× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Apotheosis – Ascension to Godhood / Становление Богом: Глава 887. Драконье чудовище

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лицо Хо Юньэр выражало полное недоумение.

Она верила словам отца: вся Святая Земля Тяньчэнь должна была быть пустым городом, в котором не могло существовать ничего живого. Однако по какой-то неведомой причине, стоило ей вступить в это место, как кровь в её жилах побежала быстрее, словно некая незримая сила оказывала на неё колоссальное давление.

— Что случилось, Юньэр? — обеспокоенно спросил Боевой владыка Тяньфэн. Он только что пытался её успокоить, но дочь не только не расслабилась, а, напротив, стала выглядеть ещё более напряжённой.

Карие глаза Хо Юньэр дрогнули.

— Мне показалось, я только что слышала какой-то звук... — прошептала она.

— Хе-хе, сестра, ты просто слишком разнервничалась! — подбодрил её Хо Чэнь, стоявший рядом.

Хо Юньэр поджала губы. Несмотря на снедавший её страх, рядом стоял отец, а вокруг было множество старших мастеров сферы Божественного Моря — в такой компании не должно было быть слишком опасно. Она кивнула и продолжила путь вслед за остальными, хотя тревога на её лице никуда не исчезла.

Ло Чжэн шел рядом с Хо Юньэр, внимательно наблюдая за её состоянием. Он слегка нахмурился; в этом мире были люди, обладающие особым чутьём, а Хо Юньэр, будучи потомком клана Феникса, возможно, и впрямь могла что-то чувствовать.

Не успели они пройти и десяти шагов, как тело Хо Юньэр снова внезапно задеревенело.

Кранч, кранч... Скрежет...

Звук, похожий на обгладывание костей, раздался вновь!

На этот раз Хо Юньэр резко обернулась. Управляя своим телом-трупом, она сделала быстрый шаг в сторону и заглянула в боковой переулок, после чего замерла на месте как вкопанная, словно на неё наложили заклятие оцепенения.

— Юньэр! — Боевой владыка Тяньфэн нахмурился. Его дочь всегда была умной и сообразительной, и хоть иногда проявляла наивность, как мастер боевых искусств она точно не была трусихой. Будь она робкого десятка, то не решилась бы в своё время бросить вызов Ло Чжэну, победившему Хоу Юньтао.

Многие старейшины сферы Божественного Моря тоже с подозрением посмотрели на Хо Юньэр, не понимая, что задумала дочь Боевого владыки Тяньфэн.

Кранч... Хруст...

В этот момент отчетливый звук раздался снова. Теперь его услышали абсолютно все. В пустой, безмолвной Святой Земле явственно слышалось, как какой-то зверь грызёт кости.

В лесу подобное было бы обычным делом, но это была Святая Земля Тяньчэнь. Общепризнанным фактом считалось, что в Святом море Небесных Перьев нет живых существ. И хотя некоторые предполагали, что в Тайном царстве Небесных Звёзд кто-то мог уцелеть, подобные теории никогда не считались основными.

В конце концов, всё Святое море Небесных Перьев было окутано силой кровавого жертвоприношения — какое существо смогло бы выжить в таких условиях?

— Там... — в глазах Хо Юньэр вспыхнул странный блеск. — Я чувствую его! Я чувствую, что оно здесь...

Теперь, когда звук услышали все, никто больше не сомневался в словах девушки. Кто-то спросил:

— Что это?

Хо Юньэр внезапно задрожала. Кровь отлила от её губ, и они стали мертвенно-бледными.

— Это мой природный враг... Мой заклятый враг, предначертанный судьбой!

При этих словах веки многих мастеров сферы Божественного Моря невольно дрогнули. Природный враг? Какой такой враг может быть у человека?

В Верхнем мире у людей хватало противников, но ни одна раса не могла сдержать их экспансию. Хотя в ста тысячах великих миров существовали миллионы рас, каждая со своими особенностями и врождённой силой — как, например, клан Демонической Ночи или злые духи — люди распространялись быстрее всех. К настоящему моменту они заняли почти десять тысяч великих миров, сметая всё на своём пути.

Что же тогда Хо Юньэр имела в виду под "заклятым врагом"?

Пока все пребывали в замешательстве, глаза Ло Чжэна блеснули. В его Внутреннем мире прозвучал голос Фэн Няньюнь:

— У этой девчонки ведь течёт кровь Истинного Феникса, верно?

— Да. Тебе что-то известно? — спросил Ло Чжэн. Для Фэн Няньюнь с её опытом не составило труда распознать в Хо Юньэр наследие клана Феникса.

Фэн Няньюнь спокойно ответила:

— С древнейших времён Драконы и Фениксы враждуют между собой. Будучи двумя величайшими сверхбожественными зверями во Вселенной, Истинный Дракон и Истинный Феникс сражались на протяжении бесчисленных циклов эпох. Если она чувствует своего природного врага, значит, где-то рядом находится Истинный Дракон.

— Истинный Дракон?! — Ло Чжэн нахмурился. Несмотря на то что в его сознании обитали души девяти Истинных Драконов, он никогда не видел живого представителя этого вида во плоти.

Но почему в крохотном Великом Тысячном Мире должен появиться Истинный Дракон? Тело взрослой особи может достигать в длину тысячи, а то и десятки тысяч ли. Как такое существо могло поместиться в Тайном царстве Небесных Звёзд?

Фэн Няньюнь задумчиво произнесла:

— Возможно, яйцо Изначального Дракона вылупилось... Хотя этот Изначальный Дракон... Нет, это странно, — она тоже была в некотором замешательстве, ведь это были лишь предположения, которые к тому же казались ей противоречивыми.

Тем временем Боевой владыка Тяньфэн спросил:

— Юньэр, твой враг? О ком ты говоришь?

Хо Юньэр лишь покачала головой, продолжая дрожать всем телом, словно оказавшись посреди ледяной пустыни.

— Я... я не знаю точно. У меня лишь смутное предчувствие, но эта тварь ужасна!

В этот момент Ло Чжэн шагнул к Хо Юньэр и, заглянув ей в глаза своими золотистыми зрачками, спросил:

— Это дракон?

Услышав это, Хо Юньэр затрепетала от еще большего ужаса. Раньше её страх был смутным ощущением, но фраза Ло Чжэна стала подобна свече, зажжённой во тьме: её восприятие мгновенно обрело ясность.

— Да, это дракон! И этот дракон необычный!

— Изначальный Дракон?!

— Неужели то яйцо Изначального Дракона действительно вылупилось?

— Плохо дело... Разве не говорили, что его невозможно высидеть? Может, лучше повернём назад? Если Изначальный Дракон явился в мир... этот Великий Тысячный Мир может просто рухнуть!

Стоило Хо Юньэр заговорить, как мастера сферы Божественного Моря, следуя логике, сразу подумали о яйце Изначального Дракона. Их целью действительно было это яйцо, но они хотели заполучить именно его, а не живого дракона. По слухам, Изначальный Дракон был прародителем всего клана Истинных Драконов, и даже если он только что вылупился, его сила наверняка была велика. Куда им, мастерам сферы Божественного Моря, тягаться с таким существом?

Пока мастера раздумывали, не пора ли отступать, жуткий звук раздался вновь.

Кранч, кранч, хруст...

Звуки доносились совершенно отчетливо из бокового переулка. Спустя мгновение на углу улицы показалось нечто чёрное. Присмотревшись, люди увидели маленькое черное драконье чудовище, которое сжимало в челюстях обломок белоснежных останков и увлеченно их грызло.

Это существо было невелико, с драконьей головой и коротким туловищем. Если смотреть только на голову, оно действительно напоминало маленького дракончика, вот только по бокам его пасти торчала пара длинных белых клыков.

— Дракон?

— Да разве это дракон? Где вы видели таких уродов?

— Даже если это дракон, в таком виде он не кажется опасным...

Поначалу звуки напугали всех, но при виде крохотного монстра на лицах присутствующих отразилось облегчение. Хоть мастера и вселились в мертвые тела, их восприятие шло от Души, и одного беглого взгляда хватило, чтобы понять: эта малявка не кажется особенно могущественной.

— Хе-хе, племянница Юньэр испугалась этой мелюзги? Сейчас я изловлю его для тебя! — воскликнул один из мастеров сферы Божественного Моря божественного царства Тяньфэн. Управляя своим телом, он на огромной скорости бросился к маленькому существу.

Увидев это, Ло Чжэн закричал:

— Стой! Не приближайся к нему!

Но мастер был слишком быстр. В одно мгновение он оказался рядом с драконьим чудовищем и протянул руки, намереваясь схватить его.

В ту же секунду монстр поднял голову и внезапно раскрыл пасть, размеры которой совершенно не соответствовали его телу. Существо издало яростный драконий рык прямо в лицо мастеру:

— Р-р-ра-а-а!

По воздуху разошлась видимая глазу звуковая волна. Мощь этого крика была невероятной для такого крошечного создания. Под воздействием вибраций все присутствующие невольно зажали уши, а верхняя половина тела бросившегося вперед мастера мгновенно рассыпалась в пыль.

Вместе с телом несчастного в мелкую крошку превратилась и добрая половина здания, стоявшего у него за спиной.

http://tl.rulate.ru/book/51459/11701281

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода