...it-это было бы такой пустой тратой времени.
Кросс поджал губы.
-Знаешь, Кросс-сан, - задумчиво произнесла Ленали, беря у него из рук фотоаппарат и прокручивая его обратно к снимку Рей, - если бы ты мог совместить эти два изображения, то получилась бы действительно хорошая картина "магнитного притяжения". Ты так не думаешь?"
-Ты такая умная,- сказал он со снисходительной улыбкой. - Я думал о том же самом."
Он протянул руку, чтобы погладить Ленали по голове. Внезапно перед его лицом возник кий.
-Шишоу... - угрожающе произнес Аллен, - это сексуальное домогательство.…"
Кросс поднял бровь.
- Ты смеешь указывать на меня кием?" - сказал он смертельно.
Аллен, казалось, внезапно осознал, что он только что сделал.
"I...er-Я просто защищал Ленали!"
- Эй, мояши, - сухо сказал Канда, появляясь позади него и ударяя его кием по голове. - Мэриан ничего не делала."
-Вот именно,- напыщенно произнес Кросс.
Канда угрожающе помахал кием перед Кроссом.
-Положи на нее свою извращенную руку... - сказал он, опасно сверкнув глазами.
Кросс раздраженно вздохнул и всплеснул руками.
- Какого черта вы все в паре?! Вы все вдвое моложе меня, но не обладаете ни обаянием, ни опытом! Где моя женщина?"
-Знаешь, - задумчиво сказала Ленали, - до меня дошли слухи, что ты встречаешься с Клаудом Девятым, милой американской леди.—"
- МИЛО?! - переспросил Кросс, выглядя совершенно испуганным. -КЛАУД?! ТЫ СОШЕЛ С УМА!"
Кейт перестала целовать Лави и повернулась к ним с очень холодным выражением лица.
-Клауд - блестящая женщина,- ледяным тоном произнесла она. - Только потому, что она была невосприимчива к твоему так называемому обаянию, Кросс.—"
-Дай угадаю,- простонал Кросс. - Ты ее родственница."
- Господи, нет! Хотя это было бы такой честью, - добавила она, подумав. - Великая женщина, Клауд. Знает, как поставить этих людей на место."
Кросс выдохнул.
- Если я когда-нибудь снова встречу эту ненормальную женщину, клянусь, я это сделаю. —"
-что ты сделаешь?- раздался женский голос от двери.
Кросс медленно повернулся к выходу, молясь, чтобы это был не тот, за кого он его принял.
Но так оно и было.
- Я думала, что просто приду сюда и скажу, что нашла кое-что из ваших интересных вещей, - сказала чрезвычайно красивая блондинка-американка. "Тыки Микк и that...hm….Я не помню ее имени...но их проводили в их комнаты.—"
- Почему ты здесь?" - слабо сказал Кросс.
Клауд приподнял бровь. - Я здесь для съемок. Ты что, думаешь, что я больше не могу работать моделью с тех пор, как мне исполнилось тридцать два?"
- Нет, - вздохнул Кросс, ложась на диван. - Я просто не хотела тебя видеть...Но одно не могу отрицать: ты прекрасна."
-Очень мило,- искренне сказал Клауд. - О, Кейт! Рад снова тебя видеть."
- Привет, Клауд, - улыбнулась немка, кивая в знак приветствия, а ее руки продолжали расстегивать рубашку Лави. "Как твои дела?"
-Очень хорошо, - ответил Клауд с многозначительной улыбкой. - Похоже, ты подцепил еще одну большую. Кто бы мог подумать, что Лави Букман попадет к вам в руки?"
-Ах, Лави нравится мысль о том, что я ее поймаю, а? - сказала Кейт, целуя Лави.
-Конечно,- мечтательно сказал Лави, обнимая ее за талию. "Мм…"
- Ну, Клауд, как поживает твой милый мексиканец?" - спросила Кейт, пока Лави спускался вниз по ее шее.
-Расстались, - мягко сказал Клауд. -Он не был...долговечным."
-Если тебе скучно, я знаю кое-кого, кто до смерти хочет, чтобы его поймали, - лукаво сказала Кейт, кивая на Кросса. - Вон тому мужчине нужна любовь."
Клауд рассмеялся.
-Был там, сделал это, - усмехнулась она.
-И никогда не хочу возвращаться,- пробормотал Кросс.
- Разве мы не должны пойти проверить Рей и Микка?" - сказал Аллен, явно обеспокоенный большим мотивом секса, висящим в атмосфере.
Никто не обращал на него внимания. В конце концов, секс был гораздо более интересной темой. Даже Кросс вынужден был согласиться.
----------------------
—Значит, я все еще не уверена-это Клауд Девять спас нас? - спросила Рей в ванной, закончив принимать душ.
- Да, в последний раз, - вздохнул Тайки, и его голос эхом отозвался из душевой. - Как бы она ни была знаменита, перестань повторять одно и то же снова и снова."
"Но—"
- Можно было бы подумать, что ты перестанешь задыхаться каждый раз, когда увидишь знаменитость после того, как так долго был рядом с нами.—"
- Но она спасла нас от бури, проливного дождя и медведей.—"
-Здесь нет медведей,- криво усмехнулся Тайки.
— ... и она такая крутая!- сказала Рей, роясь в шкафу. - Ого. Это очень много таблеток."
-Рей, не лезь в это дело.—"
- Тики, - сказала Рей, доставая несколько бутылок, - в твоих рецептах сказано, что ты должен есть...два антидепрессанта в день, два...миорелаксанта? Для чего они нужны?"
-Не знаю, - ответил Тайки. - На самом деле я их не беру."
-О...ну, две успокоительные таблетки.…"
-Да, те, что я беру, - сказал он.
-Передозировка?"
Ответа не было, поэтому Рей предположила, что правильный ответ был "да." Она прикусила нижнюю губу и продолжила перебирать пузырьки с таблетками, отсчитывая нужное количество на каждый день. Наверное, самой большой проблемой Тайки были антидепрессанты.
- Ты...не возражаешь, если я...ограничу количество, которое ты принимаешь каждый день?" - сказала она.
Ответа снова не последовало.
Она глубоко вздохнула. Рей понимала, что чересчур вмешивается в его дела, но она искренне волновалась...Неужели она стерва? - Уже? Не слишком ли она заботится? Но что, если он просто продолжит увеличивать сумму, которую взял, что тогда произойдет?
Рей была так погружена в свои мысли, что не заметила, как вода перестала течь, и не заметила шагов, которые сделала Тайки, чтобы появиться прямо за ней.
-Поднимите их,- сказал он немного холодно.
Рей не двигалась, продолжая жевать нижнюю губу. Она услышала, как Тайки вздохнул и наклонился, забирая у нее бутылки и ставя их обратно в шкаф. Она вдруг поняла, что на нем только полотенце.
-Тики!- воскликнула она, поспешно отодвигаясь от него.
Он приподнял бровь. - Что?"
- Надень...что-нибудь, - раздраженно сказала она, выходя из ванной.
Он схватил ее за плечи и притянул к своему еще не совсем высохшему телу. Рей почувствовала, как ее щеки потемнели, и попыталась отстраниться.
-Прекрати, - сказала она несколько раздраженно. -Я...не хочу вас...всех…"
-Обидчиво, я понимаю, - коротко сказал он. - Ты просто должна понять, что мне немного...трудно не делать этого.—"
Рей наклонилась и нежно поцеловала его, оборвав на полуслове.
-Как насчет того, чтобы заключить сделку? - спросила она, пока Тайки целовал ее в ответ. -С точки зрения...физической близости, мы можем пойти немного дальше, чем диктует...нормальность. В свою очередь, почему бы тебе не сократить потребление таблеток?"
-Какая манипулятивная девчонка, - сказал он с придыханием, прижимая ее к стене. - Ты хочешь, чтобы вместо этого я пристрастился к тебе?"
- Здоровее, верно?"
- Определенно нет." Его рука начала скользить вверх по ее рубашке. - Но...я подумаю об этом."
- Как тебе все еще нужно думать об этом? - спросила она с мимолетной ухмылкой. - Разве я не лучше нескольких таблеток?"
-Ты высокомерен, не так ли? Как бы ты ни был хорош, тебе неудобно быть моим наркотиком—Я не могу просто держать тебя здесь и там для удовольствия и совать тебе в рот—о, подожди, я могу—"
-Ладно, этот разговор окончен, - сказала Рей, ее время играть соблазнительницу истекало. - Надень что-нибудь."
- Похоже, ты не можешь долго оставаться внешне сексуальной, - заметил он, усмехнувшись, когда она ушла. -А...над этим придется поработать. Подождите в комнате, пожалуйста."
Рей закрыла за собой дверь и посмотрела на свое отражение в зеркале. Подумав, что ей следует переодеться в более длинные джинсы, она подошла к своему чемодану и начала рыться в нем, пытаясь найти еще одну пару джинсов. Она наткнулась на сверток у основания чемодана и развернула его, не зная, что найти.
Это был одеколон. Светло-голубой Pour Homme, который она купила для Тайки. Она снова побрызгала им, понюхав немного. Все еще чувственный, все еще сексуальный, все еще очень похожий на Тайки...хотя, возможно, слишком невинный для его персоны.
- Что ты делаешь?" - раздался за ее спиной голос Тайки.
Она повернулась к нему лицом, оглядывая с ног до головы.
- Неужели ты никогда не можешь надеть что-нибудь более удобное? - презрительно спросила она, глядя на его черные брюки.
-Стопроцентный шелк, дорогая. Это довольно удобно, - сказал он, выхватывая флакон одеколона из ее руки. - Хм. Хороший вкус, Рей."
-Я купила его для тебя в Токио,- сказала она, выпрямляясь. - Мне показалось, что он тебе очень идет."
- Неужели?" - сказал он, подбрасывая его в воздух и ловко ловя. - Видел рекламу этого?"
- Нет."
- Довольно сексуально, - сказал он, распыляя на него аромат. - Тридцать секунд, и это всего лишь несколько довольно горячих поцелуев."
-Угу,- скептически протянула Рей.
- Хочешь попробовать?" - сказал он с соблазнительной улыбкой. - Потому что, знаешь, этот запах должен заставить тебя целоваться со мной."
- Мечтай, - сказала она, открывая дверь.
- Привет, - сказал он, хватая ее за плечо и снова закрывая дверь.
- Его тон снова стал серьезным.
-...Что?"
Воцарилось легкое молчание.
- ...Я хочу попробовать, - тихо сказал он ей на ухо. -Встречаюсь с тобой. Я хочу сделать это серьезно."
Мне показалось уместным, что Рей ничего не сказала, поэтому она промолчала. Тайки глубоко вздохнул и продолжил:
- Есть...есть во мне стороны, которые тебе не понравятся. Я...знаю это. Я просто хотел сказать...или, скорее, спросить…чтобы ты был немного...терпим ко мне."
- Думаю, я была готова к этому, - тихо ответила она. - И поскольку я все еще...искал тебя, несмотря на то, что знал об этом.…Я думаю, ты можешь мне доверять, чтобы быть терпимым. В какой-то степени."
Рука на ее плече немного расслабилась, и он нежно коснулся губами ее щеки.
- Значит... - выдохнул он, - мы просто должны...объявить им об этом?"
Рей поморщилась, думая о реакции Аллена и Кейт, и внутренне думая о Канде.
- Э-э...пусть они сами разбираются."
Тайки вздохнул с облегчением.
- Хорошо. Потому что чем дольше это будет оставаться скрытым, тем меньше мучений Букман подвергнет меня."
----------------------
Остальным, похоже, не потребовалось много времени, чтобы понять, что произошло.
Рей сначала пошла в игровую комнату одна—Тайки пошла за выпивкой из бара—и, заверив Аллена и остальных, что с ней все в порядке, села на диван. Он был несколько раздавлен, так как Рей сидела между Алленом и Кандой—им нужен был буфер—и таким образом заполнила остальную часть дивана.
-Итак, Рей, - невинно улыбнулась Кейт, - Микк тоже благополучно вернулся?"
-Да, - кивнула Рей.
Карие глаза Кейт едва заметно сузились, но улыбка не дрогнула.
-Черт побери,- сладко сказала она. - Я надеялся, что его съели."
-Кейт...- устало произнесла Рей.
-Он плохой, очень плохой человек, - сказала Кейт, ее тон стал жестче. —Мне пришлось угрожать его жизни, чтобы заставить его пойти за тобой, и даже тогда-какие у него были нервы! Назвать меня гарпией! И называть тебя мини-гарпией! Маленький ублюдок—"
-Довольно, Кейт, - послышался с порога шелковый голос Тайки. -Ты гарпия, которая пытается убивать людей шестидюймовыми каблуками! Это зло. Зло."
-И ты это заслужил,- сухо сказала Кейт.
Тайки просто покачал головой и подошел к Рею, выгнув бровь из-за нехватки места для него на диване.
-что?- спросила она с ноткой предупреждения в голосе.
Он молча поднял ее и сел на ее место.
-Тики!"
- Расслабься, ты можешь просто сесть на меня, - сказал он, посадив ее к себе на колени, как будто она была ребенком, рассказывающим Санте, что она хочет на Рождество. Его рука обвилась вокруг ее талии. - Лучше?"
В комнате воцарилась мертвая тишина, все обитатели уставились на них. Рей мысленно застонала—так, чтобы это было очевидно…
Лави среагировал первым, издав громкий вопль, как раз в тот момент, когда Аллен инстинктивно отпрянул с выражением ужаса на лице.
- Ни за что!" - крикнул Аллен.
- Тайки, ты только что все испортил.…" - пробормотала Рей, потирая виски рукой.
-Что?- спросил он, ничего не понимая.
-Кейт, ты должна мне пятьсот,- усмехнулся Лави. - Они сделали это!"
-Они этого не делали, - кисло сказала Кейт. - Именно на это мы и ставили."
- Подожди, нет, я не о сексе говорю!"
-Ну, я была, - сказала она, нетерпеливо постукивая ногой.
- Нет, я говорила, что они собираются начать встречаться!"
-Рей!- разочарованно воскликнула Кейт. - Ты только что проиграл мне пятьсот!"
-Ты поставил на нас?- укоризненно спросила Рей.
"Нет—хорошо, да, мы это сделали", - сказала она раздраженно. - Но я не думала, что Микк на самом деле с кем-то встречается! Фу...теперь я действительно жалею, что его не съел медведь.…"
-Я здесь, Кейт, - едко сказал Тайки, - и я не глухой."
-Я виновата, - не раскаиваясь, сказала Кейт.
- РЕЙ! - воскликнул Аллен, оправившись от первоначального шока, совершенно ошеломленный, когда он схватил ее за плечи и встряхнул. - ТЫ С УМА СОШЕЛ?!"
"Нет—"
- ДА, ЭТО ТЫ! ТЫ СОВЕРШЕННО СПЯТИЛ! МИКК?! МИКК?! БЕЗУМИЕ!"
-Что ты с ним сделал?! - резко спросила она Тайки. - Почему он так настроен против тебя?"
Тайки просто пожал плечами. - Может быть, он ревнует тебя и хочет, чтобы я осталась одна, чтобы он мог иметь меня в своем распоряжении."
Эта перспектива привела Аллена в еще больший ужас.
-Нет, я поправляюсь, - хрипло сказал он. -Ты—- он ткнул пальцем в Тайки, -сумасшедший. Ты, - он указал на Рей, -просто глупая. С чего бы тебе—"
- Все не так уж плохо!" - сказала Рей, всплеснув руками. - Это всего лишь Тайки!"
-Что ж, неплохо, - задумчиво произнес Кросс. "Это должно сделать ваши фотографии еще лучше."
-Это все, о чем ты думаешь, - проворчала Кейт. - Работа, работа, работа. Ну и что с того, что Рей находится в совершенно нездоровых отношениях с полным идиотом и—"
- Никогда в жизни меня так не оскорбляли, - сказал Тайки, слегка раздраженный.
Прозвучала мелодия звонка, прерывая разговор.
-Это мое,- сказал Тайки. - А это мелодия звонка Сирила. Джой...Встань на минутку, Рей, я должен ответить."
-Я пойду выпью, - сказала она язвительно, бросив взгляд на Аллена, который все еще смотрел каменным взглядом между ней и Тайки.
- Я выйду в коридор на секунду, - сказал Тайки, его тон больше не был игриво сердитым. Он выглядел немного сердитым от перспективы разговора с братом.
Они вышли из комнаты и разошлись, не потрудившись помахать на прощание остальным. Они были не очень довольны нежелательной реакцией на их отношения.
----------------------
-Алло,- невольно сказал Тайки в трубку.
- ТИКИ! - воскликнул Сирил, его тон был таким же ликующим, как всегда. - ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!"
-Верить во что? - спросил он. - Что вы посылаете еще один отряд, чтобы убить нас всех?"
-Да перестань ты со своей незрелостью,- надулся Сирил. - Я НАШЕЛ ЕГО!"
- Что нашел?"
- САМЫЙ ИДЕАЛЬНЫЙ!"
- Идеальное что? - спросил Тайки, начиная путаться.
- ЭТО БУДЕТ ПОТРЯСАЮЩЕ!"
"Что будет удивительным?"
- ТВОЯ СВАДЬБА!"
Тайки остановился как вкопанный в коридоре. Неужели Сирил уже узнал о Рей? Это было слишком быстро. И немного тревожно. Но долгожданный ответ оказался неожиданным…
- Ох. Да, для этого еще слишком рано, - смущенно сказал Тайки. - Я имею в виду, мы только начали встречаться—"
- ЧТО?! ТЫ С КЕМ-ТО ВСТРЕЧАЕШЬСЯ?!"
- Подожди, о чем ты говоришь? Что ты там нашел?"
Сирил определенно сиял. Тайки слышал, как радость сочится из его голоса.
- Твоя невеста."
----------------------
-Ты невероятна, - раздался голос в нескольких футах от нее.
Рей отвернулась от торговых автоматов, ее взгляд остановился на Канде. Ее желудок неприятно сжался. Черт…
-Ты не могла просто продержаться еще несколько месяцев?! - сказал он, сверкнув голубыми глазами. - Я просил тебя подождать, чтобы я мог разобраться, но нет, ты просто должен пойти и взвалить это на меня.—"
"Я—"
-Отлично, так что же я теперь должен чувствовать?!- сердито сказал он. - Как раз тогда, когда я думал расстаться с Ленали.—"
- Ты что?!"
- Я думал о том, чтобы порвать с ней, - сказал он яростно, ударив кулаком по машине перед собой, когда наклонился. —Я думал о том, что ты сказал раньше—что, возможно, если бы я не выбрал ее для начала, мы могли бы работать вместе-но, очевидно, ты не чувствуешь того же самого—"
"Я говорил тебе раньше, что я ничего не гарантируем!", - сказала она отчаянно. - Что я меняюсь—"
-Ты...проклятье, женщина!- прорычал Канда. "Так чертовски непостоянно—"
- Прошел уже месяц, Канда, и ты не могла ожидать, что я буду так долго барахтаться в жалости к себе.—"
-Если мои гребаные чувства могут длиться так долго, то и твои тоже, - сказал он с обжигающей холодностью.
Рей понятия не имела, как на это реагировать. Канда была права, в извращенном, ужасном смысле—она двигалась слишком быстро, возможно, встречаться с Тайки было неправильно—
- Я не знаю, что делать, - сказала она, отводя глаза от его сверкающих голубых глаз. —Я не знаю, Канда...я ... почему мы не можем просто быть друзьями или что-то в этом роде?—"
Канда скользнул пальцем по ее подбородку, поднимая его вверх и заставляя посмотреть на него.
-Между нами, - холодно сказал он, -все или ничего. Здесь нет середины. И раз уж ты все испортил, то забудь. Друзья? Ты, должно быть, шутишь."
"Я—"
-Забудь об этом, Мацумомо,- сказал он ледяным тоном. - Просто беги обратно к своему Микку.—"
- Ты первый все испортил! - воскликнула она, чувствуя, как в ней закипает гнев. - Это могло бы сработать, если бы ты не сделал неверный выбор.—"
-Я совершил ошибку, но в какой-то момент это случается со всеми, - прорычал он. - Но ты сделала слишком много—живя с ним, все еще утверждая, что все еще что—то чувствуешь ко мне-ты невероятна, и ты только что совершила самую большую ошибку в своей жизни, Мацумомо, встречаясь с Микком."
-Я не ошиблась, - сказала она с мертвой серьезностью. - А я нет. Я не жалею об этом."
- Тогда это очень плохо. Рано или поздно он тебя настигнет."
Он зашагал прочь, и его прекрасный профиль исчез вдали.
- Я не пожалею об этом, - крикнула она в коридор, не замечая, как по ее щеке скатилась слеза. - Потому что я не думаю, что с тобой я была бы счастливее. По крайней мере, Тайки не бесчувственный ублюдок. По крайней мере, он может называть меня по имени."
Канда остановилась и повернулась к ней лицом. Он был слишком далеко, чтобы она могла прочесть выражение его лица.
- Ты еще пожалеешь. Я тебе обещаю. Ты пожалеешь об этом...Рей."
Она слышала боль в его голосе, что-то такое...не в его характере. Еще одна слеза скатилась по ее щеке, когда она поняла, что ничто не может ее унять.
Канда была права. Между ними было либо все, либо ничего. Срединных земель не существовало.
Они никогда этого не делали.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/51591/1297414
Готово:
Использование:
