Читать I Have a Mansion in the Post-apocalyptic World / У меня есть дом в мире постапокалипсиса: Глава 362 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод I Have a Mansion in the Post-apocalyptic World / У меня есть дом в мире постапокалипсиса: Глава 362

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Будущее Майнинг»

«Конечно, я помню, что должен тебе две чашки лапши», припомнил Цзян Чэнь.

«Да забудь об этом», Ян Юань в замешательство потер свой нос. «Я всегда говорил, что угощу тебя лобстером. Теперь, когда ты так богат, это немного странно».

«Ты, ты – Цзян Чэнь?»

Он заметил, что девушка возле них смотрит на него с нескрываемым восхищением.

Цзян Чэнь показалось, что он ее уже видел. Возможно, ему только кажется? Неважно.

«Верно», он рассмеялся и повернулся к Яну Юаню. «А это – твоя половинка?»

Поколение Цзян Чэня родилось под властью политики одного ребенка, и поэтому друг друга в университете они небрежно называли братьями, а девушек друг друга – половинками.

«Я – Су Фей, фанатка Литтл Уайт», моргнула девушк.а

«Ммм», Яну Юаню снова стало неловко.

Цзян Чэнь подумал, что это не очень подходящая тема для разговора, и перешел к другому.

«Мы почти не видимся, как насчет ужина?»

«Нет, нет, я же сказал, я угощу тебя!»

«Все в порядке! Верну тебе две чашки лапши», Цзян Чэнь прервал Яна Юаня.

Он мог понять, что у его друга с деньгами все было не очень хорошо. Он просто хотел, чтобы они поболтали, если бы он еще и обременил друга деньгами, то это было бы невежливо.

«Ох… Окей», кивнул Ян Юань.

Они отправились в ресторан у моря. По его внешнему виду было понятно, что ресторан презентабельный, и цены на блюда в нем высокие. Ян Юань в смятении смотрел на официантов в костюмах. Но радость его девушки не позволяла ему попросить о другом месте.

Заметив, что за всю дорогу Цзян Чэнь ни разу не показал признаков неудовольствия, он наконец расслабился.

Он переживал, что у Цзян Чэня в голове будет что-то типа «мы так давно не виделись, не хочешь заплатить за еду?», но это беспокойство оказалось лишним. Раньше у него уже болела голова из-за расточительности его девушки, но он не мог собрать достаточно мужества, чтобы что-то по этому поводу ей сказать.

За обеденным столом Аеша много не говорила, остальные же три свободно разговаривали. Су Фей постоянно хотела произнести тост за Цзян Чэня и подсознательно или нет спрашивала его о личной жизни. Но тому удавалось спокойно обходить темы, на которые он не хотел говорить.

Цзян Чэнь слишком много раз бывал в подобных ситуациях.

Хотя он и не понимал, почему его старый друг захотел встречаться с такой девушкой, он помнил о границах. Поэтому с Су Фей он поддерживал дистанцию. Девушка поняла, что ей ничего не светит, и перешла на Аешу, пытаясь как-то к ней приблизиться. Но ее теплое отношение не помогло ей достучаться до Аеши.

Ян Юань, по-видимому, в этом ничего не понимал, так как он не заметил этого. После нескольких стаканов пива он начал говорить о том, что произошло после окончания учебы в университете.

Он был пьян, и его постоянно тянуло к балкону ресторана. Освежившись под ударяющим в лицо морским бризом, они продолжили разговор.

Вскоре они перешли к тому, как зарождалась компания. Цзян Чэнь выборочно пропустил несколько вопросов, упомянув лишь создание Будущего 1.0 и успех корпорации.

«Черт! Королева выпускного бала бизнес-школы, Кзия Шийу, и ты с ней встречаешься! Вау, титул Брата Чэня заслужен!» пьяным и громким голосом воскликнул Ян Юань.

«Что ты имеешь ввиду?» пошутил Цзян Чэнь. «Она – генеральный директор моей компании. Но… наши отношения могут быть другими».

Когда мужчины говорят друг с другом, нет никакого двойного смысла.

«Но разве это не твоя спутница?»

Цзян Чэню стало неловко.

«Эм, я и с ней».

«…Такой испорченный», Ян Юаню потребовалось время, чтобы произнести слова, и он ударил Цзян Чэня по плечу.

«Кхм, мы друг другу нравимся, в этом ничего такого нет. Давай не будем об этом… Кстати, а что насчет Су Фей?»

Ян Юань вздохнул.

«Ничего. Просто так».

«Мне кажется, я ее раньше видел».

«Она тоже из выпуска Университета Вангая, на два года позже, чем я. Я попросил ее приехать в конце прошлого года, возможно, ты видел ее в школе», ответил Ян Юань.

«Понял… Возможно».

«Раньше я думал, что у меня все хорошо, что у меня была Железная Чашка, но не успел оглянуться, как потерял работу. Мне нужно было всего лишь подписать бумаги, когда PetroChina брали у меня интервью», в голосе Яна Юаня было сожаление.

Хотя и зарплата на государственных учреждениях была ниже, чем в международных, стабильность определенно была плюсом. Даже если они работали в убыток и едва получали субсидии, правительство не допускало, чтобы работники, трудящиеся во благо страны, теряли работу.

«Железная Чашка?»

«Да, в первый год в Австралии я уже связался с Rio Tinto. Но в тот год добывающая промышленность упала, особенно после всего того, что было с нефтью. Rio Tinto начал увольнения. Поэтому я стал никем».

Какая неудача… Подумал Цзян Чэнь.

«PetroChina ты уже не нужен?»

«Конечно, нужен, почему нет? Я – выпускник, изучавший добычу заграницей. С моими связями я продвинусь уже через 2 года», Ян Юань был в этом уверен.

«Тогда почему бы тебе не вернуться?» посмотрел на него Цзян Чэнь.

Горькая улыбка появилась на лице Яна Юаня.

«Я хочу вернуться, но…» Ян Юань повернулся и посмотрел на ресторан, где сидела Су Фей.

Девчонка болтала с Аешей и разделывала лобстера.

Цзян Чэнь сразу понял причину его горечи.

«Она не хочет, чтобы я возвращался. С ее точки зрения, раз уж я стал иммигрантом, я не могу оставить все просто так. Каждый раз, когда я заговариваю о возвращении, она угрожает со мной расстаться…»

«Настолько ли это хорошо?» спросил Цзян Чэнь.

Если честно, то Су Фей ему совершенно не понравилась. Он не знал, что в ней было привлекательного. Но раз уж Ян Юаню она нравилась, он ничего не говорил.

«Что я могу…» еще печальнее улыбнулся Ян Юань.

«Ты ее любишь?»

«Ммм».

Он не знал, что инженер был таким преданным человеком. Раньше он думал, что Ян Юань был более ветреным человеком, он не догадывался, что у него есть такие качества.

«…Тогда попытайся дать ей все, что нужно, хоть это и может быть бесконечный процесс».

Ян Юань вздохнул.

«Знаю. Просто хочу подождать до завтра, если рынок снова наберет обороты, то понадобится рабочая сила».

Слушая слова Яна Юаня, Цзян Чэнь задумался.

Он волновался по поводу молибдена. Помимо этого, на пустоши не хватало руды ниобия, вольфрама и еще более редких металлов. По словам Оливера, достать их в других странах было сложно, и ему нужно было решать проблему самостоятельно.

У островов Панну были обширные морские ресурсы. На территории не было нефти и газа, но запасы под водой еще предстояло открыть. Было сложно поверить, что на таком большом пространстве ничего не было. У железа и алюминия была низкая стоимость, Цзян Чэнь мог спокойно за это заплатить. Но цена более редких металлов могла сильно ударить по его кошельку.

У Цзян Чэня уже были идеи, как ему достать все, что ему нужно, с морского дна, хоть ему и требовалось для этого время…

Могло ли распределение ресурсов быть таким же, как и в мире после апокалипсиса?

Цзян Чэнь раньше об этом никогда не думал. История двух миров была совершенно различной, и он выборочно игнорировал возможность использования информации из будущего в своих целях.

Лотерея? Номера и даже сумма могли отличаться. Связи с лидерами будущего? ПАК никогда не существовал. Музыка? Еще абсурднее. Будет ли инди-музыка в Китае популярна? Если нет, то все снова возвращается к ПАК.

Но ресурсы – другое дело. Это из-за человеческой деятельности не поменяется. Скорее всего, все залежи оставались такими же, как и прежде.

Чем больше Цзян Чэнь об этом думал, тем больше хотел ударить себя за то, что не подумал об этом раньше. Продажа руд и нефти была бы еще более прибыльной, чем работа с золотом! Только будет сложно объяснить источник…

«Кстати говоря, у меня есть работа, заинтересован?»

Ян Юань покачал головой.

«Я совершенно не разбираюсь в технике. Спасибо, но я тебя не побеспокою».

Ян Юань был честным человеком, он знал, что в этой сфере он совершенно ничего не знает.

«Кто сказал, что ты нужен мне в Технологиях Будущего?» Цзян Чэнь закатил глаза. «Я говорю о Будущем Майнинг, слышал о таком?»

«Будущее Майнинг?»

«Именно», утвердительно кивнул Цзян Чэнь.

Он мог нанять охотника за головами, он больше доверял тем людям, которых знал.

«Ты серьезно?» серьезно произнес Ян Юань.

«Конечно. Ты знаешь что-нибудь о морской добыче?»

Когда он услышал о своей основной направленности деятельности, он сразу же восхитился.

«Да, моя степень в университете – морские исследования, как руды, так и нефти, я во всем этом разбираюсь».

«Тогда давай так, я вернусь в Цинь и займусь Будущим Майнинг… Ммм, думаю, нужен филиал в Австралии», кивнул Цзян Чэнь.

«Подожди, ты еще не зарегистрировал компанию?» удивился Ян Юань.

http://tl.rulate.ru/book/4900/306759

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за главу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку