Читать Trafford’s Trading Club / Торговый дом Треффорда: Глава 142, Сделка о родстве :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Trafford’s Trading Club / Торговый дом Треффорда: Глава 142, Сделка о родстве

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 142, Сделка о родстве

Лю Ан пришел в кабинет с стаканом воды, сидя в одиночестве на стуле перед письменным столом. Он внезапно вытер лицо и глубоко вздохнул.

Однако он все еще не мог успокоиться.

Ему приснился кошмар.

В кошмаре было очень бледное лицо, которое молча смотрело на него.

Это лицо, казалось, хотело что-то сказать... но оно было особенно свирепым. По мере того как тварь шаг за шагом приближалась к нему, тот, кто был в кошмаре, продолжал бежать. Однако, куда бы он ни бежал, это лицо все равно оставалось за ним.

"Перестань пугать себя... все, что было раньше, сделал этот подлец! Я уже потратил столько лет, а ничего не произошло!" – думал он.

Лю Ан утешал себя таким образом. Выпив воды, он почувствовал облегчение. После этого он подошел к сейфу, достал из него дорогостоящий черный бриллиант и с радостью посмотрел на него.

"Ты лучший, дорогой!" Лю Ан улыбался. При этом он снова и снова прикасался к черному бриллианту, рассеивая свой страх.

Бум!

Проливной дождь не прекращался этой ночью, тени постоянно двигались за пределами кабинета. Может быть, это были тени от деревьев, облаков, а может... что-то еще.

...

Как бы громко ни звучал гром, он не мог перекрыть громкую музыку диско. Сильная буря не утихомирила страсти юношей и девушек, которые прятались под иллюзорными огнями и безвольно раскачивались на танцполе.

Покинув в гневе особняк семьи Лю, Лю Цзысин не знал, куда идти. Тогда он позвал стаю негодяев в бар и утопил свои печали в вине. Шесть дюжин бутылок пива были выпиты за 2 часа.

Зрение пьяного Лю Цзысина помутилось. Он не знал, кто лежит рядом с ним.

Под психоделическим светом в его голове промелькнуло воспоминание. Это была та же ситуация, что и в его детстве... В тот раз отец выгнал его из дома. Однако в то время он был слишком мал. В отличие от него, теперь он мог найти себе развлечение.

В детстве он прятался где-то поблизости от дома, через полдня его все равно кто-нибудь находил и его забирали обратно.

Но сейчас, скорее всего, этого не произойдет.

Лю Цзысин замолчал, не зная, для себя это или для других.

«Азартные игры... Я хочу прекратить их... но не могу не продолжать».

Лю Цзысин и сам не знал, для чего он это делает.

Когда началось его пристрастие к азартным играм, он не мог не проиграться на всю голову. Он не мог постоянно контролировать ни свое желание, ни приятные ощущения во время азартных игр.

Может быть, он слышал эти назойливые мысли только тогда, когда его нервы были насквозь пропитаны алкоголем. Лю Цзысину хотелось утопить свои переживания в вине, но он этого не сделал. Вместо этого он задумался еще больше и разволновался еще сильнее.

В ярости он смахнул все предметы со стола - к счастью, в таком шумном месте никто этого не заметил.

Вдруг Лю Цзысин почувствовал, что на его плечо легла чья-то рука. С трудом прищурив глаза, он увидел 30-летнего мужчину, который смеялся и смотрел на него. Лю Цзысин резко вздрогнул и подумал о том, чтобы отползти подальше, но он был слишком пьян и упал на землю из-за головокружения.

В этот момент тридцатилетний мужчина схватил Лю Цзысина за волосы и приблизился к нему со зловещей улыбкой:

- Господин Лю, вы собираетесь уйти, как только видите меня? Мне не рады?

- Брат Пантера... Я, я не... Я, в туалет, я хочу в туалет...

Человек, которого звали Брат Пантера, издал звук "хмф". Он встал и махнул рукой. Затем оба мужчины рядом с ним подхватили Лю Цзысина.

Брат Пантера равнодушно сказал:

- Отведите мастера Лю в уборную, чтобы он "пописал".

В умывальнике.

Один кулак за другим бил по животу Лю Цзысина. Многое было выблевано на пол. Лю Цзысин почувствовал, как его внутренности скручиваются, и чуть не потерял сознание от сильной боли.

Он взмолился о пощаде:

- Брат Пантера, пожалуйста, дай мне еще немного времени... Я, Лю Цзысин, только отложил выплату долга. Это было не специально, чтобы задолжать тебе... ты можешь спросить подтверждения у других.

Поглаживая Лю Цзысина по лицу, брат Пантера проворчал:

- Господин Лю, я просто работаю на других. Босс попросил меня собрать долг, поэтому я должен найти держателей долга, верно? Неужели ты думаешь, что я действительно хочу быть с тобой таким грубым? Мне просто жаль тебя, понимаешь?

- Я знаю... Я знаю...

Брат Пантера схватил Лю Цзысина за волосы и спросил:

- Так когда ты хочешь вернуть долг?

Лю Цзысин с болью сказал:

- У меня, у меня нет денег в настоящее время...Один месяц, просто дай мне месячный срок!

Брат Пантера усмехнулся:

- Мастер Лю, вы шутите? Почему вы так быстро платите другим, но не имеете денег, чтобы заплатить нам? Мастер Лю, вы... смотрите на нас свысока или...?

- Нет, абсолютно нет! Один месяц, обещаю, я смогу расплатиться с вами в течение месяца!

Брат Пантера усмехнулся:

- Господин Лю, вы уже трижды занимали у нас за полгода. Наш славный босс одолжил вам денег из-за репутации вашего отца... но вы же не можете постоянно откладывать выплату? Мастер Лю, если у вас не хватает денег, мы можем пойти к вам домой и попросить вашего отца заплатить.

Лю Цзысин сказал с лицом, полным страха.

- Но..но... если ты пойдешь к моей семье, мой отец действительно изобьет меня до смерти!

Брат Пантера холодно улыбнулся:

- Три дня! Максимум три дня, если вы не заплатите, у нас есть много методов, чтобы заставить вашего отца заплатить деньги!

- Три дня...- с горечью сказал Лю Цзысин, - Это слишком мало... Я не смогу получить все деньги!

Брат Пантера неожиданно рассмеялся:

- "Господин Лю, разве вы не должны использовать другие способы, чтобы получить деньги вашего отца, вместо того чтобы просить у него напрямую?

- Я...

Лю Цзысин подумал о том, что его прогнали, и вздохнул:

- Я понятия не имею.

- Есть другой способ.

Брат Пантера привел в порядок одежду Лю Цзысина, взглянув на его грудь, он сказал:

- Безжалостность - признак действительно великого человека. Если ваш отец не желает платить, вы не должны просто ждать своей смерти, верно?

- Ну... что ты хочешь сделать?

Брат Пантера схватил Лю Цзысина за воротник, приблизился к нему и зашептал на ухо.

Взгляд Лю Цзысина слегка изменился:

- Нет, ни за что!

Брат Пантера холодно сказал:

- Господин Лю, нам нужны только деньги, и мы не будем делать ничего другого. Но все зависит от того, будете ли вы сотрудничать с нами или нет. Вы умны и должны знать, что если мы не сможем достать деньги, то это будет хлопотно.

Лю Цзысин сделал страдальческий вид. Проглотив слюну, он сказал:

- Ну, хорошо... но вы не можете обидеть моего отца!

Брат Пантера улыбнулся:

- Вот и хорошо!

Лю Цю проверял бухгалтерскую книгу дома.

"...Клиент Лю Цзянь Мин, обмен родства как плата за сделку, на целых 3 миллиона юаней."

Похоже, что это произошло 30 лет назад.

http://tl.rulate.ru/book/4745/177221

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку