Готовый перевод The Master's Legend / Legend of the Supreme Soldier / Легенда о Мастере😌📙: Глава 3 – В хорошей компании

Возле одной горы мусора.

Двое мехов лежали в засаде, а в ста метрах от них копошились пять Стозубых Крыс. Они искали себе еду, роясь в куче отходов, не забывая при этом оставаться начеку, реагируя на любой шум поблизости. Внимательно оглядев местность и перекинувшись с Му Шаном парой фраз, Е Чжун, осторожно управляя Винни, начал приближаться, прячась за попавшимися на пути препятствиями. Подойдя на расстояние 20 метров, он остановился и вздохнул с облегчением: «Что ж, пока без ошибок».

В тот момент, когда он как раз собирался взяться за дело, из-за его спины подул сильный ветер.

«Чёрт!»

Со всей возможной скоростью и силой он бросился на врагов.

Винни просвистел быстро как пуля, выпущенная из дула. К сожалению, было уже слишком поздно, у крыс было невероятно острое обоняние, даже маленькое дуновение могло предупредить их об опасности, и стая разбежалась в разном направлении.

Е Чжун не стал паниковать и, управляя Винни, перегородил путь одной особи. Если всем им удастся скрыться в куче мусора, вероятность удачной охоты приблизится к нулю, поэтому он проигнорировал остальных и постарался удержать хотя бы эту.

Ветер свистел в ушах, а кровь кипела так, будто горит. Мир постепенно и последовательно замедлялся в его глазах, адреналин начал поступать в мозг. Его дыхание участилось, грудь ритмично вздымалась и опускалась, но каждый вздох, казалось, теперь забирал все его силы. Он чувствовал жжение, будто дышал не воздухом, а огнём.

Расстояние между ним и Стозубой Крысой сокращалось, в его руках чувствовалась былая твёрдость, и он уже начал восстанавливать ритм своего дыхания.

Винни внезапно бросил в крысу кинжал. Он воткнулся глубоко в землю в трёх метрах от головы врага. Стозубая Крыса, отчаянно пытавшаяся сбежать, должна была вот-вот напороться на него, и ожидалась кровавая сцена.

Но тело крысы сделало странный поворот и её крепкие передние конечности опёрлись на лезвие, будто оно было тупым. Она умело распределила силу, сосредоточив её на конечностях и осталась невредимой. Если бы кто-нибудь это увидел, то точно бы удивился.

Глаза крысы сверкали, будто бы она поздравляла саму себя за успешный побег.

Тем не менее, её радость была преждевременна, послышался резкий вой ветра. Даже без обострённых чувств можно было понять, что за этим воем скрывалась ужасная угроза. Его создавали шипы в коленных шарнирах Винни, рассекающие воздух. Ни одно создание не могло выжить, получив прямой удар этим коленом.

Однако, обитатели мусорной планеты точно не были слабаками, так что крыса даже в таком безнадёжном положении не собиралась сдаваться без боя.

Она встала на дыбы, замерев в ожидании. Когда колено Винни почти обрушилось на её лицо, пара передних конечностей вдруг оттолкнулась от земли, и её пасть ринулась в направлении шеи робота.

С глухим звуком шипы проткнули кожу и проникли внутрь мягкого брюха. На задних ногах тоже были глубокие порезы, можно было увидеть даже кости.

На этой мусорной планете получение таких серьёзных повреждений означало, что шансы на выживание стремились к нулю. Но это совершенно не беспокоило мутировавшего животного, единственная мысль в его голове призывала атаковать врага, стоящего перед ним, вне зависимости оттого, получится ли это или нет.

Из зубастого рта шёл леденящий отблеск, в нём было много острых зубов, которые могли легко перемолоть много различных видов металлов, так что крыса была уверена, что точно сможет оставить на враге рану, которая никогда не заживёт.

Из-за подобного упрямства можно было подумать, что крыса обладала сознанием. Игнорируя собственное бедственное положение, она сосредоточила на враге все свои силы с абсолютной уверенностью, что это будет самая мощная атака в её жизни.

Чем ближе была шея врага, тем возбуждённее становилась крыса. Одна секунда, нет, пол секунды достаточно! Всего лишь через полсекунды она поразит врага самым блестящим ударом в жизни!

Её глаза сверкали. Внутри ярко горел огонь.

Но в одно мгновение он полностью погас.

Без звука и особой сложности меч пронзил крысу снизу вверх, разрезав её на две части. Из неё вывалились внутренности и хлынула кровь, заливая всё вокруг тёмно-красным цветом.

Е Чжун наконец вернул себе хладнокровие.

Оглянувшись, он увидел, что Му Шан стоял недалеко от него. На трёхметровом титановом стержне висела другая Стозубая Крыса. Методы боя Му Шана были куда проще. Испугавшееся животное бездумно бежало от места, где был Е Чжун, и была уничтожена им даже без шанса дать отпор.

Е Чжун махнул меху рукой, а затем поднял две половины Стозубой Крысы.

Подойдя к Му Шану, он удовлетворённо сказал: «Ну как? Мои навыки не так и плохи, да?»

Му Шан холодно оценил: «Ужасно».

– Что?! – возмутился Е Чжун, – Ужасно? Ты вообще смотрел?

Это всегда задевает гордость, когда кто-то резко критикует твои лучшие черты.

Му Шан не отличался тактичностью: «Не считая техники ближнего боя, которая едва ли достигла среднего уровня, твои техники полёта, стрельбы и тактического планирования очень сырые. Недостаточно данных насчёт твоего фактического боевого опыта, так что нет комментариев».

– Это невозможно, – Е Чжун широко открыл глаза от недоумения.

Му Шан пожал плечами и ответил скорее комично: «Конечно нет, вероятность неверной оценки – 0,3%».

Неспособный это принять, Е Чжун ввязался в спор: «Ты точно завидуешь, и нарочно меня критикуешь».

– Несуществующая возможность, – ответил Му Шан.

– Тогда это из-за того, что мой мех очень стар. Ха-ха, так и есть! Дай мне как-нибудь поуправлять тобой.

Мех сделал паузу, а затем спросил странным тоном: «Здесь 31 возможное укрытие, как ты мог знать, что одна крыса побежит в моём направлении?»

– Ха-ха, разве я не великолепен? Это интуиция, – похвастался Е Чжун.

– Интуиция? – электронные глаза меха засияли, – недостаточно данных, нет возможности произвести расчёт.

Е Чжун фыркнул и усмехнулся: «Расчёт? Если есть возможность произвести расчёт, тогда это уже не интуиция».

– Вероятность произошедшего была мала, – ответил Му Шан.

– Что? Ты думаешь это было простое совпадение? Или удача? Дай-ка я тебе расскажу... – рассердился Е Чжун.

http://tl.rulate.ru/book/4803/93987