Готовый перевод Evil Husband, Glutton Wife: Buy Miss Piggy, Get Free Little Buns / Муж – злой, жена – обжора: Купи Мисс Пигги, получи бесплатно маленькие булочки: Глава 405 - Пожалуйста, держите это в секрете (2)

На следующий день Ло Цинцин решила отвести дочь в школу, оставив тетю Ю дома. Она хотела воспользоваться возможностью, чтобы увидеться с матерью друга своей дочери, о котором та рассказывала накануне вечером. Ло Цинцин должна была быть уверена, что ее дочь и тетя Ю в безопасности, куда бы они ни отправились. Это было единственное, что она могла сделать, чтобы обе были в безопасности. Ло Цинцин не считала, что они приехали слишком рано, поскольку некоторые ученики уже бегали перед воротами школы, прощаясь с родителями и нянями. Она с дочерью ждали в стороне, сидя на скамейке, откуда могли видеть всех, кто приходил и уходил. — Они пришли? — спросила она свою дочь, которой не терпелось увидеть в толпе своих новых друзей. — Нет, еще нет, мамочка. — Пельмешка огляделась вокруг, немного нервничая с каждой секундой, что не видит Маленькую Звезду и других своих друзей. Затем ее взгляд упал на блестящий автомобиль с клаксоном, остановившийся на одном из парковочных мест. Глаза ее загорелись, когда она увидела, что из машины вышли Маленькая Звезда и Фэйюй с очень красивой женщиной. Лан Юньру не видела много красивых женщин, кроме своей матери, но мама Маленькой Звезды была настоящей красавицей. Маленькая Звезда махнула ей рукой, заметив Лан Юньру с мамой. Она предположила, что женщина, закрывавшая половину лица, была матерью Лан Юньру, но почему та закрывала лицо? Она была больна или что-то в этом роде? — задалась вопросом Маленькая Звезда. — Мамочка, они здесь! — Лань Юньру вскочила со своего места и побежала к своим новым друзьям. Ло Цинцин последовала за дочерью. Она поправила шарф на шее и убедилась, что ее маска и солнцезащитные очки на месте, прежде чем пойти к дочери. Ее шаги замедлились, когда они приблизились. Колени задрожали от внезапного желания убежать, но было слишком поздно: императрица, как всегда царственная, уже смотрела на нее. — О, какой сюрприз! — Танг Моюй сняла солнцезащитные очки, губы ее искривились в улыбке. — По крайней мере, в этот раз, когда мы встретимся, мне не придется снова спасать тебя. Ло Цинцин покраснела и поджала губы. — Госпожа Танг, я не знала, что вы придете. — Она и представить себе не могла, что мать подруги ее дочери — сама императрица. Ее взгляд скользнул по двум сладким булочкам, стоящим рядом с Танг Моюй. Опустив взгляд, Танг Моюй увидела маленькую девочку, которая держала одну из рук Ло Цинцин. — Ваша дочь? — спросила она актрису. Так это и была та новая девочка, которая понравилась ее близнецам? — Эн… — Ло Цинцин колебалась, но ей было нелегко отказать дочери в присутствии Танг Моюй, особенно если дети уже начали дружить друг с другом. — Но, пожалуйста… Вы можете сохранить это в тайне, госпожа Танг? Надеюсь, вы понимаете, почему я должна это сделать. — Она надеялась, что Танг Моюй, как мать, тоже сможет понять, к чему она клонит. Она делала это не только для защиты своей карьеры, но и для безопасности дочери. Кроме того, она не была готова к тому, что мужчина, ставший отцом ее дочери, все еще где-то там, и она не хотела с ним встречаться. Они с Юнрю жили без него спокойной жизнью. Ло Цинцин также не хотела давать дочери ложные надежды на то, что у нее будет полная семья, где рядом с ней будут мама и папа. Танг Моюй на мгновение замолчала, глядя на стоящих перед ней мать и дочь. Девочка отвела взгляд и нос от Ло Цинцин. Она смутно помнила, что Фэн Тяньи как-то упоминал, что эта женщина когда-то состояла в отношениях с Сун Фэнъянем. Была ли это Лан Юньру, дочь Сун Фэнъяня, или ей показалось? Императрица размышляла про себя. Однако она понимала, что не ее дело совать нос в их личные дела. Она могла лишь наблюдать со стороны за тем, как будут развиваться события. Она могла придумать несколько причин, по которым Ло Цинцин хотела скрыть от всех существование Лан Юньру. Однако, глядя на серьезное выражение лица Ло Цинцин, она поняла, что не сможет отказать ей, особенно когда та просит ее об этом. Она была похожа на львицу, готовую наброситься на любого, кто посмеет отнять у нее детеныша. Танг Моюй поступила бы так же, и она понимала, что главным приоритетом Ло Цинцин было уберечь свою дочь от всех. — Хорошо. — Она не стала расспрашивать Ло Цинцин о ее причинах. Это было не место Танг Моюй спрашивать ее о причинах. У женщины были свои секреты, и у нее тоже. Они продолжили прогулку и наблюдали, как трое детей с улыбками на лицах торопливо бегут к коридору, ведущему к их классам. Сердце Ло Цинцин наполнилось теплом, когда она наблюдала за своей дочерью, которая наслаждалась своим временем и общалась с другими детьми ее возраста. Лан Юньру редко гуляла с тетей Ю, и даже если они посещали местную детскую площадку, девочка всегда плакала в конце дня. Другие дети отказывались играть с ней, потому что она была чужой. — Малыши. Интересно, откуда берутся эти энергии? — прокомментировала Танг Моюй, зарывая руки в борта пальто, когда шла рядом с Ло Цинцин. — У меня только один ребенок, и нам и так тяжело поспевать за Юньюнь. Я не могу представить, что у вас есть пара близнецов с таким же шаром энергии, как у меня. — Она согласилась с императрицей.

http://tl.rulate.ru/book/49243/2846248