× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод The Man Who Would Be King / Otoko Nara Ikkokuichijou no Aruji o Mezasa Nakya, ne? / Человек, который хочет стать королем: Глава 93

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 93: Приглашение

В задней части ресторана сидят двое за столом, попивая что-то и разговаривая друг с другом.

【Белугу · Годбитт / 14 / 7/7423 Белугу · Годбитт / 25 / 9/7402】

【Мужчина / 11 / 3/7401 · Человек из Королевства Ромберт Маркиза Вэбдоса зарегистрированный как Свободная Личность】

【Состояние: Хорошее】

【Возраст: 41 год】

【Уровень: 14】

【ОЗ: 112 (112) ОМ: 9 (9)】

【Сила: 20】

【Проворство: 15】

【Ловкость: 22】

【Выносливость: 19】

【Специальный навык: Малая магия】

【Опыт: 379214 (450000)】

【Закквайз · Белуга / 6/11/7426 Закквайз · Белуга / 5/5/7403】

【Мужчина / 19 / 3/7402 · Человек · из Королевства Ромберт Маркиза Вэбдоса зарегистрированный как Свободная Личность】

【Состояние: Хорошее】

【Возраст: 40 Лет】

【Уровень: 11】

【ОЗ: 93 (93) ОМ: 32 (32)】

【Сила: 14】

【Проворство: 14】

【Ловкость: 22】

【Выносливость: 13】

【Специальный навык: Магия Воды (Ур .4)】

【Специальный навык: Магия Ветра (Ур 0,4)】

【Специальный навык: Магия Пустоты (Ур 0,5)】

【Опыт: +201825 (210000)】

Не понимаю, разве они оба Белуга? Исходя из их уровней и возраста, тот, кто не может использовать магию, кажется, босс. Я стараюсь запомнить оба их лица. Хмн, я думаю, нет ошибки, что парень Белуга А, но что такое Белуга B? Или есть кто-то еще? Это беспокоит. Они оба в возрасте 40 лет. Им исполнилось 20 лет в 7426 году, когда Мён сказала, что она приехала в Баккудо, так что это неестественно.

Я намеревался убить Белугу Б, но это не похоже на то, что у меня есть какая-то обида на Белугу А. Кажется он делает плохие вещи в разных местах, но это не значит, что я полицейский. Это правда, что меня разозлило, что он вызывает проблемы для японцев, но я чувствую, что я не вправе лично мстить за это.

Даже когда я пытался открыть свои имена в подлоговом окне, ничего не было связано с Королевством Дэв или семьей Сагулей. В лучшем случае они были свободными людьми, родившимися на другой территории Королевства Ромберт. Тот, кто не может использовать магию, родился на территории Виконт Пенлайд, а тот, который может использовать магию, родился на территории Графства Фарелгаз. Это близко к ситуации, когда мои руки связаны. Похоже, было бы быстрее просто пойти в Доритт и связать этого агента. Думаю, я просто запомню их лица на сегодня. Наверное, я уйду.

.............

В ту ночь я отправился в ресторан Бинзиля. Очевидно, я изменился. Я тоже принял душ. Интересно, Куро уже здесь? Завтра у Куро будет выходной. Если я хочу серьезно с ним поговорить, нам нужно место, где мы можем поговорить без лишних ушей. Если после полудня у Мэри должно быть время, как что ж. Этот ресторан должен быть хорошим. В конце концов, у него были vip-комнаты.

Я вхожу в ресторан и заказываю отдельную комнату для завтрашнего дня. Поскольку клерк вспомнил мое лицо, у меня не было проблем с бронированием.

По прибытии в ресторан Бинсил, Куро был уже там. Он занял место в углу, спокойно выпивая. Поскольку ресторан популярен, я думаю, Мэри должна быть занята. Я сажусь напротив Куро и окликаю его:

«Йо».

«А, Ал, что случилось?»

Куро смотрит на меня спокойным взглядом.

«Я слышал, у тебя завтра выходной. У тебя есть время днем?»

«Да, я свободен. Все хорошо?»

Он сказал это с любопытным лицом. Правильно, не так ли. Если мне что-то нужно говорить, тогда я должен просто сделать это сейчас. Хотя вы знаете, так как я не хочу, чтобы кто-либо послушал наш разговор, я хочу поговорить на японском.

«Нет, я забронировал столик. Я хотел поговорить в японском языке. Если возможно, лучше, если Мэри тоже придет».

«Хмн? Но у меня нет денег на слишком дорогое место».

Кажется, он беспокоится о том, что я зарезервировал место.

«Вам не нужно беспокоиться об этом. Давайте встретимся в ресторане завтра в 2 часа дня. Это ресторан с названием«Даккулутон». Ты знаешь где это?»

«Как бы я не знал об этом, это супермодный ресторан на центральной улице, правильно?»

Это. Поскольку это ресторан, у него есть отдельные комнаты, и это было хорошо, поэтому я выбрал его. Интересно, была ли это плохая идея? Ну, я уверен, что могу заплатить за vip-комнату, я думаю, все в порядке.

«Да, я не возражаю. Так как нам удалось встретиться в Орте, я уверен, что это судьба. Я хочу поговорить с вами о довольно сложном разговоре».

«Понимаю, я никогда не был в« Даккулутоне ». Интересно, будет ли завтрак хорош?»

Этот парень восхитителен. Я знал, что Мэри была примерно того же возраста, что и я, когда я разговаривал с ней, но Куро явно выглядит молодо.

После этого я поговорил о работе сопровождения Куро и о работе по доставке, которую я принял вчера, и еще о паре незначителньых вещах, прежде чем я вернулся в Усадьбу Бинс. Кажется, что Мэри тоже придет завтра. Она была в восторге от этого, я тоже был рад, но ничего не сказал об этом.

Год 7442, Месяц 4, День 17

Я жду своих спутников перед рестораном «Даккулутон», они быстро появились.

«Эй, Ал, спасибо за приглашение».

«На самом деле, спасибо за еду».

«Да, все в порядке. Зайдем?»

Во время разговора мы входим в ресторан. Так же, как и ожидалось от ресторана высокого класса, достаточного для Куро, чтобы быть удивленным, они не оставляют дверь открытой. Открыв тяжелую дубовую дверь и сразу же ступив на ковер, мы увидели ресторан изнутри, освещенный волшебными инструментами. Яркость не установлена очень высокой. Свет слегка тусклый и довольно изысканный. Сообщив клерку у стойки возле входа, что у меня есть бронь, клерк вежливо ответил:

Клиент, одежда, которую они носят, это ...»

Мимика Куро меняется. Мое выражение лица также меняется. А, это правда, что, хотя Мэри и Куро не грязные, но их одежда потрепана. Вытертые рукава выделяются, воротник рубашки растянут. Даже манжеты похожи на головку изношенной швабры. Мэри использует резину вместо сандалий, а Куро даже не носит на ногах ничего. Он босиком. Наверное, это не помогло, что это было упомянуто о походе в ресторан. Однако в ресторане был дресс-код? Я не знал. Это правда, что в ресторан приличный, и одежда должна соответствовать месту. Но я зарезервировал отдельную комнату. Поскольку мы не увидим других клиентов, мне интересно, не отпустит ли он нас?

«Ал, эмм ... мы в порядке».

Подождите секунду.

«А, эмм, я зарезервировал отдельную комнату, поэтому мы не должны привлекать внимание других клиентов, разве это не хорошо?»

«Мне очень жаль, это правила этого заведения, я ничего не могу сделать ...»

«Не говори такие жесткие вещи, как насчет этого?»

Я положил несколько серебряных монет в руку клерка. Если это не сработает, мне придется использовать меч мечты, по наследству доставшегося от Маркиза Вэбдоса, который я получил от золовки. Даже в худшем случае я не хочу, чтобы она знала, что я использовал ее подарок для чего-то столь же незначительного, как это. Однако в любом мире взятки чаевые работают. После того, как клерк забирает серебряные монеты, он говорит:

«Это исключение только сегодня».

Фу ~ Хорошо.

«Он говорит, что все в порядке. Пойдем».

http://tl.rulate.ru/book/484/172361

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода