Блин как я ложанул, перевел 14 главу, а назвал 13 норм не?))) Извините пжалста я не хотел)))
Проснувшись, Луна несколько секунд смотрела на деревянную крышу над головой, пока не вспомнила, где находится. В мягкой постели на территории семейного комплекса, верно, она так и не узнала настоящего семейного имени от Марты. Теперь это было просто грубо, Луна спала здесь, в этой кровати, и она даже не знала, кто ее хозяева.
Схватив наименее вонючий комок из рюкзака, Луна пожала плечами и открыла дверь, чтобы осмотреть место. Комната, в которой она спала, определенно была построена только для этой цели. Кровать, маленький комод и стул были единственной мебелью. Конечно, имелись кое-какие предметы первой необходимости, такие как кувшин с водой и ночной горшок, но, к счастью, Луна не испытывала потребности пользоваться этим вонючим приспособлением.
В комнате было только маленькое окно высоко в стене, и хотя оно не пропускало много света, его было достаточно, чтобы видеть в течение дня. В коридоре, в котором очутилась Луна, было несколько одинаковых дверей с каждой стороны, и она предположила, что они ведут в похожие комнаты. Она повернула направо, решив попытаться вернуться по своим следам от предыдущего дня. В здании все еще было тихо, а это означало, что либо еще очень рано, либо горожане давно спят.
Если Луна правильно помнила, здание должно было вести к центральному двору, в который они вошли вчера, и если там можно было найти кого-то, чтобы спросить о Марте, то именно там. Когда она подошла к двери снаружи, одна из последних дверей слева открылась, и оттуда, спотыкаясь, вышла девочка примерно 13 лет, по-видимому, все еще полусонная. Она заперла за собой дверь и обернулась, только чтобы завизжать от удивления и упасть на спину, когда обнаружила Луну, стоящую прямо за ней.
- Простите, я не хотела вас напугать, - сказала Луна девушке. Луне пришлось немного потупиться, так как с ее довольно необычным для ее возраста ростом в 172 см она в основном возвышалась над младшей девочкой. вспомнив о своем мастерстве, она быстро проверила бирку девушки.
[Мари]
Ученик, Человек
- Мари, верно?. Привет, Я Луна. Я только вчера приехал. Вы не знаете,где я могу найти здесь завтрак?" Она протянула руку, чтобы помочь девушке подняться.
Мари вопросительно посмотрела на Луну. Умение идентифицировать, какого класса эта девушка должна была получить доступ к нему? Эта способность, должно быть, очень полезна. Она схватила его за руку, но он легко поднял ее и поставил на ноги.
- Привет, Луна. Я-Мари! Приятно познакомиться. Позвольте мне показать вам дорогу!” Взяв на себя инициативу, Мари показала Луне дорогу в столовую. Там повар и его угрюмо выглядевший ученик уже были заняты приготовлением какого-то простого завтрака.
Повар уже приготовил горячую воду, и они оба получили большую чашку чая, чтобы начать день. До завтрака оставалось еще несколько минут. Мари, по-видимому, не любила овсянку, но, по крайней мере, они получат яичницу-болтунью и кусочек бекона.
-Когда вы приехали? Я вас здесь раньше не видел. Вы здесь недавно? Вы работаете в торговом доме? Сколько вам лет?" Мари начала быстро задавать один вопрос за другим. Луна вдруг поняла, что чувствовала марта, отвечая на ее вопросы. Как быстро они поменялись ролями.
Не торопясь, Луна отхлебнула чаю и ответила: - Вчера вечером. Да, № 16."
Улыбнувшись Мари, она подождала, пока девушка обдумает ее ответ, и приготовилась к продолжению. -Вы приехали с караваном? С кем ты был? Почему ты здесь, если не работаешь на нас? Ты действительно большая для девочки."
Луна чуть не поперхнулась чаем на последнем кусочке. Конечно, она знала, что была довольно высокой для девушки, но никто никогда раньше не называл ее "большой". -Ты только что назвал меня толстой?" Она поддразнивала Мари, и это было забавно-хоть раз не оказаться на ее стороне. - Ничего страшного, я очень доволен своим телосложением, большое спасибо. Я пришел с Мартой, и она предложила мне остаться на ночь, так как я не договорился о ночлеге и было уже поздно. Теперь я тоже могу задать несколько вопросов!"
-Разве все ученики живут здесь, а не со своими родителями? Я вырос в деревне, в нескольких неделях пути отсюда, так что я честно не знаю, как вы здесь делаете вещи. Там, откуда я родом, большинство детей просто идут по стопам своих родителей."
Услышав первый вопрос, Мари поморщилась. -Некоторые из нас живут здесь, но не все хотят вернуться домой. Я рад, что у меня есть хорошее место для отдыха, у меня есть 6 братьев и сестер, и нет достаточного места для всех нас. Мои родители проверили меня после моего 12-летия, и я хорошо набрал статистику, которую торговые дома хотят для своих учеников. Теперь я здесь и счастлива."
- Ох. Итак, вы выбрали класс, в котором хотели бы тренироваться? Марта сказала мне, что в городе есть школы."
Мари с энтузиазмом кивнула. - Да, это одна из школ. Это не совсем общественная школа, скорее частная, в которой готовят людей для работы в торговом доме. Есть так много классов, которые необходимы для того, чтобы все шло гладко. Я готовлюсь к двум различным классам, связанным с управлением лодками на реке. Однажды я буду управлять лодками отсюда до самого великого моря. Это будет потрясающе!"
Принесли завтрак, и они оба сосредоточились на еде. Луна быстро закончила, в то время как у Мари еще оставалась половина еды. - Извини, я все еще привык есть быстро. Дневной свет очень ценен на дороге. Но у меня есть вопрос, почему здесь до сих пор никого нет?"
- О, это очень просто. Какой сегодня день недели?" - Озорно спросила Мари, подняв бровь на Луну.
Луна начала обратный отсчет. Через двенадцать дней после грозового водопада они остановились там еще на один день, а за десять дней до этого она покинула крик-Спрингс. Осознание поразило Луну. - Сегодня воскресенье. Не то чтобы у меня было время бездельничать. Но почему ты здесь уже один?"
-У меня сегодня дополнительная тренировка. Я подписался на него, и единственный день, когда мы могли заставить его работать, было воскресенье. И вот я здесь. Я бы сказал, что примерно половина других учеников уже встала и выполняет второстепенную работу. За животными тоже нужно присматривать и кормить в воскресенье, они придут позже. Вот почему я здесь рано, чтобы избежать спешки с завтраком."
Увлеченные разговором, девушки не заметили, что к ним кто-то подошел. Только когда голос прервал их, Луна поняла, что марта подкралась к ним. - Доброе утро. Когда мы не смогли найти тебя в твоей комнате, я решил, что это самое лучшее место. Не возражаете, если я присоединюсь к вам за завтраком?"
Глаза Мари расширились, как только марта начала говорить. - Старшая марта, я...- но прежде чем она успела подняться, ее отстранили. - Оставайся на месте, девочка, я пришел только позавтракать."
Глядя на Луну, она объяснила: - Обычно я ужинаю в уединенном месте. Но это работает просто отлично. Мне следовало ожидать, что ты встанешь рано. Я вижу по вашему лицу, что вы хотели бы знать, что происходит с этим "старшим" титулом, верно? Проще говоря, я являюсь членом семейного совета, который в настоящее время управляет торговцами Fairshield. Но мне по-прежнему нравится время от времени водить караван по Королевству, чтобы поддерживать контакт с людьми, можно сказать." Она повернулась к Мари и спросила ее: Я думаю, тебя еще не было рядом, когда я уходил."
Мари запнулась на первых же словах, но в конце концов сумела представиться и объяснить, что находится здесь уже 6 месяцев. После этого она быстро извинилась, заявив, что ей пора на тренировку.
-Значит, ты не просто какая-то случайная женщина, путешествующая по королевству. Мне показалось странным, что Юрген должен был быть предводителем каравана, но ты просто продолжал отвергать его. Теперь я знаю почему."
Марта только закатила глаза. -Этот мой мальчик испорчен не меньше, чем глупый принц. Как будто то, что он родился моим сыном, автоматически означало бы, что он получит власть. Эта последняя поездка фактически потопила любой шанс, который у него когда-либо был для этого. Но довольно об этом. Знаете, я думаю, что вы многообещающи, и ваши навыки действительно помогли нам в этой поездке. Если вам когда-нибудь понадобится работа, вы всегда можете прийти к нам. Я бы с радостью нанял вас для сопровождения.”
Луна покачала головой. “Сейчас у меня другие планы, но я благодарю вас за предложение. Я возьму свой рюкзак и отправлюсь в Гильдию следопытов. Мне нужно посмотреть, смогу ли я найти кого-нибудь, с кем можно поговорить. Передайте мои наилучшие пожелания Францу и Ричу. Хотя мы мало разговаривали, я думаю, что они действительно хорошие люди, но я не знаю, увижу ли я их снова.”
- Конечно, буду. Ты даже не представляешь, как приятно разговаривать с человеком, который не ходит вокруг меня на цыпочках.” Она призналась Луне. “Я знаю, что все было бы по-другому, если бы ты выросла здесь, но мне будет очень не хватать этой части путешествия. Мне очень жаль, что я снова вынужден покинуть вас так скоро, но я должен заняться делами, записать детали нашей поездки в бухгалтерские книги. Поскольку я в основном управлял караваном, это также зависит от меня, чтобы сделать эту часть работы. Я пошлю кого-нибудь встретить вас в вашей комнате, они будут знать дорогу к Гильдии следопытов и позаботятся о том, чтобы вы благополучно прибыли.”
С этими словами марта допила последнюю каплю чая и направилась к выходу. Ничего не оставалось делать, Луна быстро последовала за ним и добралась до своей комнаты как раз вовремя, чтобы увидеть ее эскорт.
[Джеральд]
Ученик, Человек
Увидев, что Луна направляется к нему, он спросил ее: “Ты Луна? Мне велели отвести гостя в Гильдию следопытов.”
“Да, Я Луна.” - сказал он ему, отпирая ее комнату и хватая уже упакованный рюкзак. Снаружи ждал Джеральд, и его поведение изменилось, как только он увидел оружие, прикрепленное к рюкзаку петлями и ремнями. Он вывел ее из комплекса и быстро повел по нескольким дорогам, остановившись всего через 10 минут ходьбы перед металлическими воротами. - Это Гильдия следопытов. Удачи, если я вам больше не понадоблюсь, я вернусь.”
Луна помахала ему рукой, поблагодарив за помощь. Она подошла к воротам, чтобы проверить, открыты ли они. Чего, конечно, не было, это было бы слишком просто. Смотреть сквозь металлические прутья ворот тоже не очень-то помогало, так как за воротами никого не было, а вид был закрыт рядами живых изгородей, которые уже давно не подстригали.
Еще раз проверив саму калитку, она обнаружила маленький медный колокольчик, прикрепленный к столбу ворот, с прикрепленным к нему шнуром. Луна с сомнением потянула за шнур, и маленький колокольчик зазвенел. Но что именно он должен был сделать, находилось за Луной, и маленький колокольчик был слышен не больше чем на несколько футов.
Потянув за шнур во второй раз, она снова начала осматриваться, проверяя, нет ли другого входа. Она уже собиралась использовать свой двойной прыжок, чтобы перебраться через стену рядом с воротами, когда кто-то подошел с противоположной стороны. “Если вы думаете о том, чтобы перелезть через стену, я бы не советовал вам этого делать. Видите ли, вы можете войти довольно легко, но у нас есть сторожевые собаки, и они действительно не любят людей, которых не пригласили. Меня зовут Питер Руско, чем я могу вам помочь?”
Услышав голос, Луна снова подошла к воротам и собрала странного человека. На нем был странный черно-белый костюм, судя по всему, сшитый искусно, из качественных материалов.
[Питер]
Уровень 53, Человек
“Я вижу по тому, как ты смотришь на меня, что у тебя есть навык идентификации, и ты совершенно новичок в этом, я полагаю, так как ты просто смотришь на меня открыто. Некоторые люди сочли бы это грубостью, и я бы посоветовал вам научиться быть более осмотрительными в этом вопросе. А теперь скажите, пожалуйста, что вам здесь нужно?”
Луна никогда не думала о том, что она считает людей грубыми, но она была новичком здесь, и это могло быть просто местным обычаем. - Прошу прощения за грубость. Один мой друг посоветовал мне обратиться в Гильдию следопытов. Мне сказали, что вы были главной силой, стоящей за исследованием этого континента, и что вы, несмотря на снижение популярности, сможете помочь мне с небольшой проблемой. Могу я войти и поговорить с кем-нибудь из начальства?”
Питер просто отмахнулся от ее извинений. “Не волнуйся, я не обижаюсь на тебя так легко. Я только предупреждал тебя об этом. Не могли бы вы сказать мне, с кем вам нужно поговорить и в чем заключается эта проблема?”
Луна пожала плечами и покачала головой. “Я не знаю, с кем именно мне нужно поговорить. Может быть, кто-то из начальства немного разбирается в истории? Я не могу обсуждать детали прямо здесь, но могу заверить вас, что у меня нет никаких дурных намерений.”
Питер легонько рассмеялся, но махнул рукой, приглашая ее войти. - Тогда входите. Я уверен, что смогу найти кого-нибудь, чтобы поговорить с вами. Даже если бы у вас были дурные намерения, вы бы обнаружили, что это место хорошо подготовлено, чтобы иметь дело со всем, что может бросить в него человек 4-го уровня.” он ухмыльнулся на последнем кусочке, в основном говоря Луне, что он тоже опознал ее, только она этого не заметила.
Луна прошла через ворота, отклонив его предложение нести рюкзак вместо нее. Он повел ее вниз по гравийной дорожке, через заросли живой изгороди. За ним виднелась деревенская усадьба с идеально подстриженной лужайкой. Они вошли в дом, и Луна сбросила рюкзак на маленькую скамейку у входа.
- Прошу прощения за отсутствие официального приема. В наши дни осталось всего несколько членов клуба. Время подорвало репутацию этой гильдии, и многие люди, по крайней мере те, кто мало читал об истории, не помнят, что она сделала для людей в королевстве. А вы знаете?”
Луна снова пожала плечами. “Мне сказали очень мало. Если это еще не было очевидно, я вырос в отдаленной деревне, и мое образование отсутствует во многих областях. По крайней мере, так я выяснил во время своего путешествия сюда. Довольно трудно измерить свое невежество, не так ли?”
Фойе вело вглубь особняка, двери вели в другие комнаты слева и справа, прямо за входом. Гигантская двойная лестница вела на следующий уровень, по одной лестнице на левой и правой стене. Луна снова была поражена богатством, выставленным здесь напоказ. Все здание было сделано из аккуратно пригнанного темно-серого камня, который был покрыт картинами и всевозможными настенными вешалками. Пол был покрыт толстым ковром, и Луна чувствовала, что это святотатство-ходить по нему в грязных сапогах.
Она последовала за Питером вверх по лестнице, где они повернули налево и продолжали идти, пока не достигли двустворчатой двери. После стука их позвали, и Луна очутилась в огромном кабинете. Половину стен занимали полки с книгами, в одном углу комнаты весело горел огонь в камине, но массивный письменный стол, стоявший у стены в дальнем конце комнаты, доминировал над всем этим. За ней сидел дородный мужчина преклонных лет, который, казалось, читал толстую рукопись, лежавшую теперь на письменном столе. Теперь он смотрел на них с любопытством.”
- Сэр, это Луна. Это она позвонила в колокольчик. Не больше дворян или новоиспеченных богачей, пытающихся купить недвижимость. Она попросила поговорить с кем-нибудь из старших, кто хоть немного разбирается в истории. Очевидно, кто-то послал ее сюда, сказав, что мы сможем помочь с какой-то проблемой. Поскольку вы единственный, кто в настоящее время находится в столице, это не оставляло много вариантов. Вы хотите, чтобы я остался?”
- Спасибо, Питер. Я не думаю, что с этой девушкой будут какие-то проблемы, и я также не ожидаю, что она будет раздражать меня так же сильно, как эти почтенные люди, пытающиеся купить это поместье за гроши. Пожалуйста, присаживайтесь, юная леди.”
http://tl.rulate.ru/book/49794/1246202
Использование:
