Готовый перевод Slimes, Wines, Immortal Guys / Духовные Камни, Бессмертные Парни: Глава 41. Сумасбродство важнее денег

Оставшиеся вооруженные участники, за исключением некоторых одиночек, собрались вокруг команды из девушки с хлыстом, мужчины с топором и психа с коротким мечом. Столь желанное ими оружие на замену было беспорядочно разбросанно по земле тут и там, но в присутствии этой троицы, совершившей столь быструю и бессмысленную расправу над элитной группой, никто не решался действовать опрометчиво.

В общей сложности около семидесяти человек молча пялились друг на друга, пока, наконец, кто-то не вышел вперед.

– Уважаемые, я смотрю, у вас образовались излишки хороших вешей? – прошепелявила женщина лет семидесяти, непонятно что забывшая на этом соревновании для молодежи.

– Как насчет того, чтобы продать часть для меня и моих телохранителей? Пять единиц за 8 средних камней каждая.

По восемь средних за каждое копье или меч – итого, сорок штук за какой-то железный хлам, даже не прокачанный духовной энергией! Видимо, этот бабка всерьез рассчитывает пройти отбор с помощью всепобеждающей силы денег.

Окружающие завистливо уставились на группу Джонатана.

«Это даже больше, чем мы подняли с Обжорой целую неделю, активно кидая… кхм, взаимодействуя с местными предпринимателями» – глаза Джонатана заискрились, но тут же потухли.

«Жаль, что это всего лишь игра».

Он поудобнее перехватил меч, а некий толстяк в отдельной кабинке, будто бы заранее предсказав что произойдет дальше, в очередной раз схватился за голову, проклиная свою «гениальную» идею.

Свист!

Меч вылетел из руки Джонатана и, закрутившись в полете, воткнулся в песок метрах в трех от богатой бабки.

– Б***ь, промазал.

Не ожидавшая такого поворота бабка, вмиг растеряв всю свою ауру крутого денежного мешка, испуганно метнулась прочь. Но не успела она сделать и пары шагов, как раздался громкий хлопок, и она, сделав еще пару шагов по инерции, медленно осела на землю.

– Не умеешь метать – не позорься, – серьезно посоветовал мужчина с топором.

– В другой раз не буду за тобой подчищать, – согласилась девушка, чей хлыст только что отправил на тот свет еще одну несчастную душу.

Впрочем, несмотря на насмешливые комментарии и снисходительный тон, от них исходило неподдельное уважение к Джонатану. В глазах своих товарищей по резне, он только что прошел сложнейшее «испытание богатством» и остался верен своим принципам – сумасбродству, любви к хаосу и активным поискам собственной смерти.

«В Бессмертном Альянсе, где духовные камни равносильны продлению жизни, даже самый близкий друг способен предать ради выгоды. Такому непоколебимым человеку можно с уверенностью доверить свою спину,» – подумал мужчина с топором.

«Странный чувак, но мне нравится,» – мысли девушки были несколько проще, но в целом совпадали.

– Госпожа! Госпожа!

– Ублюдки, за что вы так с госпожой!?

Пятерка телохранителей, потерявших работодателя, окружили троицу, после чего – в ярости бросились прочь, убегая в разных направлениях.

Джонатан: «?»

Девушка с кнутом: «?»

Зрители: «?»

– За это и не люблю наемников, – скривился мужчина, – Их верность испаряется в ту же секунду, когда им перестают платить. Смотри как надо, тонконогий брат.

С этими словами, мужчина поднял из кучи несколько копий и, одно за другим, метнул в удирающих телохранителей. Не ожидавшие этого, четверо их них тут же пополнили списки дырявых, и только лидер смог что-то почувствовать и резко увернуться – но лишь для того, чтобы в следующий момент быть пронзенным сзади кем-то другим.

– Не смотрите на меня так, просто возвращаю карму, – произнес парень с копьем в руках. Он оказался тем самым участником, которому почтовая компания «Джонатан Экспресс» прямо в руки доставила полумертвого главаря элитной группы.

Каким-то невероятным образом он дважды оказался в идеальном месте в идеальное время, что сразу наводило на мысль о некой Школе, известной своей торговой маркой «печеньки с пророчествами».

Так же как Джонатан, по сути, был на этом отборе тайным ставленником Школы Свободы, другие Школы не упустили бы свой шанс на бесплатную рекламу, заранее «завербовав» и немного обучив подходящих им кандидатов.

Члены неэлитной группы, смекнув, что оружие тут раздают исключительно путем введения внутрь, разбрелись кто куда, от греха подальше.

Самые расторопные устремились к трупам телохранителей и вынули из них копья. Те, что соображают медленнее, хотели было оспорить принадлежность оружия с помощью насилия, но было уже поздно – пока первая сотня весело проводила время во внутренних разборках, никто не охотился за пребывающими бегунами без оружия, из-за чего их количество перевалило за пять сотен.

– Оу, ну это, удачи там, – пожелал Джонатан осознавшим сей факт членам неэлитной группы, и нагло уселся на кучу превосходного оружия, чтобы перевести дыхание и обдумать дальнейшие действия.

После двух демонстраций подряд – силы, одолев элитную группу, и безумия, набросившись на безобидную старушку, – лезть к их кровожадной троице никто не спешил.

«Придется пока отказаться от идеи собрать все оружие – как бы мне не хотелось это признавать, но эти скрытые нпс могут надрать мне задницу,» – подумал Джонатан, к которому пришло запоздалое понимание того, что он полное дно в обращении с инструментами для убийства.

«Надо будет немного попрактиковаться потом… хотя стоп, я же могу сделать это сейчас!»

– Эй, дружище с топором, как насчет спарринга на мечах?

Товарищи по резне тут же вылупились на Джонатана:

«Друг, успокойся, мы итак знаем, что ты ку-ку. Ты уже все всем доказал».

«Чудила опять чудит».

– Кхм, я хотел сказать, не мог бы ты подучить меня обращению с оружием? Чувствую, мне немного недостает в этой области.

Мужчина с топором неосознанно кивнул. Некомпетентность Джонатана была столь очевидна, что на его движения и удары было больно смотреть.

– Я не против, но обязательно ли нам это делать посреди испытания?

– Разве так не интереснее?

Мужчина и девушка безмолвно обменялись взглядами.

«Это не тот тип интереса, который хочется удовлетворить».

– Надо жить моментом, брат с топором. Каждая секунда бесценна.

«…»

«Звучит логично, но все равно что-то не убедил».

– Тонконогий брат полон новаторских идей, но давай как-нибудь в другой раз?

– Да-да, – поддержала мужчину девушка, – На арене вот-вот начнется самая веселая часть. Когда еще сможешь увидеть столь массовую драку смертных? Тренировка никуда не убежит.

«Черт, кажется, режим обучения здесь не предусмотрен,» – приуныл было Джонатан, но не дал этому досадному открытию испортить себе настроение. Как и сказала девушка, такой перформанс, да еще и в первом ряду, грех пропустить.

А посмотреть было на что. Стоило только им усесться поудобнее, как развернулось первое противостояние – новоприбывшие, как приливная волна, обрушились на одиночек.

Те, должно быть, ожидали, что неэлитная группа будет усердно охотиться на прибывающих, после чего им осталось бы только выглядеть сильнее, чем другие одиночки – и опасность бы миновала.

К сожалению, планы редко идут так, как задумывались – эффектное выступление Джонатана и его команды отвлекло неэлитную группу от дел насущных, зато послужило им незапланированным отдыхом. Чем лезть к полной сил неэлитной группе, новоприбывшие предпочли зачистить сперва одиночек, у которых, как правило, было относительно неплохое оружие.

Неэлитная группа, в свою очередь, начала понемногу зачищать безоружных, но происходило это в медленном темпе, поскольку двигаться и сражаться отдельно от товарищей было как-то страшновато.

По итогам первого столкновения, чуда не произошло – одиночек просто смели числом. Самые умные, конечно, избавились от своего оружия самостоятельно, бросив его в толпу наступающих и пустившись наутек.

В большинстве случаев это сохраняло им жизнь, но особо невезучие исключения есть всегда – получив рукоятью отброшенного топора по лицу, новый владелец был отнюдь не счастлив и свое несчастье выразил догнав и прикончив дарителя. Вскоре прикончили и его.

Тут до новых обладателей оружия как-то начало доходить, что недавние союзники неожиданно становятся врагами, стоит им добиться успеха. Не успев должным образом поразмыслить над этой, несомненно глубокой, мыслью, они начали спешно избавляться от «опасной собственности».

Девушка с кнутом звонко рассмеялась, глядя на эту смертельную вариацию игры в горячую картошку. Джонатан усмехнулся, тоже найдя эту ситуацию со «странными ботами» забавной, а мужчина с топором продолжил пустым взглядом смотреть на расправу – вероятно, задумался о вечном.

Вскоре хаотичное сражение более-менее устаканилось – «наследство» каждого из одиночек нашло себе нового владельца, достаточно сильного, чтобы окружающие предпочли объединиться и отпинать группу вооруженных людей, чем лезть к нему.

И так уж совпало, что была тут одна группой с небольшой численностью, но непропорционально большим количеством оружия, притом хорошего качества.

http://tl.rulate.ru/book/51021/1643056