Читать Even Though I was the Real Saint, I was Exiled—Which Means my Country is Over (WN) / Хотя я была настоящей Святой, я была изгнана - что означает конец для моей страны: Глава 31 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Плановая очистка брошенных работ

Готовый перевод Even Though I was the Real Saint, I was Exiled—Which Means my Country is Over (WN) / Хотя я была настоящей Святой, я была изгнана - что означает конец для моей страны: Глава 31

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

О, тот самый дракон!?

Я крикнула на мужчину.

... Хах! Чёрт!

Дракон?

Привратник смотрел на меня с недоверием.

— Ого-го! Чи, нет! Этот...

— Кто этот парень?

Я не прекращала показывать пальцем на мужчину.

— Я исследователь драконов! В городе, где я жила раньше, этот парень изучал драконов. И поскольку я вечно твердила «дракон, дракон», у меня появилось прозвище «дракон»...

Честное слово, я сочла это жалким оправданием.

Ведь я не рассчитывала здесь внезапно тебя встретить… ничего не поделаешь.

Но привратник,

— Ясно! Вы знали мастера Элиана?

Кажется, тот меня в чём-то убедил.

Ладно... Похоже, этот парень не очень-то много думал.

— Я не исследователь драконов -- Нгугугу!

Прежде чем парень наболтал лишнего, я зажала ему рот и отошла подальше от охранника.

— ...Чего ты здесь делаешь? Да ещё и выглядишь, как человек...

Я шептала так, чтобы привратник меня не услышал.

Точно.

Этот человек… или дракон, он был одним из немногих, с кем я общалась в Королевстве.

Это было, когда меня заточили в королевский замок и лишили свободы.

Мыслями я старалась летать далеко-далеко, из-за отвлечения я даже не могла выйти на улицу.

Тем не менее, есть немало тех, кто способен принимать напоминания. Потому что нужно владеть как можно большим количеством магии, чтобы совладать с содержанием.

Вот почему я попробовала почти с чувством бессмысленности…

— Кто там? Кто этот дурак, решивший поговорить со мной лично?

Мне кто-то ответил.

Я не думала, что кто-то ответит, «Э!?» Я удивилась, но сразу начала с ним общаться.

— Кто ты?

— Я? Удиви меня. Я дракон, что правит миром.

Я постоянно чувствовала, как сжимается грудь дракона.

Нет, просто будто не могу посмотреть на собеседника.

Сначала я подумала, что это шутка.

Но когда мы продолжили разговор с ним, оказалось, что он в самом деле дракон, а не шутник.

Видимо, драконы обзавелись свободой, и мы стали «мысленными друзьями», не друзьями по переписке, и болтали о том, что у нас нет другой любви.

— Слушай меня. Мой жених, принц Клод, смотрел на меня, будто я мусор...

Хм. Я всегда считала Клода настоящим подонком. Знаю, какая ты остренькая.

Не знаю.

Первым был: «Это пугающий дракон? Удивительный и аварийный». Когда я с ним разговаривала, он оказался хорошим слушателем и с ним легко было общаться.

А теперь.

Кстати, когда ты сбежала из королевства, ты забыла предупредить об этом дракона…

Я не рассчитывала снова увидеть тебя здесь.

— Я не могу существовать в настоящем виде и появляться перед городом. Он принял облик человека, чтобы его не спутали с другим.

Вот как. Дракон во многом прав.

Но… разве можно быть таким красивым юношей!? Нервничаешь, когда разговариваешь с такими красавчиками.

— Однако Элейн, ты скоро поняла, что я твой дракон.

— Конечно. Такой объём магии, как у тебя, не может быть ни у кого. Я хорошо отличаю людей и монстров по магии.

Понятно.

Хм… Не могу поверить, но ты и тогда был драконом.

Пусть силу и подавляют, как только становление человеком, магия так просто не поменяется.

— Итак... Позволь мне задать тебе ещё раз вопрос, что ты здесь делаешь? Ты же наверняка жил в логове дракона неподалёку от королевства?

— Хм… Вот так и есть…

Потом я выслушала краткую историю от дракона.

Видимо, после того, как меня изгнали, дракон понял, что границы пропали и отправился в Королевство.

Поэтому, когда они услышали о моём изгнании, разъярённые драконы отправились в путешествие по миру, чтобы отвлечься…

Драконы как-никак. Они же запросто могут летать на огромных скоростях.

И всё же, ты отправляешься в мировое путешествие с такой лёгкостью, будто говоришь: «Сегодня пойду куплю продуктов на ужин».

— И когда я пролетал через эту округу, я обнаружил границу, полностью покрывающую город. Только один человек, Элейн, может установить такое соединение.

— О... Неужели?

Я не думала, что граница произведёт такой эффект.

— Но дракон. Приятно вновь тебя видеть спустя долгое время. Я выгляжу прекрасно, и это самое главное.

— Это наши разговоры.

Но... Я не могу поверить, что дракон моего друга такой красивый...

Я немного растерялся.

"Встань и поговори. Это Элейн. Давно не виделись. Будут новости."

"Фуфу, это же нампа?

"Нампа...?

Это приглашение понравившейся девушке на свидание.

Я давно не видел драконов и был в хорошем настроении.

Поэтому и сказал такую шутку.

Но дракон не меняется в лице.

"Хм... понравившаяся девушка. Тогда нет сомнений, что это номер один. Я люблю Элейн."

Я сказал что-то ужасное.

Ээ...? Дракон рассказал тебе обо мне?

Интересно, что я на самом деле думаю!

Сейчас я притворяюсь красивым, но передо мной мужчина — дракон! Драконы и люди — это разные виды с самого начала!

Я уверен, что ему нравится значит как "поговорить с ней".

"Ах, спасибо... ну, раз меня приглашает дракон, то я никуда не могу деться."

И мне удалось это вернуть.

Дыши, дыши, дыши.

Давайте вернемся к моему темпу...

"Но я не могу зайти в нужную кофейню."

"Почему?

"Ну... вы не человек и у вас куча проблем."

То, что вы хороший дракон, не значит, что вы можете пускать меня в город.

"Я спрошу Найджела."

Найджел, что это такое?

"Я могу вам доверять."

У Найджела есть долг, и вы ничего не сможете скрыть...

Найджел, как бы вы выглядели, если бы пришел дракон?

Поскольку это касается его, я думаю, что не совершу ничего плохого, если вежливо объясню ситуацию.

Я на мгновение отвел дракона к привратнику и вернулся в королевский замок.

http://tl.rulate.ru/book/47257/4025989

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку