Готовый перевод Evil Husband, Glutton Wife: Buy Miss Piggy, Get Free Little Buns / Муж – злой, жена – обжора: Купи Мисс Пигги, получи бесплатно маленькие булочки: Глава 415 - Быть с тобой (1)

Танг Моюй была благодарна, что в данный момент не ела, — была уверена, что задохнется от его бесстыдства этой ночью. — Может быть, ей уже поздно отрицать, что она знает этого человека? Ей так и хотелось обхватить его руками за шею и задушить на месте. — Зачем ему шутить в таком месте? Она бросила на него взгляд и отвернулась. — «Прекрати нести чушь. Люди могут неправильно понять тебя, если услышат», — шипела она, её глаза обшаривали их, убеждаясь, что они находятся вне пределов слышимости. Увидев озорной блеск в его глазах, она поняла, что ему действительно очень нравится дразнить её. — «Здесь никто не услышит моих слов, Мойю, и я даже не шучу!» — Уголки его губ угрожающе скривились, когда он увидел её раздраженное выражение. Он действительно думал, что провести остаток жизни с ней будет полезно для него в долгосрочной перспективе. Он хотел сделать её своей во всех отношениях, чтобы ни один человек, даже Юнь Чжэнь, не смог отнять её у него. Возможно, именно гордость заставила его поспешить домой, опасаясь, что кто-нибудь воспользуется случаем и уведет императрицу, пока его не будет. Какая глупая мысль с его стороны. Жестокость его чувств к императрице поразила его. Держа сейчас Танг Моюй под руку, он видел легкий румянец на её щеках, её легкая улыбка говорила о том, что в её глазах был только он. Её сияющие глаза были тем, чего не было на фотографиях с Юнь Чжэнем, которые он видел ранее. Танг Моюй, которая была на фотографиях, уже не была той женщиной, которая сейчас хмурилась в его объятиях. Только тогда Фэн Тяньи понял, что он, возможно, перегнул палку и не должен был безрассудно возвращаться, как только до него дошли слухи о связи Танг Моюй с Юнь Чжэнем.

Танг Моюй решила сменить тему, чтобы развеять неловкость между ними. — «Как прошла ваша поездка?» — спросила она, её голос был ровным. Её ноги следовали за Фэн Тяньи, продолжая танцевать. — «Типично. Немного занят, но ничего особенного, кроме постоянного переезда с места на место», — сказал он. У них было свидание, почему она хотела поговорить о работе в это время? Разве они не должны говорить о чем-то другом, кроме работы? Фэн Тяньи был немного разочарован и начал плохо соображать. Он отработал на совесть в Мэнъине и Линьи, быстро завершил все дела, чтобы снова увидеть её, и вот как она вела себя на первом свидании? Он хотел, чтобы оно было запоминающимся и не было заполнено скучными подробностями об их работе, которой и так было достаточно, чтобы держать их занятыми, вдали друг от друга в течение нескольких дней. Фэн Тяньи знал, что он без ума от неё, и знал, что от этого нет лекарства. — «Теперь мы можем сосредоточиться на танцах?» — спросил он её. Он был немного удивлен, когда она закатила глаза, прежде чем потянуть её к другой стойке. — «Разве это не то, что мы уже делаем, дорогая? Мне нужно учить тебя?»

Он наклонил голову и посмотрел на оркестр, который, казалось, понял его намерение сменить музыку. — «Эн, тогда я последую твоему примеру». Простой урок танцев превратился в битву за доминирование друг над другом, когда императрица отступила назад после того, как он вышел вперед. Их тела тесно прижались друг к другу, их запаха было достаточно, чтобы свести с ума другого от желания быть единым целым. Когда темп музыки стал замедляться, что свидетельствовало о её скором завершении, Фэн Тяньи притянул императрицу ближе и прижался лицом к её голове. Танг Моюй улыбнулась. Она была рада, что согласилась прийти сюда с ним сегодня вечером. Даже когда музыка закончилась, пара не отходила друг от друга. — «Мойю?» — Он обратил её внимание на себя. — «Хм?» — Танг Моюй не потрудилась поднять голову, чтобы посмотреть ему в лицо. Она прижалась лицом к его груди, слыша ровный стук его сердца. — «Я тебе нравлюсь?» — спросил он. Его голос был немного ниже, чем обычно. — «Почему ты вдруг спрашиваешь об этом?» — На этот раз императрица отстранилась и посмотрела на него с растерянностью на лице. — «Ответь мне, Моюй». — Он надавил на свой вопрос, оставив Танг Мою любопытствовать, о чем он думает в данный момент. Увидев её фотографии с Юнь Чжэнем, дьявол не мог не задаться вопросом, что Танг Моюй чувствует к нему сейчас. Она редко говорила ему, что любит его, и иногда ему казалось, что он глупо тоскует по ней. — «Хм…» — Танг Моюй обдумывала свои дальнейшие слова, видя, что Фэн Тяньи настаивает на том, чтобы услышать её ответ. — «Ты мне действительно нравишься, Тяньи, и нет слов, чтобы описать степень моих чувств к тебе. А что насчет тебя? Ты все еще любишь меня?» — ответила она на его вопрос. — «Тебе действительно нужно спрашивать меня об этом?» — сказал он с мрачным выражением лица. — «Я знаю, как сильно ты заботишься обо мне, но я не знаю, что ты чувствуешь ко мне. Ходить вокруг, быть замеченной с другим мужчиной… Тан Мою, надеюсь, ты знаешь, что я никогда не поделюсь тем, что принадлежит мне!». — «Грустно это говорить, Тяньи. Мне казалось, я уже все тебе объяснил». — Танг Моюй провела руками от его плеч вниз к его рукам, которые держали её. — «Я сказал, что ты теперь важна для меня. Я не могу жить без тебя. Почему ты мне не веришь?»

— «Дело не в том, что я не верю твоим словам, Моюй». — Фэн Тяньи посмеялся над собой за то, что так легко ревновал Юнь Чжэня. Не может же он бросать всё каждый раз, когда слышал, что другой мужчина преследует её. Хотя он доверял Танг Моюю, он определенно не доверял тем мужчинам, которые преследовали его жену.

http://tl.rulate.ru/book/49243/2846273