Готовый перевод Evil Husband, Glutton Wife: Buy Miss Piggy, Get Free Little Buns / Муж – злой, жена – обжора: Купи Мисс Пигги, получи бесплатно маленькие булочки: Глава 377 - Ты мой мир (1)

— Итак, Сун Фэньянь и Ло Цинцин… — Танг Моюй не успела продолжить свой вопрос, как к ним подбежала Маленькая Звезда и попросила ещё закуски. Сейчас она сидела под тенью, где раньше сидела Фэн Тяньи, и смотрела, как близнецы играют в мяч с Сун Фэнъянь и Хэ Ляньчэном.

— Её нельзя назвать бывшей подругой, — Фэн Тяньи всё же ответил. — Она была стриптизёршей, которую Сун Фэнъянь спас много лет назад.

Ло Цинцин? Эскорт? Для Танг Моюй это было в новинку. Она никогда не думала, что Сун Фэнъянь — мужчина, который использует эскорт для удовлетворения своих потребностей.

— Он познакомился с ней в баре. Её настоящее имя Лань Сиянь. Фэньянь спас её от нескольких извращенных клиентов, которые пытались домогаться её. После этого Фэньянь стал её постоянным посетителем. Он хотел, чтобы она оставила свою работу, но Ло Цинцин было нелегко вернуть себе свободу, потому что она была продана собственным отцом в качестве платы за долги.

— Это ужасно, — сказал Танг Моюй. — Продать собственного ребёнка, чтобы расплатиться за долги? Ло Цинцин точно не повезло с таким отцом.

— Я знаю, верно? Но Фэньянь делал всё возможное, чтобы помочь ей. К сожалению, однажды она внезапно исчезла, и мы больше ничего о ней не слышали. Фэньянь умолчал о том, что произошло между ними, — Фэн Тяньи не решился спрашивать кузину во второй раз, потому что он видел пустоту в глазах Сун Фэнъянь, когда кто-то упоминал о Ло Цинцин. Только недавно боль в глазах двоюродного брата вновь появилась, когда они увидели лицо Лан Сиянь на рекламном щите, когда Сун Фэнъянь вернулся в Шэньчжэнь с Фэн Тяньи. Сун Фэнъянь был явно задет этим, и Фэн Тяньи с Хэ Ляньчэном могли сказать, что он действительно не забыл эту женщину. Что бы ни было между Сун Фэнъянь и Лан Сиянь много лет назад, было ясно, что они расстались не по-хорошему. Встретившись лицом к лицу впервые за много лет, они оба выглядели так, будто им всё ещё больно из-за их отношений.

— С Сун Фэнъянь всё будет хорошо? — спросила Танг Моюй.

— Он пытается, Моюй. Он делает всё, что в его силах, — дьявол ответил низким голосом, помахав Маленькой Звезде, когда та помахала ему и Танг Мою.

— Старается? Для чего? — Императрица не могла понять, что имел в виду её парень.

— Делает всё возможное, чтобы не вспоминать о ней. С тех пор как она уехала, ему было трудно вернуться к нормальной жизни. Тогда он был совсем другим Сун Фэнъянем. Я понял, что это не тот двоюродный брат, с которым я рос все эти годы.

— Наверное, тебе тяжело видеть его таким, — прокомментировал Танг Моюй.

Хотя дьявол и Сун Фэнъянь всегда спорили друг с другом, она могла сказать, что у них есть братская любовь, которую Фэн Тяньи никогда не мог разделить со своим сводным братом. Их связь была глубже, чем у двух братьев Фэн. Если и был кто-то, на кого Фэн Тяньи мог положиться как на брата, так это Сун Фэнъян. Поэтому ему было больно видеть, как Сун Фэнъянь ходит вокруг, словно пустая оболочка. Безжизненная и пустая внутри.

— Но я в какой-то степени могу его понять, — Фэн Тяньи взял её руку в свою и поцеловал. — Я закончу так же, если ты меня бросишь.

— Это смешно. С чего бы мне тебя бросать? — спросила Танг Моюй.

— Возможно, ты так и поступишь, если я сделаю что-то, что может заставить тебя возненавидеть меня. Но я надеюсь, что этого никогда не случится, — Фэн Тяньи улыбнулся ей.

На щеках Танг Моюй появился лёгкий румянец, который она попыталась подавить. Почему он вообще говорил ей такие вещи? Он что-то скрывал от неё?

— Фэньянь был как пустой сосуд, пытаясь жить нормальной жизнью с тех пор, как Лань Сиянь оставила его. Моюй, ты — мой мир. Я не могу представить свою жизнь без тебя и близнецов. Если ты покинешь меня, я буду сломлен до неузнаваемости, — Фэн Тяньи сказал, не дрогнув.

— Пожалуйста, не говори так… — Танг Моюй попыталась прикрыть лицо полотенцем, но Фэн Тяньи рассмеялся и выхватил его у неё из рук. Она посмотрела на него, но её щеки всё ещё были покрыты румянцем. Она никогда не слышала, чтобы кто-то признавался ей в любви так, как Фэн Тяньи. Слова «Ты — мой мир» звучат более романтично, чем признание в любви от него. Она чувствовала, как сильно бьётся её сердце, а на лице проступил румянец. Когда он был рядом с ней, когда близнецы наслаждались своим первым отдыхом на пляже, Танг Моюй была уверена, что это одно из лучших воспоминаний, которые у неё останутся с Фэн Тяньи и её детьми. Кроме того, она была окружена друзьями, которые действительно заботились о них.

— Нет, Моюй. Ты должна понять, что я не могу быть без тебя, — он прошептал ей на ухо, прижимая её к себе. — Я, наверное, теряю голову из-за тебя.

Разве не говорили, что влюблённость похожа на временное безумие? Тогда Фэн Тяньи было всё равно, лишь бы это было с Танг Мою.

Танг Моюй не обращала внимания на то, как белый песок прилипал к её ногам. Пляж Сичонг был одним из лучших пляжей, которые она когда-либо видела в своей жизни. Известный как «Восточные Гавайи», этот пляж поражал окружающими пейзажами. Горы и реки соединялись между собой. Море было голубым и чистым и идеально подходило для купания. Императрица навсегда сохранила это воспоминание в своём сердце. Куда бы она ни отправилась и как бы ни развивались её отношения с Фэн Тяньи, это место будет для неё особенным.

Они отвлеклись, когда услышали стон Сун Фэнъянь.

— Мамочка, мы выиграли! — Сяо Бао и Маленькая Звезда подбежали к родителям и обхватили их руками.

— Мы победили дядю Яня и дядю номер 2! — воскликнул Сяо Бао.

http://tl.rulate.ru/book/49243/2786550