Готовый перевод Evil Husband, Glutton Wife: Buy Miss Piggy, Get Free Little Buns / Муж – злой, жена – обжора: Купи Мисс Пигги, получи бесплатно маленькие булочки: Глава 401 - Я недооценил его идиотизм (1)

Танг Моюй лениво просматривала завещание, пытаясь понять, какого черта её отец включил в него такой пункт. — «Я не понимаю, почему. Пожалуйста, просветите меня, господин», — попросила она старого адвоката. Этот человек так долго работал с семьей Танг, что, если кто-то и знал намерения её отца, то только он. — «Он хотел убедиться, что его акции не попадут не к тем людям. Даже если предприятие Танг однажды рухнет, Танг Лисюэ не хотел, чтобы кто-то использовал его акции в своих корыстных целях», — сказал старый адвокат. — «Вы имеете в виду его жену, Чжан Вуйин?» — переспросила она. — «Хнн… как вы знаете, их брак не имел никакой ценности, кроме того, что они были мужем и женой на бумаге». Адвокат сделал паузу, словно оценивая реакцию Тан Моюй. — «Он уже состоял в отношениях с другой женщиной, когда семья Чжан принудила его к браку». — «И он не смог отказаться? Почему?» — Танг Моюй уже знала всё это. Она хотела знать, почему её отец оказался трусом и не смог защитить Янь Цюйюй и её брата-близнеца. Он также не смог стать ответственным отцом для неё, когда она выросла. — «Не мне отвечать, госпожа Моюй», — старик с сожалением вздохнул. Это было дело семьи Танг, которое он не мог нарушить. — «Понятно…», — императрица сразу поняла, что он не в том положении, чтобы разглашать такую информацию. Она продолжала размышлять о своих возможностях. Ей не нравилось, что Фэн Тяньхуа использует акции, полученные от Тан Чжэлань, чтобы угрожать ей.

Танг Моюй осталась в офисе адвоката ещё на час, чтобы поговорить о конкретном пункте в завещании отца и о том, что из него следует. Кроме адвоката, на её вопросы могли ответить только Чжан Вуйин и старейшина Танг, но она не стала их спрашивать. Танг Моюй всё ещё чувствовала, что смерть её биологической матери не так проста, как кажется. Она чувствовала, что в этом есть что-то ещё, но не могла определить, что именно.

Было уже семь часов вечера, когда она вернулась домой в Сад Цветущих Персиков. Фэн Тяньи уже приготовил ужин и ждал её возвращения. Поскольку на улице было немного холоднее, Танг Моюй оделась. Её пальто было толще, а на руках были перчатки, чтобы защитить её от холода. — «Ты не отвечала на звонки. Мне пришлось позвонить мисс Чэн и спросить о твоём местонахождении. Она сказала, что вы ушли в спешке. В чём дело?» — спросил он, наблюдая, как она сбрасывает пальто и снимает перчатки. — «Она ещё не сказала тебе?» — Она подняла на него бровь. — «Есть что-то, что я должен знать, Моюй?» — Фэн Тяньи ответил ей вопросом на вопрос, удивляясь, почему она снова на взводе. — «Что-то случилось на собрании акционеров?»

Танг Моюй только хмыкнула и плюхнулась на диван, ущипнув себя за переносицу. — «Да, твой брат пришёл и присоединился к компании в качестве одного из акционеров». Она вздохнула, закрыв глаза, осознавая, что её мучает головная боль. Проблема в «Танг Энтерпрайзес» теперь усложнилась, потому что Фэн Тяньхуа присоединился к «веселью». Теперь ей нужно было не только опасаться своей «матери», но и быть осторожной в отношении того, что Фэн Тяньхуа приготовила для неё. Отлично. Теперь ей придётся иметь дело с обоими идиотами. — «О? Он сделал что-то неподобающее?» — Глаза Фэн Тяньи сузились. У него было такое чувство, что его глупый младший брат жаждет его женщину. Он не пропустил, как Фэн Тяньхуа смотрел на Тан Моюй во время свадьбы Хэ Ляньчэна и Гу Юйяо. Разве он не был уже женат на Син Юйюэ? Почему его всё ещё интересовала Танг Моюй? Если только… Глаза дьявола потемнели, когда его осенило осознание. Какова вероятность того, что Фэн Тяньхуа был влюблён в императрицу по уши и пытался привлечь её внимание, выставляя напоказ своих бесконечных женщин перед Тан Моюй. Насколько глупым мог быть его младший брат? — подумал Фэн Тяньи. Это был верный способ вызвать у женщины отвращение, разве Фэн Тяньхуа не знал? — «Кроме того, что он говорил за твоей спиной и просил меня опасаться тебя? Ну, он просто пригрозил, что я потеряю свою должность, если не буду с ним сотрудничать». Она пожала плечами. — «Чего он хочет?» — спросил он, в его голосе звучал гнев при мысли о том, что его брат пытается издеваться над его женщиной. Неужели Фэн Тяньхуа уже устал жить? Неужели он хотел, чтобы дьявол сам отправил его в адскую дыру? — «Он хочет вернуть меня… как делового партнера, по его словам. Он хочет поглотить "Танг Энтерпрайзес" изнутри. По-моему, смелый шаг с его стороны». Танг Моюй внезапно почувствовала себя слишком уставшей от всех этих интриг против неё. Фэн Тяньхуа должен был знать, что угрозы в её адрес ничем хорошим для него не кончатся. Если это была его попытка доказать, что он лучше её, то он сильно ошибался. Он только что переступил черту, и она не позволит ему этого сделать. — «Я думал, что работа в конгломерате Фэн не даст ему скучать. Очевидно, я недооценил его идиотизм», — Фэн Тяньи пробормотал, убедившись, что их близнецы не слышат. — «Так что ты планируешь делать теперь?»

— «Ничего», — Танг Моюй увидела, что он сидит на другом конце дивана, оторвала ноги от пола, аккуратно сняв туфли на высоких каблуках. Она облегчённо вздохнула, когда он начал массировать её ноющие икроножные мышцы. Она также не думала, что ей нужно выходить замуж только для того, чтобы закрепить своё положение в компании, и не хотела тратить больше денег, чем у неё уже было, чтобы купить больше акций только для того, чтобы увеличить свои.

http://tl.rulate.ru/book/49243/2846244