Глава 140: Скрытое наследие
Перевод и редактура Xataru.
Последующие несколько дней нашего путешествия прошли гладко, мы с Аурелией учили Ванцзин вещам, касающимся боя, а также рассказывали об остальной Граунтии за пределами Шенгди. В свою очередь, мы могли вкусно есть, когда нам заблагорассудится. Хотя это требовало от нас запасаться специями и травами всякий раз, когда мы проходили через деревню, это было не так уж и сложно, так как Ванцзин за всё платила, хотя иногда мы получали вещи бесплатно, поскольку люди постоянно принимали меня и Лию за членов императорской семьи.
Очевидно, в какой-то момент мы пересекли границу провинции и вошли в провинцию Цзи. Мы были немного сбиты с толку, так как прошли всего несколько десятков маленьких деревень, ни разу не приблизившись ни к одному из крупных городов. Но Ванцзин сказала, что вывела нас на дорогу, которая приведет нас прямо в Шипинг, столицу провинции Цзи. Поскольку я хотела узнать больше о руинах в провинции Цзи, Ванцзин подумала, что для сбора информации лучше всего отправиться прямым путем. Лия и Аурелия были немного разочарованы, услышав, что мы пропустили несколько городов, но я была рад, что мы сразу перейдем к делу.
Через несколько дней, как раз перед прибытием в Шипинг, мы были вынуждены разбить небольшой лагерь на обочине дороги, так как Ванцзин не учла наш быстрый темп.
— Я думаю, что мне придется пересмотреть наши планы на будущее. Ваша скорость передвижения намного выше, чем я думала, на самом деле мы на три дня опережаем мое первоначальное расписание. Спасибо, что понесла меня, Аурелия, иначе мне было бы трудно не отставать, — сказала Ванцзин, садясь у костра.
— Не проблема, но почему бы тебе не обращаться ко мне "учитель", как ты обращаешься к Корделии?
— Потому что единственное, чему я действительно учусь, касается информации о внешнем мире. Учитель, с другой стороны, делает не только это, но и помогает мне в физической подготовке, а также дает хорошие жизненные советы. Например, если я действительно помогаю кому-то, убедись, что получишь от них как можно больше выгоды, а также веди себя скромно, чтобы произвести хорошее впечатление.
— Я опоздала, тебя уже сбили с пути истинного... — сказала Аурелия.
— Отложив это на мгновение, ты научилась использовать Изучение? — спросила я.
— Да, я освоилась с ней, теперь я даже могу больше видеть свой собственный статус. Интересно, почему такой полезный навык не получил широкого распространения здесь, в Шенгди? О, у меня есть вопрос, когда я разблокировала способность использовать Изучение, в моем статусе появилось что-то под названием "Навыки Души", а также что-то под названием "Кровь Таоте*", когда я пытаюсь разобраться в них, система дает мне неопределенный ответ, объясняя, что сила спит.
П/П: Таоте (кит. 饕餮; пиньинь: tāotiè; букв. «обжора»;) — изображение чудовища, которое часто встречается в орнаментах на бронзовых изделиях династий Шан и Чжоу.
— Позволь мне взглянуть на свой статус, возможно, я смогу что-нибудь выяснить, — сказала Аурелия.
— Хорошо, но как мне это сделать? — спросила Ванцзин.
— Я собираюсь использовать свой собственный навык осмотра на тебе, будет легкое ощущение холода, но не отвергай его, вместо этого попытайся принять его.
Вскоре после этого, Аурелия продолжила: — В целом всё это означает, что ты являешься наследницей того, чем является Таоте, и ты можешь полностью получить доступ к этой своей родословной, если будут выполнены определенные условия, что даст тебе новый набор способностей. Судя по всему, чистота твоей родословной относительно высока, всего в несколько поколений.
— И что за условия и каковы способности? Вот что я хочу спросить, но я не уверена, что почувствовала, узнав, что произошла от Таоте.
— И что? Похоже, это хороший способ быстро набраться сил. Что такого в Таоте, что заставляет тебя колебаться? — спросила я.
— Вы, вероятно, не знаете, как чужаки, но Таоте известны как ужасные звери. Их аппетит ненасытен к людям, но они пожирают не тело, Таоте питаются ци, которая содержится в теле. Говорят, что после употребления определенного количества ци Таоте может принять человеческую форму. Я слышала, что они также склонны избегать тех, кто не является человеком, вероятно, потому, что их Ци не так хороша на вкус, но никто не знает наверняка.
— Ци? Что это такое? — спросила Аурелия.
— Если я не ошибаюсь, это энергия, которая обитает в теле каждого, верно? — спросила я.
— Вы не ошибаетесь, но я бы не сказала, что вы правы, — сказала Ванцзин.
— Забудь пока об этом, расскажи мне об их внешности, — спросила Лия, доставая из сумки перо, чернила и пергамент.
— Я никогда не видела их лично, но по фотографиям и описаниям, которые я слышала, сзади и на расстоянии их можно принять за большого бесцветного тигра. Из его пасти свисают два больших клыка. А изо его лба торчит единственный рог. Они также умны и способны общаться с нами.
— Понятно... так что что-то вроде этого, — сказала Лия, показав быстрый набросок, основанный на описаниях Ванцзин.
— На самом деле это довольно близко к фотографиям, которые я видела раньше. Хм... чем больше я думаю об этом, тем более странным всё кажется.
— Что именно? — спросила я.
— О чем только думал мой предок? Как, черт возьми, им пришла в голову идея лечь в постель с таким опасным существом, как Таоте? Что за безумный фетиш?
— Теперь я немного жалею, что спросила...
— Итак, какие преимущества я получю за пробуждение этой родословной и каковы условия?
— Первое условие довольно простое и, скорей всего, ты его ожидаешь - питаться ци людей. Второе немного более хлопотно, поглотить сущность другого Таоте, либо убив одного, либо найдя кости. Но я думала, ты против этого. — Сказала Аурелия.
— Скорее, я просто удивилась странным идеям моего предка. Пока это даст мне сил, чтобы защитить себя во время путешествия, я буду использовать это, так в чем же преимущества и как я должна поглотить ци, и могу ли я взять немного твоей, Аурелия?
— Ты сможешь принять форму Таоте и использовать любую способность, которой они обычно обладают. Система будет считать тебя монстром, похожим на Корделию, и твой будущий рост будет уже не как у гуманоида с классом, а как у монстра. Что касается того, как поглощать ци, я не знаю, тебе просто придется выяснить это по ходу дела. Кроме того, я не вхожу в меню, так как не являюсь полностью человеком, поэтому не думаю, что могу быть твоей целью.
— Значит, мне придется самой во всем разобраться, ха. А пока просто пойду посплю.
— Сон... теперь, когда т упомянула об этом, уже и правда довольно поздно. Я буду дежурить, как обычно, остальные отдыхайте, к концу завтрашнего дня я хочу знать, где находятся руины.
http://tl.rulate.ru/book/48833/1430958
Готово:
Использование:
