× Обновление способов вывода средств :)

Готовый перевод The Romantic Cultivator / Романтический культиватор: Глава 3: Равноценный обмен

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Чэнси тихо кивнула, отводя взгляд. 

— В таком случае... 

— В таком случае, я ухожу, — перебил Юань Цзи, направляясь к выходу.

Е Чэнси вздрогнула и воскликнула: 

— Разве мы не договорились о...

Юань Цзи мягко её прервал: 

— Я согласился только на твоё условие хранить тайну. Будь уверена, я никому не скажу. Никакого равноценного обмена не нужно. 

Е Чэнси замолчала, не находя слов. 

Когда Юань Цзи уже был у двери, он обернулся с любопытством: 

— Ты ведь серьёзно это предложила? 

Е Чэнси отвела взгляд и тихо ответила: 

— Ты счастливчик, раз смог сохранить свою жизнь. Я просто проверяла твою честность. 

Услышав это, Юань Цзи облегчённо вздохнул. Ранее её предложение едва не повергло его в шок, но он быстро успокоился, решив, что она не могла говорить всерьёз. 

Е Чэнси смотрела на его удаляющуюся фигуру, и её губы дрожали, едва шепча: 

— Я была серьёзна... 

Выйдя за ворота дворца, Юань Цзи сжал кулаки и тихо выругался: 

— Если бы у меня сейчас была моя глубокая сила, я бы точно прикончил этого Ли Цяна. 

Затем он опёрся рукой о стену и безмолвно заплакал: 

— Чэнси, как ты могла так низко пасть? И всё ради того, чтобы защитить Секту Праведного Меча? Какая же ты глупая... 

— Что произошло, пока я был в уединении? 

...

На следующий день, тренируясь с двумя старшими братьями по секте, Юань Цзи спросил: 

— Наша секта, похоже, не в лучшем состоянии? 

Чжао Ган рассмеялся: 

— Раньше у нашей секты были более славные времена. Но дела не так уж плохи, ведь у нас есть наставница. Знаешь, она — одна из четырёх прославленных красавиц Небесного Братства! Её слава гремит по всему братству! 

Ли Мин добавил с улыбкой: 

— Верно. Наша наставница, Фея Е Чэнси, — золотой небожитель пятого уровня культивации. Я не так талантлив и не мечтаю стать золотым небожителем. 

Юань Цзи сказал: 

— Вчера я видел, как наставница разговаривала с Ли Цяном. Кажется, он невысокого мнения о нашей секте. 

Чжао Ган покачал головой и серьёзно ответил: 

— Младший брат, ты ошибаешься. Старейшина Ли Цян очень помогает нашей секте и всегда ведёт себя дружелюбно. Хоть он и старейшина влиятельного клана, но всегда проявляет к нам уважение и скромность. 

— Старший брат прав, — с улыбкой подтвердил Ли Мин. 

Юань Цзи промолчал, подумав: «Неужели мои старшие братья — два простака? Неужели они не видят, что этот Ли Цян замышляет недоброе?» 

В этот момент в тренировочный двор вошёл обычный ученик и объявил: 

— Старшие ученики Секты Императорского Зала прибыли, чтобы встретиться с наставницей. Они ждут в зале. 

Чжао Ган встрепенулся: 

— Быстро, встретьте их с величайшей вежливостью! 

Затем он повернулся к Юань Цзи с улыбкой: 

— Младший брат, пойдём в зал. Тебе стоит познакомиться с ними. Эти старшие ученики очень дружелюбны к нашей секте. 

Юань Цзи кивнул и последовал за Чжао Ганом и Ли Мином в зал ожидания. 

В зале двое мужчин весело смеялись. Чжао Ган представил их: 

— Это Юань Цзи, наш третий брат по секте. Его только вчера приняли. Это братья Хай Готян и Дэн Чао. Прошу, позаботьтесь о нашем младшем брате в будущем. 

Ли Мин почтительно добавил: 

— Брат Хай — мастер культивации четвёртого уровня, а брат Дэн Чао — третьего. Они старшие ученики Секты Императорского Зала. 

Хай Готян, похлопывая себя по округлому животу, рассмеялся: 

— Ничего подобного. Мы все товарищи по культивации и должны помогать друг другу. 

Дэн Чао тоже весело добавил: 

— Верно. Кто знает, когда нам понадобится помощь друг друга? 

Юань Цзи просто сказал: 

— Приветствую братьев Хая и Дэна. Я всего лишь скромный культиватор. Надеюсь на вашу поддержку в будущем. 

Хай Готян рассмеялся: 

— Конечно, конечно. 

В этот момент в дверях зала появилась Е Чэнси и тихо сказала: 

— Следуйте за мной. 

Она развернулась и ушла, не дав Юань Цзи, Ли Мину и Чжао Гану даже поприветствовать её. Хай Готян и Дэн Чао поспешили за ней. 

Когда они покинули зал, Юань Цзи спросил: 

— Они часто сюда приходят? 

Ли Мин ответил: 

— Да, верно. 

Юань Цзи нахмурился: 

— Не кажется ли вам странным, что они так часто нас навещают? 

Ли Мин ухмыльнулся: 

— Младший брат, ты слишком много думаешь. Наша секта бедна, и без их помощи у наставницы было бы полно забот по содержанию секты. У нас чуть больше сотни учеников, и других источников дохода нет. 

— Если бы не слава нашей наставницы и милость Секты Императорского Зала, нашей секты, возможно, уже бы не существовало, — добавил Чжао Ган. 

Юань Цзи промолчал. 

— Простите, мне нездоровится. Я отлучусь, — сказал он. 

---

Е Чэнси тихо спросила Хай Готяна и Дэн Чао: 

— Чего вы хотите? 

Хай Готян, с похотливым взглядом разглядывая её небесную фигуру, улыбнулся: 

— Фея Е Чэнси и правда поразительная красавица. Каждый раз, когда я здесь, не могу не восхищаться тобой. 

Е Чэнси холодно ответила: 

— Ты забываешься. Я твоя старшая, и... 

Дэн Чао перебил её со смехом: 

— Не забыла ли ты, что должна нам десять тысяч духовных камней? 

Е Чэнси отвернулась: 

— Я верну долг, как только смогу... 

— Вернуть чем? — Хай Готян внезапно ухмыльнулся похотливо. — Не пора ли начать выплачивать проценты? 

Е Чэнси отступила на шаг и спросила: 

— Что вам нужно? 

Хай Готян бесстыдно заявил: 

— Конечно же, тебя. Мне всегда было любопытно, какова в постели Фея Е Чэнси. 

— Бесстыдники! — резко оборвала его Е Чэнси, но мужчины тут же окружили её и начали прикасаться. 

— Фея Е Чэнси, мы давно тебя желаем... — начал Хай Готян, но внезапно его пронзил меч. 

Дэн Чао побледнел, но не успел среагировать — молниеносный клинок сверкнул перед ним и зарубил его. 

Их нападавшим был Юань Цзи, неожиданно появившийся из ниоткуда. Хотя его глубокая сила ещё не восстановилась, он мог с закрытыми глазами справиться с такими низкими культиваторами. 

Е Чэнси ахнула: 

— Ты знаешь, кто они? Это старшие ученики Секты Императорского Зала! 

— И что с того? — спокойно ответил Юань Цзи. 

Е Чэнси дрожала, выглядя растерянной: 

— Что нам теперь делать? 

Юань Цзи сказал: 

— Можешь заковать меня в цепи и отправить в Секту Императорского Зала. Ведь это я их убил. Ты тут ни при чём. 

— Тебя разорвут на куски, если я отправлю тебя туда, — тихо ответила Е Чэнси. 

— Разве выживание Секты Праведного Меча не важнее для тебя всего остального? — спросил Юань Цзи. 

Е Чэнси задрожала. Это была непреложная истина. Она однажды поклялась своему учителю, что посвятит жизнь защите Секты Праведного Меча и продолжит его дело. 

Но она отвела взгляд и с дрожащими губами сказала: 

— Уходи. Беги как можно дальше. Это тебя не касается. Уходи, пока я не передумала. 

— Как ты собираешься разбираться с Сектой Императорского Зала, если я уйду? — спросил Юань Цзи. 

Е Чэнси не нашлась, что ответить. Она ещё не обдумала этот вопрос. 

Юань Цзи тихо вздохнул. Некоторые вещи никогда не меняются. Несмотря на её продвинутый уровень культивации, Е Чэнси всегда была мягкосердечной, и другие легко манипулировали ею. 

Е Чэнси слабо улыбнулась: 

— Я знаю, что делать. Не беспокойся обо мне. Позаботься о себе. Я могу выиграть тебе время для побега. 

Юань Цзи холодно усмехнулся: 

— Это и есть твой лучший план? 

Е Чэнси отвернулась: 

— А у тебя есть план получше? 

— Ты золотой небожитель пятого уровня. Неужели ты позволишь им попирать твою гордость? — тихо спросил Юань Цзи. 

Е Чэнси дрожащими пальцами коснулась своих длинных волос: 

— Думаешь, бой решит проблему? Я всего лишь слабый культиватор пятого уровня. Старейшины Секты Императорского Зала — все на шестом уровне. Считаешь, я смогу с ними справиться? Решит ли это проблемы с содержанием секты? 

Юань Цзи тихо сказал: 

— Ты можешь сбежать. Никто не остановит тебя. 

Е Чэнси слабо улыбнулась, и её глаза наполнились меланхолией: 

— Мой учитель был бы недоволен, если бы узнал. 

— Твой учитель давно мёртв. Ты не обязана держать обещание, данное мертвецу, — сказал Юань Цзи. 

Е Чэнси слабо улыбнулась: 

— Это вопрос принципов. Если я потеряю свои принципы, я не смогу продвигаться в культивации. 

— Но ты готова поступиться всеми другими принципами ради одного? Брось это, — сказал Юань Цзи. 

— Этот принцип — якорь моего моря души. Я никогда не смогу его отбросить, — тихо ответила Е Чэнси. 

Юань Цзи замолчал. 

Затем он сказал: 

— Дай мне неделю. А пока не делай глупостей. 

Е Чэнси тихо ахнула: 

— Что ты задумал? 

Юань Цзи слабо рассмеялся: 

— Ничего. У меня тоже нет лучшего плана. Поэтому я собираюсь сдаться Секте Императорского Зала. Прощай... 

Внезапно Е Чэнси схватила его за запястье: 

— Не уходи... 

Юань Цзи вздрогнул, ощутив электрический импульс от её прикосновения. 

Е Чэнси быстро отпустила его руку, покраснев: 

— Это... не лучший план. Это самоубийство. 

Юань Цзи улыбнулся: 

— Тогда начни с того, что расскажешь мне всё о Секте Императорского Зала. 

Е Чэнси кивнула и начала: 

— Секту Императорского Зала возглавляет госпожа дворца и четыре старейшины... 

Пока она объясняла, она украдкой краснела, и её уши горели. Она никогда не ожидала вновь увидеть своего старого учителя. Она узнала его в первый же день их встречи. С бородой или без, она знала все его привычки наизусть. Просто она не ожидала, что за неопрятной длинной бородой её старый учитель окажется таким привлекательным молодым человеком. 

Его звали Цзи Юань. А этот молодой человек назвался Юань Цзи. Она не была так наивна и понимала, что он выдумал имя в последнюю минуту, когда его допрашивали. 

Но, зная, как её старый учитель ценил свою внешность, она не хотела разоблачать, что знает, кто он. 

Она думала: «Разве так не лучше? Мой учитель больше не учитель, а я больше не его ученица. Какая разница, святой он седьмого уровня или нет?» 

Когда она заметила, что его золотые глаза исчезли, она решила, что он, вероятно, потерпел неудачу в прорыве и стыдится признаться. Более того, её божественное чутьё подсказывало, что его глубокая сила теперь слабее её собственной. 

«Учитель, может, теперь моя очередь защищать вас?» 

Юань Цзи вдруг вздрогнул, заметив, что Е Чэнси смотрит на него мягким взглядом. 

«Почему она так на меня смотрит? Неужели думает, как незаметно меня устранить?»

http://tl.rulate.ru/book/51321/7053763

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода