Готовый перевод Marvel: I Can Control Metal / Марвел: Я могу контролировать металл: Глава 421: План Лорелей

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Так Уорд, что, типа злодей? - в Автобусе Скай посмотрела на Колсона и удивленно спросила.

- Нет, по словам мисс Сиф, мужчины, контролируемые Лорелей, не забывают, кто они и что знают. Она просто становится воплощением всех их желаний, - объяснил Колсон.

- Тогда, если мы найдем ее, мы сможем разрушить ее магию и вернем Уорда? - спросила Скай, выжидающе глядя на Колсона.

- Да, когда Лорелей в ошейнике, колдовство не работает.

Колсон повертел в руке шейное кольцо, которое ему дала Сиф, и передал его Фитцу, чтобы тот проверил технологию.

- А мне что делать?! - Скай, которая сидела на больничной койке, но уже была в добром здравии, посмотрела на Колсона и воскликнула. – И не смейте мне говорить, что мне нужно торчать здесь, пока Уорд в беде.

Колсон посмотрел на Скай:

- У Уорда тайники по всему миру, там полно налички, оружия, паспортов. Он будет использовать связи и деньги, чтобы мы не смогли найти Лорелей. - И ты наша лучшая ищейка, найди их! - Колсон поручил это важнейшее задание сильнейшему хакеру в команде, Скай.

Скай немедленно приступила к работе, и в ноуте перед ней начали появляться строки сложного кода.

Симмонс снова обратилась к Колсону с просьбой отправить кровь Скай в штаб-квартиру Щ.И.Т.а для тестирования.

- Это не вариант, - сразу ответил Колсон.

- Почему?! Не мне вам объяснять возможности препарата.

- Нет! Это приказ, - лицо Колсона стало серьезным.

Но не успел он сделать и двух шагов, как Симмонс громко сказала:

- Такой причины недостаточно! Сэр, вы мой начальник, и мой долг - вам подчиняться, но мой долг, как ученого Щ.И.Т.а велит мне сделать всё ради спасения людей. Учитывая ситуацию с Уордом... - упрямо кричала Симмонс.

- Два человека расстались с жизнью в бункере полном взрывчатки, чтобы сохранить препарат в тайне. Так что до тех пор, пока не поговорим с Фьюри и не получим ответы, то этот препарат с его тайнами останется здесь! Сосредоточься на миссии. Лорелей захватила Уорда, и мы не знаем, куда она его ведет, - Колсон проговорил это чрезвычайно серьезно и громко, оставив Симмонс ошеломленной.

.....

Отель Цезарь Палас.

Это самый роскошный отель в окрестностях на несколько сотен километров. Здесь у Уорда, естественно, также есть тайник.

Лорелей осмотрела великолепные окрестности и осталась очень довольна.

- Мне повезло, что я тебя нашла, ты намного изобретательнее, полная противоположность тех людей в пустыне.

- Я не идиот и знаю, что я тебе не дороже тех байкеров, но, по правде, мне плевать. я готов умереть за тебя, как и любой мужчина.

Лорелей нежно погладила Уорда по руке:

- Мне не нужен любой, мне нужен ты. Ты сильный, настоящий мужчина, с яростью берсерка внутри… Я хочу, чтобы ты собрал для меня армию, - Лорелей смотрела на Уорда, но ее слова прозвучали немного холодно, потому что в этот момент она думала о Сиф.

- Последние 600 лет я была заперта в темной и холодной камере, в ошейнике, мой голос был подавлен, сущая пытка.

- Теперь ты свободна, - сказал Уорд.

- Но Сиф всё ещё преследует меня, она не уйдет и никогда не сдастся, и мне не будет покоя, - сказала Лорелей, с оттенком боли глядя в ночь за окном.

- Так уберем ее с дороги, устраним угрозу, - холодно сказал Уорд.

- Многие враги Асгарда погибли из-за того, что недооценили Сиф. Не повторяй их ошибок, ты ее не знаешь! – сказала Лорелей.

Уорд вытащил пистолет из-за пояса:

- Нет, не знаю, но я знаю людей, которые с ней работают.

.....

В Автобусе Сиф натирала свой обоюдоострый меч, супероружие, выполненное из металла Уру.

Вошла Мэй, и между двумя женщинами завязался разговор.

Мэй, казалось, презирала Лорелей, но ей было любопытно.

Сиф объясняла:

- Имей ввиду, Лорелей чрезвычайно хороша в бою.

- Тогда зачем использовать мужчин и заставлять их сражаться за нее? - спросила Мэй.

- Ну, полагаю, ее это развлекает. Особенно если мужчина уже занят. И потом, даже лучшим воителям нужна армия для захвата империи, так что ее стиль неизменен. Она подчиняет сильнейшего воина, какого найдет, а затем развязывает кровавую разрушительную войну, - объяснила Сиф.

- Мужчина с ней, Уорд, он опасней всех, один из лучших, - сказала Мэй, глядя на Сиф.

- Понимаю. Агент Уорд больше не тот, кем был раньше, он без колебаний тебя убьет, - сказала Сиф.

- Уорд меня не убьет, - холодно сказала Мэй.

- Не позволяй чувствам затуманить рассудок, - сказала Сиф.

- Я этого и не делаю. Он может попытаться, но он меня не убьет.

.....

Первой мыслью Уорда было вернуться сейчас, избавиться от всех в команде Колсона, а затем сесть за штурвал Автобуса и скрыться в стране, не контролируемой Щ.И.Т.ом.

Но в сердце Лорелей была настороженность. Она появилась еще в Асгарде, после вторжения темных эльфов, когда появился человек с парой золотых крыльев.

Лорелей отказалась от предложения Уорда.

Уорд стал думать о других вариантах и обвел взглядом великолепный отель.

- В современном мире деньги и власть неразделимы, и сейчас самое простое, что мы можем получить, - это деньги.

Лорелей с улыбкой посмотрела на людей, проходящих по большому залу.

- Я буду здесь королевой!

.....

- Их не засекла ни одна городская камера, - сказал Фитц.

- Шансов было мало. Уорд знает наши методы и, что нужно избегать камер, - cказал Колсон.

- Я расширил поиск и активировал спутниковую поддержку.

Колсон перевел взгляд на Мэй:

- Вас с Уордом тренировали одинаково, куда бы ты бежала на его месте?

- На месте Уорда, я бы не бежала, а устранила бы главную угрозу, - сказала Мэй, осмотревшись.

- Что, если Лорелей не согласится с этим? - Колсон продолжил после подтверждения того, что никто не вторгался на Автобус.

- Он станет расширять влияние, как можно больше общаться с богатыми бизнесменами или высокопоставленными чиновниками, которые окажут им мощную помощь! - Мэй немного подумала и ответила.

Колсон подошел к палате Скай.

http://tl.rulate.ru/book/48513/3654692

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода