Готовый перевод Marvel: I Can Control Metal / Марвел: Я могу контролировать металл: Глава 418: Способности Лорелей

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Колсон подвез свою любимую Лолу к краю большой парковки и чего-то ждал.

Через некоторое время подъехала черная спортивная машина.

Две машины стояли рядом.

Окно черной машины опустилось, и выглянул лысый Ситуэлл:

- Знаешь, обычно, когда друг просит об услуге, он делает что-то хорошее, например, ведет меня в ресторан, покупает бутылку вина.

- Хочешь, пойдем в кино, подержимся за руки? Ладно, но сперва, позволь задать тебе вопрос? - сказал Колсон.

- Я не знаю, где директор Фьюри, - Ситуэлл знал, о чем тот хотел спросить, еще до того, как Колсон открыл рот. - Зря удивляешься, для тихого парня ты наделал много шума. Многих ты уже попросил об услуге? - Ситуэлл посмотрел на Колсона и спросил.

- Видимо, недостаточно.

- Так, я чем-то могу помочь? - беспомощно спросил Ситуэлл.

Колсон молчал, но на его лице всё ещё была спокойная улыбка, и он всё время смотрел на Ситуэлла.

- Хорошо, но Фьюри - агент высшего уровня, и он недосягаем. Ты его найдешь, только если он сам захочет, - Ситуэлл понял, что имел в виду Колсон. - Ты тоже так однажды сделал, помнишь? Я так и не спросил тебя, как там на Таити? - спросил Ситуэлл, уставившись на Колсона.

- Паршиво! - Колсон не получил желаемого ответа, поэтому надел солнцезащитные очки и уехал.

Ситуэлл продолжал смотреть в спину уезжающему Колсону, пока тот полностью не скрылся.

.....

Все люди команды Колсона, за исключением самого Колсона, направились к месту всплеска энергии.

Колонна автомобилей Щ.И.Т.а двигалась по пустыне.

- Фитц?

- Мы явно приближаемся, но сигнал никуда не годится. Эту сферу науки еще недостаточно поняли, - Фитц держал прибор обнаружения и наблюдал, как энергетический отклик становится всё больше и больше.

Уорд спросил Мэй:

- Колсон не сказал тебе? Почему он внезапно передумал и не хотел давать Скай лекарство.

- Нет, он предпочитает молчать, - холодно сказала Мэй.

- Ого, обнаружен огромный всплеск энергии, в три раза больше, чем в прошлый раз! - внезапно вскрикнул Фитц.

Прежде чем Мэй успела что-то сказать, в небе внезапно появился похожий на радугу вихрь, и радужный луч света ударил в землю прямо перед колонной, перекрыв движение.

Луч света рассеялся, и на земле появился огромный круговой сложный узор, посередине которого стояла женщина-воин, держащая меч и щит.

С проницательным взглядом и острым клинком в руке она медленно встала и посмотрела на остановившуюся перед ней машину.

Охранники, которые вышли из машины Щ.И.Т.а, направили свои пистолеты на появившуюся женщину.

Посмотрев на доспехи на женщине-воине и культовые меч и щит, Уорд сказал:

- Это определенно асгардийка.

- Идет распознавание лица. Так, есть. Я не знаю имени, но она была в Нью-Мексико, сражалась с Тором. Она на нашей стороне, - сказал Фитц.

- Всем опустить оружие, это союзник, - быстро сказала Мэй другим агентам, которые держали пистолеты.

Сиф увидела логотип Щ.И.Т.а на машине и подошла к ним:

- Вы из Щ.И.Т.а?

- Да.

- Я Леди Сиф из Асгарда. Ваш мир в смертельной опасности! - прямо сказала Сиф, глядя на людей перед собой.

.....

Сиф последовала за Уордом и другими в Автобус.

А Колсон уже вернулся и теперь смотрел на Леди Сиф.

- Воительница. Я видел ее в Нью-Мексико с Тором. Она взобралась на огромного робота-убийцу и пронзила его мечом с двойным лезвием. Очень впечатляюще.

Мэй кивнула:

- Она просит Щ.И.Т. помочь ей кое-кого найти. Справишься?

- Я в порядке, - Колсон посмотрел на Мэй и улыбнулся.

- Не похоже. В последнее время ты часто пропадаешь. Чтобы тебя не терзало, я здесь, - сказала Мэй, глядя на Колсона.

Колсон улыбнулся и кивнул:

- Знаю.

Они вдвоем подошли к Сиф.

Сиф шокировано смотрела на Колсона и даже неосознанно схватилась за рукоять меча:

- Что это за черная магия?! Тор сказал, что ты умер от рук Локи!

- Так и было… какое-то время. Но не только у Локи есть пара трюков. Оказывается, и Щ.И.Т. кое-что умеет, - Колсон мало что объяснил по этому поводу.

Сиф посмотрела на стоящего перед ней Колсона:

- Тор будет рад узнать, он считает тебя другом.

- Как и я. Поэтому хотел бы сказать лично, если вы не против, - Колсон улыбнулся и посмотрел на Сиф. - Говорят, вы кого-то ищете?

- Выслеживаю, Лорелей! 600 лет назад она использовала свои силы, чтобы сеять хаос в Девяти Мирах, повелевать армиями, покорять королей и империи, - торжественно произнесла Сиф свою задачу, возложенную на нее Одином.

- И какие у нее способности? Сила? Скорость? - спросил Уорд.

- Колдовство! Она подчиняет мужчин своей воле для своих целей, - объяснила Сиф.

- Только мужчин? - спросила Мэй.

- Ее черная магия не действует на женщин, у мужчин есть врожденная слабость, которой нет у нас, - с гордостью сказала Сиф.

Мэй слегка кивнула в знак понимания.

Фитц пробормотал:

- Понятия не имею, о чем она говорит.

- Один звук ее голоса может многих заворожить. В редких случаях, когда этого мало, волю побеждает прикосновение, - Сиф хорошо знала способности Лорелей. Она достала из-за пояса кольцо из темного золота. - Это помешает ей говорить. Много веков она носила его в тюрьме, но сбежала, когда темные эльфы вторглись в Асгард, и пришла сюда по тайному ходу, проложенному Локи между мирами.

- Ты знаешь, где она сейчас?

- Знаю лишь то, что Радужный Мост отправил меня туда же, куда и ее, - Сиф посмотрела на всех и сказала.

Колсон, понимая серьезность вопроса, сказал:

- Вокруг лишь маленькие города, начнем поиски странной активности в радиусе пары сотен миль: ограбления, кражи, нападения. Если эта женщина управляла империей, ей будет трудно угодить, - сказал Колсон.

http://tl.rulate.ru/book/48513/3634279

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода