Готовый перевод Slimes, Wines, Immortal Guys / Духовные Камни, Бессмертные Парни: Глава 40. Резня? Резня!

– Ну и ну! Участник, предварительно занявший 42-ое место, похоже, собирается устроить резню внутри группы обороны, прямо перед основным столкновением! – воодушевленно вещал комментатор, довольный неожиданным поворотом, – Посмотрим, получится ли у него убедить остальных участников?

– Бл*ть, да что ты творишь, – схватился за голову некий даос с избыточным весом.

Сотня вооруженных людей, плюс несколько десятков новоприбывших в шоке уставились разгоряченного Джонатана.

«Чувак, ты серьезно?» – застыл немой вопрос в их глазах.

Но Джонатану уже было до лампочки. Кого волнует мнение этих «НПС»?

Беспорядочно дыша после серии убийств, он ошалело уставился на окружающих. Сердце бешено качало кровь, наполняя тело безудержной энергией, и слабый, почти незаметный шепот, казалось, шептал ему прямо в ухо: «Добыча! Добыча!»

Был ли это инстинктивный порыв его странной родословной? Вероятно, да. Но даже осознавая ненормальность своего состояния, Джонатан лишь раззадоривался еще больше. Раз уж он внутри «безопасной виртуальной реальности», это отличная возможность испытать себя.

– Че встали? Шевелите булками, или вам ни одного не достанется!

С этими словами, он неожиданно сорвался с места, влетев прямо в строй элитной группы. Те, прибежав первыми из целой тысячи, были порядком утомлены, развалившись прямо на земле.

Когда Джонатан предложил их перебить, они лишь усмехнулись – даже если нашелся один такой псих, кто в здравом уме станет их штурмовать, пока на подходе еще несколько сотен конкурентов? Максимум покричат немного, чтобы выразить свое негодование.

Так как же они могли ожидать, что, не обнаружив поддержки среди окружающих, возмутитель спокойствия решит налететь на них в одиночку?

Прежде, чем члены элитной сумели среагировать на столь неожиданный поворот и оторвать задницу от земли, Джонатан парой мощный толчков уже преодолел разделявшее их расстояние.

Когда он только слился с Изначальной Радужной Слизью, он уже был способен прыгнуть на несколько метров в высоту. Теперь же, более-менее привыкнув к изменениям в своем теле и двигаясь параллельно земле, за два-три мощных рывка он просто взорвался силой, развивая запредельную скорость.

«Твою мать! Ему что, ракетный двигатель в задницу установили? Чертовы охотники!» – промелькнула мысль в голове у бандитоподобного лидера элитной группы, прежде чем его снесло безудержным импульсом.

Джо был не из тех, кто оставляет сладкое напоследок – даже не используя оружия, полагаясь лишь на свою скорость и массу тела, он мгновенно выбил лидера из строя.

Будто баночка газировки, которую пнул профессиональный футболист, бандитоголовый отправился в полет, приземлившись метрах в десяти от своей группы.

– О, повезло, повезло, – обрадовался участник без оружия, к ногам которого упал лидер элитной группы. Добив несчастного, он стал гордым обладателем копья, которое тут же пустил в ход, обороняясь от группы бывших товарищей.

Не менее драматичные события происходили и в элитной группе – стремительно влетевший туда, будто школьник в столовую, Джонатан начал резво кромсать не успевших среагировать бойцов. Мечом он владел просто отвратно, но в такой плотной кучке людей каждый взмах гарантированно в кого-нибудь да попадал.

После отправки «в корзину» троих, процесс несколько застопорился, потому как Джонатан обнаружил себя в окружении шестнадцати недружелюбно настроенных мужчин, направивших на него мечи и копья.

«Я прямо как девушка в том видео», – пронеслось в голове у парня, прежде чем элитная группа начала наступление. Перед Джонатаном встал сложный выбор – сразиться в неравном бою, получив неизбежный «game over», или же попробовать перепрыгнуть окружение, рискуя получить копьем в непредназначенное для этого место.

Славная смерть или бесчестная жизнь? Выбор очевиден.

– ЗА АЛЬЯНС!

С безумным ревом, парень бросился на ближайшего соперника, и даже сумел зарубить его, пока остальные пытались понять, к чему был этот боевой клич.

«Разве мы не все здесь из Альянса Бессмертных? За кого ты, черт возьми, сражаешься?»

К сожалению, в это раз он не вышел сухим из воды, получив мечом в ногу от испуганной жертвы. Её соседи также добавили по паре ударов от себя, отчего Джонатан, пусть и выбрался из окружения, получил несколько легких порезов. Повезло еще, что удары были нанесены вскользь и без замаха, иначе славная жизнь Джонатана могла бы закончиться немного по-идиотски.

– Юх-ху! – радостно провозгласил тот, ни коим образом не переживая по поводу столь близкого свидания со смертью.

– Вы окружили меня, но я все равно прорвался. Поняли? Поняли, да? Я порвал вам кольцо! Вахахахаха!

Молодой человек, что совершил серию кровавых и совершенно необязательных убийств, был с ног до головы заляпан как своей, так и чужой кровью, но при этом оставался в настроении для тупых шуток. Если раньше окружающие гадали, все ли в порядке у него с головой, то теперь вопрос отпал.

И пока противники в ужасе (а зрители – в нетерпении) ожидали, чего же он еще этакого выкинет, изменения пришли с неожиданной стороны.

– Кхаа!

Два предсмертных крика слились в один, когда к элитной группе подкрался мужчина с массивным топором.

– А ты слов на ветер не бросаешь, тонконогий брат. Мне это нравится! – громогласно рассмеялся он, небрежно смахнув кровь со своего оружия.

Тринадцать оставшихся членов группы в панике отшатнулись.

«Да что ж за день-то сегодня такой? Почему вокруг так много психов?»

– О! О! Оставьте и мне пару! – раздался жизнерадостный голосок, и вскоре к ним подбежала девушка лет пятнадцати с кнутом, заблокировав остатки группы с третьей стороны.

– Слышь, а ну завались, мелочь! Смеешь лезть на нас с этой БДСМ-фигней? Прикончим её, парни! – прокричал кто-то из группы, предусмотрительно спрятавшись за спинами товарищей.

Впрочем, его это не спасло. Быстрый, как выстрел коброй из рогатки, кнут с железным лезвием на кончике рассек горло бойца в трех метрах от девушки. Не останавливаясь на достигнутом, она совершила еще несколько резких взмахов, и оскорбивший её провокатор упал на землю, издав несколько коротких криков.

– Хмпф, сборище неудачников.

Присмотревшись к жертве, Джонатан и мужчина с топором рефлекторно сжали ноги. За короткую пару секунд девушка успела нанести сразу три удара, причем два из них – прямо по яйцам. Это комбо было столь же мастерским, сколь безжалостным.

– Эй, их осталось всего одиннадцать, на троих не делится, – заметил мужчина с топором.

– Сокровища ждут достойных, – высокомерно ответила девушка. И добавила: – Кому достанется меньше, может винить лишь свою некомпетентность.

– Звучит разумно, – согласился мужчина.

«Эй, мы живые люди вообще-то, а не сокровища», – подумали бойцы с копьями и мечами, но вслух произнести побоялись.

Тем временем Джонатан, немного отойдя от своего боевого безумия, стал очумело переводить взгляд от одного неожиданного союзника к другому.

«Это что, скрытые НПС? Так круто!»

Дальнейшие события не нуждаются в описании.

Когда остатки элитной группы были окончательно уничтожены, Джонатан, комбинирую ловкую работу ног и неловкую работу мечом, избавился лишь от троих, из-за чего удостоился снисходительного взгляда от товарищей по бойне.

Стадион неистово ревел, выкрикивая их номера, в то время как члены неэлитной группы робко подошли к недавнему полю боя для перевооружения. Но даже если их тройка не может экипировать сразу все эти мечи и копья, дарить свою добычу каким-то нахлебникам не хотелось.

– А ну съе*али! – с надрывом крикнул Джонатан, – Это наш лут! Хотя, погодите...

«Интересно, получи ли я бонус за миссию, если соберу всё оружие?»

http://tl.rulate.ru/book/51021/1616686