How My House Became a Magical Power Spot. / Как мой дом стал местом сильнейшей магической энергии.: Глава 82. Приготовление к обеду.

Английский источник Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Благодаря горячей воде онсена мое тело согревалось в течение нескольких минут, когда...
"Дайчи-доно~. Вы здесь---Подождите...Под-Хияяяя!?"
Похоже, пришла Диана с большой корзиной. Она, видимо, телепортировалась к внешнему уголку моего сада и подошла сюда. Я не сделал стену вокруг онсена, так что внутри все было видно. 
Я думал, что никто не сунется в мой сад, поэтому не делал никаких заграждений...но полагаю, и у меня бывают гости время от времени.
Думаю, я мог бы довольно легко сделать стену из деревьев.

"Это Диана, да? Что случилось? День открытия фестиваля уже решен?"
Я выглянул из онсена и спросил...но ее лицо стало красным, и она отвела взгляд.
"Д-Дайчи-доно! Я-я думаю, что плохо быть голым в такое время, ун!"
"Ничего не поделаешь. Я в онсене".
Мое полотенце висит на соседнем дереве, но если попытаться достать его, придется встать в полностью обнаженном виде.
"....ну, оттуда вы не должны быть способны видеть что-то, что ниже моей груди ..."
Поскольку не похоже, что мы сможем продолжить нашу беседу, я еще раз погрузился в онсен. Горячая вода была довольно таки непрозрачной, поэтому я думал, что она будет полезна для сокрытия моего тела.
Диана, казалось, вздохнула с облегчением.
"Так? Что там с праздником?"
"Д-да, точно. Я хотела сказать вам, что мы планируем возобновить праздник завтра".
Она все еще стояла, отвернувшись, но незаметно поглядывала в мою сторону, пока говорила.
"Город пострадал не сильно, но было много неразберихи. После решения всех важных вопросов и прочих дел сегодня, мы сможем начать праздник уже завтра".
"Ясно. Ну, я израсходовал свой запас яблок в магазине, так что лишний день не помешает".
Когда ночью будет меньше людей, я бы хотел отнести туда несколько коробок яблок.
"Я-ясно. Тогда это здорово!"
"------ так, что в корзине?"
Она очень осторожна с ней, так интересно, что в ней...
"Аааа, это алкоголь и еда."
Сказав это, она положила ее. Она достала несколько глиняных горшочков из корзины.
"Их подготовили к празднику, но сам праздник был перенесен до завтра. Они были бы потрачены в пустую, если бы их не употребили в свежем виде, так что все это раздали людям города и замка".
"и... зачем ты принесла их сюда?"
".... Каждый согласился с тем, что все лучшее нужно отдать Дайчи-доно. Я тоже была только за, и поэтому принесла это вам".
Ясно... я благодарен, но,
"Я действительно не сделал ничего особенного...это нормально?"
"Э-это смешно. Если проделанную вами работу не назвать особенной, я и не знаю, что вообще может быть таким (особенным)!"
Ну...я бы сказал… что я не тот, кто усердно работал, теми, кто действительно старался, были Гестия и Диана. Я в основном только играл гигантскую версию игры, поймай мяч.
"Н-ну, в любом случае, пожалуйста, примите. Они еще не открыты, поэтому было бы неплохо, если бы вы выпили. Что-то вроде 'за завтрашний фестиваль' "
Сказала Диана и достала бутылку сакэ из корзины.
"Конечно...будет здорово, иметь хороший напиток к обеду...Я думаю, что моему онсену не хватает чего-то. Выпивка в расслабляющем онсене должна произвести более полное впечатление".
Похоже, я приятно проведу время, или так я пробормотал, когда,
"О, Оо, точно! В-вы не будете против, если я тоже войду!?"
Сказала Диана со странным усилием и напряжением в голосе.
Фуму фуму, похоже, она тоже любит онсены. (TN:чувак ты прикалываешься?)
"Это прекрасно. Заходи и оставь свой отзыв. Там раздевалка".
"У, уму! Т-тогда я пойду!"
Диана радостно направилась в сторону раздевалки. Пока смотрел на ее удаляющуюся фигуру, я вышел из ванны и схватил полотенце, после чего обернул его вокруг своего тела.
"Мм, тогда я пойду и помогу с приготовлением обеда, используй онсен, как тебе угодно"
"Ээ.....?" 
Знает ли Сакура, что Диана здесь? Наверное, нет, так что скажу ей.
"Ты здесь, значит, число людей, которые будут обедать, увеличилось. Нужно сказать об этом Сакуре"
"Подож-ээ?......Да-Дайчи-доно.....!?"
"Ну, наслаждайся свободным временем."
И так я покинул онсен и отправился готовиться к обеду.

ra1nhard 19.07.17 в 11:58

Минутку...