Читать Bizarre Love / Причудливая любовь: Глава 12.2 Грудь :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Bizarre Love / Причудливая любовь: Глава 12.2 Грудь

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Жэнь раздражённо отдёрнул руку и нащупал в кармане зажигалку. Он бросил зажигалку ей в ладонь, говоря:

— Подойди ко мне и помоги прикурить сигарету — тогда я забуду об этом.

Мэн Тин ошарашенно посмотрела на чёрную зажигалку в своей ладони.

— Иди сюда. Или хочешь, чтоб я притащил тебя?

Его характер просто ужасен.

Мэн Тин догадалась, что Цзян Жэнь вышел покурить и подышать свежим воздухом. Она вспомнила о своей юбке и подошла к нему.

Он был выше неё на двадцать семь сантиметров.

Сейчас её рост составлял 160 сантиметров. Она не была коротышкой, но Цзян Жэнь был очень высоким. Он никогда не фильтровал свою речь, а его струящиеся серебряные волосы всегда были немного распущены, поэтому все думали о нём как о бандите. С Цзян Жэнем было неприятно иметь дело: у него был скверный характер и испорченная личность.

Цзян Жэнь не мог скрыть своего раздражения, поэтому молча достал из кармана сигарету и поместил её между губами.

Окно на третьем этаже было открыто, и освежающий ветерок задувал внутрь.

Чёлка Мэн Тин мягко покачивалась.

Девушка подняла руку и осторожно приблизилась к нему, вставая на цыпочки.

В тот момент когда пламя разгорелось, парень почувствовал долетевший до него аромат духов девушки. Её неповторимый сладкий запах.

Её движения выглядели непривычно, слегка неуклюже.

С первого взгляда он сразу понял, что она никогда не делала этого раньше, однако была невероятно послушна.

Цзян Жэнь посмотрел вниз. Рука девушки слегка дрожала. Потребовалось некоторое время, чтобы сигарета смогла задымиться.

Прикурив, Мэн Тин вздохнула с облегчением, положила зажигалку ему на ладонь, а затем убежала от парня.

Через некоторое время он раздавил сигарету пальцами, тяжело дыша.

Сигарета прогорела лишь наполовину, но он был в таком оцепенении, что забыл даже сделать вдох.

Не позволяй себе больше видеть её.

Никогда больше

Иначе…

* * *

Мэн Тин расслабилась только когда поднялась наверх.

На пятом этаже отеля царил полный хаос. Несмотря на это, в огромной толпе девушка смогла найти Шу Лань с первого взгляда.

Самым ужасным было то, что она готовилась к танцу.

На Шу Лань была юбка, принадлежавшая Мэн Тин.

Юбка не очень ей шла: половое созревание прошло для неё не слишком удачно, и грудь была не особо выражена. Но это не уничтожало красоты юбки. Среди присутствовавших ни у кого не было ни одного наряда, который был бы столь же нежным и шикарным. Традиционная освежающая красота. Юбка двигалась и переливалась всеми цветами радуги, когда девушка двигалась. Подол был длинным, и многие девушки не могли удержаться от того, чтобы не бросать на неё взгляды.

Шу Лань втайне была в полном восторге.

Высокомерные девушки из Liсai не могли не спросить её, откуда у неё взялся этот наряд.

Шу Лань повысила голос, отвечая:

— Такое нигде не купишь. Эта юбка сшита на заказ — она единственная во всём мире.

Как бы сильно девушке это ни нравилось, выражение её лица мгновенно изменилось, когда она услышала ответы других:

— Ой, да какая разница.

Ещё несколько парней также посмотрели в сторону Шу Лань.

А она светилась от восторга: все эти люди были богатыми детьми. Обычно они вообще не обращали на неё внимания, но сегодня, с таким нарядом, она была очень уверена в себе и гордилась собой.

Девушка, спрашивавшая о её юбке, вернулась через некоторое время с бокалом вина в руке, и язвительно произнесла:

— Я слышала, ты умеешь танцевать. Покажи нам, на что ты способна — раз уж мы сегодня так веселимся.

Шу Лань не умела танцевать.

Единственное, что она знала о танцах — это боль. Яркое воспоминание, когда её учитель танцев сильно надавливал ей на ноги, заставляя практиковаться в растяжке.

Хэ Цзюньмин, подслушавший их разговор, положил микрофон и оглянулся. Вид у него был очень заинтересованный:

— Да… как там тебя?.. Шу… Шу Лань, точно. Красавица, давай потанцуем.

Компания парней тут же засвистела и захлопала в знак поддержки:

— Танцуй! Вперёд!

Шу Лань оказалась в безвыходном положении.

Хэ Цзюньмин как раз наоборот, будучи бестолковым, сразу же решил выбрать медленную музыку.

— Давай потанцуем.

Глаза Шу Лань задёргались, а пульс стал хаотичным.

Хэ Хань нажал на пульт и спросил:

— Музыка не подходит? Или ты хочешь более динамичный ритм?

В тот вечер она получила то, чего всегда хотела: все смотрели на неё. Обратной стороной медали было то, что они с нетерпением ждали, когда Шу Лань начнёт танцевать.

Девушка действительно не умела танцевать. Она не была Мэн Тин, знающей всё и умеющей сделать всё что угодно. Если бы Шу Лань начала танцевать, все бы сразу увидели, что она…

Девушка взглянула на роскошный торт. Высотой он был с полноценного мужчину… А стоял как раз поблизости.

А что если она случайно испачкает свой наряд… Никто ведь больше не пригласит её на танец, не так ли?

Несмотря на то, что красивую одежду было очень жаль, она не могла так опозориться. Несмотря на это, юбку всё равно можно было надеть после стирки.

Шу Лань одёрнула юбку, согнула колени и поклонилась.

«Сделаю ещё несколько шагов назад и столкнусь с большим тортом. Тогда всё закончится!»

Какой бы добродушной ни была Мэн Тин, увидев, что Шу Лань вот-вот столкнётся с тортом, она очень разозлилась.

Это было то, что оставила для неё мама!

Мэн Тин твёрдо крикнула:

— Шу Лань!

Та испуганно оглянулась и увидела Мэн Тин, стоявшую у входа в школьной форме. В самом начале она растерялась. Девушка вспомнила: Мэн Тин говорила, что придёт забрать свои вещи. Однако Шу Лань была уверена, что сестра просто хотела её напугать. Она не думала, что та действительно осмелиться это сделать когда-нибудь.

Как она оказалась здесь?

Ведь администраторы отеля не позволили бы кому-то постороннему войти сюда просто так?

Мэн Тин не замечала, что все взгляды устремились на неё.

Она не испытывала чувства неполноценности, даже если и носила поношенную одежду среди этих великолепных и гламурных людей.

Она шла к Шу Лань так, словно превратилась в четырнадцатилетнюю Мэн Тин, ещё не попавшую в аварию.

Крайне хрупкую, но гордо уверенную в себе и яркую.

— Немедленно сними юбку и отдай её мне.

Она не стала смотреть на выражение лица Шу Лань и повернулась, чтобы взглянуть на Хэ Цзюньмина.

— Ученик Хэ, извини. Не мог бы ты вернуть мне золотой медальон, который получил вчера?

 

http://tl.rulate.ru/book/48984/3580692

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку