Готовый перевод Tensei sitara elf datta / Я переродился в Высшего эльфа, но спустя 120 лет мне надоела неспешная жизнь: Глава 18

Глава 18

          В тот же день я выписался из гостиницы и переселился в гостевую комнату в доме моего нового наставника – Каэхи Йосоги. Естественно, я был против, но она до блеска в глазах настаивала, что присмотр за учениками – это святая обязанность мастера, поэтому я и сдался. Наверное, это из-за того, что во времена её детства, старшие ученики часто обучались в додзё с проживанием, поэтому она и вбила себе в голову эту идею. К тому же, хоть она поначалу и была настороже, но стоило только стать её учеником, как она тут же сократила расстояние.

           Я решил, что такое её отношение нужно исправить до того как додзё будет отремонтировано и повторно открыто, думая что это не нормально.

          Вот и ожидавшая дома мать Каэхи была сбита с толку тем, что её дочь вдруг привела меня в дом.

          Мать Каэхи страдала от болезни лёгких. У неё с рождения было достаточно слабое здоровье, но смерть мужа, разрушение додзё и недоедание из-за финансовых проблем усугубили всё ещё сильнее.

          Уличные выступления Каэхи были для заработка средств на лекарства. Но когда я увидел, что это не более чем настой трав, то я решил со следующего раза самому занятья добычей ингредиентов в ближайшем лесу.

          Не стоит забывать, что я – Высший эльф. Найти пару трав для меня – плёвое дело, тем более что я могу собрать более свежие и эффективные экземпляры. Мне всего-то и надо, что спросить об их расположении у деревьев в округе.

          Для начала, я напоил её соком апуа. Содержащаяся в этих фруктах жизненная энергия хорошо способствует укреплению здоровья. Уж точно получше всяких дешёвых лекарств.

          А так же я отправил письмо в Вискот. Получатель, естественно, Клиф, бывший глава <Белого Озера>. Он наверняка представляет собой важную фигуру в Родланской школы, так как является обладателем высочайшего ранга авантюристов – семи звёзд. Процесс восстановления додзё школы Йосоги может привлечь внимание недругов, поэтому я попросил Клифа, чтобы он вставил палки в колеса народу из своего додзё.

          У меня, конечно, нет причин враждовать с ними, но если они придут искать неприятности, то получат заслуживающее обращение. Поэтому будет лучше задавить саму возможность конфликта на корню.

          Может быть, у Каэхи и её матери и были свои мысли по этому поводу, но не думаю, что они хотят продолжения вражды, поэтому я и не стал извещать их ни о чём.

***

          На следующий день я отправился в гильдию, чтобы найти кузницу, которую можно будет арендовать. Благодаря лицензии высшего разряда, мне было сразу же подготовлено не только место, но и все необходимые материалы.

          Также меня попросили взяться за несколько заказов. Но естественно, высшим приоритетом обладал меч моего мастера, после – мой личный меч. Предупредив, что это будет только после того как я закончу свои дела, я согласился иногда принимать работу, ради того, чтобы мои навыки не притуплялись.

          После этого, с целью сбора информации, я обошёл множество магазинчиков поблизости. Прикупая всё необходимое для повседневной жизни, я поспрашивал о том о сём  у сотрудников и владельцев лавок. Интересующая меня информация – отношение двух других школ к Йосоги. А всё потому, что Родланскую школу, возможно, сдержит Клиф, а вот о двух оставшихся я ничего сказать не мог. Есть вероятность, что они придут бросить вызов Йосоги, для повышения собственной славы среди населения. Или же просто видят наше восстановление проблемным для себя.

          Не знаю, произойдёт ли что-нибудь или нет, но лучше собрать необходимую для построения предположений информацию. Опять же, так как я – эльф, и мой облик весьма выделяется, то попутно со сбором информации, я одним своим видом делал вполне неприкрытое предупреждение:

          Смотрите, школу Йосоги поддерживает эльф!

          Не забывайте, к школе Йосоги присоединился эльф!

          Ну, или что-то на подобие этого. Опять же, если кто-то питает недобрые чувства к моему мастеру и её додзё, то распространение таких слухов может заставить их зашевелиться.

          Другими словами, я решил сделать себя целью возможных агрессоров.

          Если что-то случиться с Каэхой или её матерью, то это станет помехой для моего изучения фехтования. Необходимость Каэхи для моего обучения – само собой разумеющийся факт. Что касается её матери, то если с ней что-то случиться, то мастеру будет не до занятий со мной.

          Поэтому мне необходимо защитить обеих. Не думаю, что это вяжется с моей ролью ученика, но я хочу это сделать. Опять же, это послужит и для моих целей, так что все счастливы и довольны.

          Если говорить о неудобствах, то одно было. Из-за того, что приходилось вертеться  целыми днями, у меня абсолютно не было времени на изучение магии. Ну, тут уж ничего не поделаешь. Магию я смогу изучить когда угодно, а вот если бросить в беде Каэху, то её стиль может и исчезнуть, и тогда я точно не смогу его изучить. Поэтому я решил на какое-то время забыть о магии и сосредоточиться на изучении пути меча.

***

          Неожиданно, дух ветра зашептал мне в ухо, предупреждая о приближении человека, имеющего по отношению ко мне дурные намерения.

          Обернувшись, я уставился на приближающегося мужика, потрёпанного вида. Похоже – карманник. Поняв, что был замечен, он быстро покинул это место с фальшивой улыбкой на губах.

          Как я и думал, общественное спокойствие и безопасность в столице гораздо хуже, чем в Вискоте. Сюда стекается народ со всех уголков королевства, поэтому факт того, что часть из них разоряется и скатывается до низов общества – неизбежен. И, к сожалению, количество людей, которые дойдя до края, решают позариться на чужое добро, совсем не маленькое.

          И хоть Вискот, кишащий авантюристами из-за соседства с лесом Пулха, не отличался элегантной атмосферой и привлекательностью, но люди там, думаю, были более сердечными.

          Смени место, и люди тоже изменятся. Думая об этих словах из моей прошлой жизни, я продолжил бродить по улочкам столицы.

http://tl.rulate.ru/book/49466/1232906