× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Walker Of The Worlds / Странствующий По Мирам: Глава 34: Снятие Комнаты И Покупка Большего Количества Оружия

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 34 — Бронирование комнаты и покупка нового оружия

Дуань Кэ умолкла, и Цзин Вэй тоже погрузился в раздумья. Оба они оставались неподвижны в течение времени, за которое сгорает палочка благовоний, пока Цзин Вэй не заговорил.

— Что он хотел сделать с тушей зверя? — спросил Цзин Вэй.

Дуань Кэ прервала молчание и подняла взгляд на деда.

— Он хочет продать материалы с туши, а мясо оставить себе, — ответила Дуань Кэ.

— Хм, мясо ему отдавать нельзя, мы не знаем, какой эффект оно может оказать. К тому же, если всё так, как ты говоришь, нам нужно провести дальнейшее расследование, — произнес Цзин Вэй.

— И как мне поступить, дедушка? — спросила Дуань Кэ.

Цзин Вэй на мгновение задумался, прежде чем ответить:

— Найди зверя эквивалентной силы и отдай его мясо мальчику. Что же касается стоимости материалов, реши это сама.

— Да, дедушка. Я сделаю так, как ты сказал, — ответила Дуань Кэ.

Цзин Вэй развернулся и зашагал к поместью. Дойдя до двери, он остановился и добавил:

— Очисти тушу зверя и используй её, чтобы исследовать любые новые следы, которые могут появиться. Мы не хотим повторения прошлогоднего инцидента.

Дуань Кэ ничего не ответила, лишь кивнула в знак согласия. Цзин Вэй вошел в поместье и исчез из виду. Зная, что ей надлежит сделать, Дуань Кэ взмахнула рукой, заставив тушу зверя парить в воздухе. Затем она сделала жест, и над телом зверя возник небольшой формационный массив.

Медленно на туше расцвело пламя, и массив начал вращаться.

— Очищение! — громко произнесла Дуань Кэ.

Туша зверя начала превращаться в лужу крови. Как только всё тело обратилось в кровь, Дуань Кэ бросила четыре маленьких камня размером с жемчужину, которые принялись вращаться вокруг кровавой лужи. Камни кружились всё быстрее и быстрее, заставляя кровь тоже закручиваться в вихрь.

Через пять минут четыре камня прекратили вращение, а лужа крови превратилась в маленькую темно-красную бусину. Дуань Кэ забрала камни и подхватила парящую в воздухе темно-красную бусину.

Закончив процесс очищения, Дуань Кэ щелкнула пальцами и оказалась в маленькой комнате позади лавки. Она вышла за дверь и взмахом руки сняла формации, наложенные на вход в магазин. Выйдя наружу, она увидела прислоненные сбоку грубые волокуши. Игнорируя их, она огляделась в поисках людей. Убедившись, что поблизости никого нет, она достала бумажный талисман и разорвала его.

Как только талисман был разорван пополам, Дуань Кэ стала полупрозрачной, а затем и вовсе невидимой. Невидимая Дуань Кэ извлекла меч, который завис перед ней. Она вскочила на него и улетела в сторону Северного леса.

Дуань Кэ летела с такой скоростью, что, будь она видимой, человеческий глаз заметил бы лишь размытое пятно. Глубин леса она достигла за пару минут. Это был регион, где духовные звери водились в изобилии. Ни один охотник не осмелился бы зайти так далеко; лишь горстка культиваторов смогла бы выжить в этой части чащи. Отовсюду доносились рыки и вопли мириад тварей. Лес здесь был темным и густым, солнечный свет едва пробивался сквозь кроны.

Дуань Кэ зависла над лесом и простерла свое духовное чувство в поисках подходящего зверя 9-й стадии Царства Закалки Тела. Спустя всего секунду она нашла цель. Она даже не стала спускаться на землю, лишь сделала жест пальцами, и в воздухе сконденсировался кинжал из духовной ци размером с ладонь.

Она указала на место, где находился зверь, и кинжал из духовной ци метнулся вперед. В тот миг, когда Дуань Кэ выпустила кинжал, в лесу не было слышно ни единого крика. Казалось, все твари были слишком напуганы, чтобы издать хоть звук. Через пять секунд кинжал вернулся, а вместе с ним и туша зверя, размером примерно с того койота.

Дуань Кэ взмахнула рукой, и туша была разделана в мгновение ока. Она убрала мясо в свое пространственное сокровище и достала деревянный диск. В центре диска был круглый желобок.

Затем Дуань Кэ извлекла темно-красную бусину, которую она выделила из туши койота, и вставила её в желобок на деревянном диске.

Как только бусина встала на место, диск начал светиться. Он выпорхнул из рук Дуань Кэ и полетел в определенном направлении, а Дуань Кэ последовала за ним.

________________________________________

Линь Му не знал обо всём этом; в данный момент он обходил постоялые дворы в городе. Он опросил уже почти половину заведений, но так и не нашел места для ночлега. Сейчас он стоял перед очередным постоялым двором. Он располагался недалеко от выезда из города и был классом ниже предыдущих.

— Посмотрим, найдется ли здесь комната, — пробормотал Линь Му себе под нос, входя в двери заведения.

Он подошел к стойке и обратился к сидящему там клерку.

— У вас есть свободная комната на зиму? — спросил Линь Му.

Клерк посмотрел на Линь Му с вежливой улыбкой и ответил:

— Да, у нас есть свободная комната. Но вам нужно будет заплатить вперед, и вы сможете заселиться через пять дней.

Линь Му ожидал отказа, поэтому, услышав эти слова, немного обрадовался. Его не смутило ни то, что придется ждать пять дней, ни необходимость предоплаты.

— Тогда я хотел бы забронировать эту комнату на всю зиму, — произнес Линь Му с бодростью в голосе.

Клерк кивнул и достал журнал.

— Пожалуйста, заплатите три золотые монеты, и я внесу ваше имя в список, — сказал клерк.

Линь Му достал заранее приготовленные три золотые монеты и передал их клерку.

— Как ваше имя? — спросил клерк, макая кисть в чернильницу.

— Мое имя Линь Му.

Клерк достал маленькую деревянную табличку, на которой было вырезано название постоялого двора: «Северный ветер». Линь Му взял табличку и убрал её в кошель.

— Приходите через пять дней и покажите её тому, кто будет за стойкой, вас проводят в комнату, — объяснил клерк.

Линь Му кивнул и развернулся, чтобы уйти.

«Мне пора возвращаться в лавку, прошло уже около трех с половиной часов с тех пор, как я ушел. Дуань Кэ велела вернуться через три часа, так что она уже должна быть готова», — подумал Линь Му.

Линь Му пошел обратно к лавке и добрался туда за 10 минут. Он увидел, что его волокуши всё еще стоят сбоку от входа.

— Видимо, никто не позарится на такие грубые волокуши, — с усмешкой пробормотал Линь Му.

Затем он открыл скрипучую дверь и вошел в лавку. Он подошел к прилавку и уже собирался позвонить в колокольчик, когда дверь лавки открылась. Линь Му обернулся и увидел входящую Дуань Кэ.

«Хм, почему она была снаружи?» — спросил себя Линь Му.

— Я принесу мясо, жди здесь, — бросила Дуань Кэ Линь Му, проходя мимо него в дверь за прилавком.

Минуту спустя она вернулась с мешком, который казался набитым до отказа. Она поставила мешок на прилавок, указала на него и заговорила:

— Вот твое мясо зверя. Что касается денег... — но прежде чем она успела закончить фразу, Линь Му перебил её.

— Э-э, вместо монет я бы хотел взять оружие, — произнес Линь Му.

— Хочешь еще оружия? Тебя не устраивает короткий меч? — спросила Дуань Кэ.

— Нет, меч мне нравится. Я просто хочу иметь запасное оружие на случай, если потеряю меч в бою или еще чего. К тому же я хочу научиться владеть разными видами оружия, — объяснил Линь Му.

Дуань Кэ кивнула и сказала: — Как пожелаешь, осмотрись в лавке и выбирай что хочешь. Но если тебе нужна будет настоящая оценка, это будет стоить дополнительно.

Линь Му прошелся по лавке и набрал всё, что приглянулось. В итоге он выбрал 12 предметов. Он принес их все и выложил на прилавок. Общий вес оружия был ничем для Линь Му, теперь, когда он достиг 6-й стадии Царства Закалки Тела.

Оружие, которое он выбрал, было самых разных типов. Он взял пару боевых наручей, длинный меч, тонкий и гибкий меч, обычный палаш, большой топор, маленький топорик, баклер, большой щит, копье и три разных вида кинжалов.

Дуань Кэ была немного удивлена столь разнообразным выбором, но никак не выдала этого лицом.

— Это всё? — спросила Дуань Кэ.

— Да, сколько всё это будет стоить? — поинтересовался Линь Му.

— Это выйдет примерно в ту же цену, что и материалы с того зверя, — ответила Дуань Кэ.

Линь Му радостно кивнул и сложил всё оружие на большой щит, прежде чем водрузить его на волокуши у входа. Затем он вынес мешок с мясом и покинул лавку. Дуань Кэ смотрела ему вслед.

«Он немного глуповат, не так ли? Даже не спросил, сколько именно стоили материалы», — произнесла Дуань Кэ про себя, прежде чем взмахнуть рукой и запечатать дверь формациями.

Затем она вошла в дверь за прилавком и покинула лавку.

http://tl.rulate.ru/book/48336/1801575

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Да и ты не умна, дамочка, раз скупой в прошлом решил не интересоваться...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода