Готовый перевод The Legend of Baldur / Легенда Бальдра (Марвел): Глава 3

Прошло 10 лет с тех пор, как я переродился в Бальдра, и я должен сказать, что все шло хорошо. Мы не считаем дни, как это делают Мидгардцы, так как это будет слишком хлопотно. У нас есть секунды, минуты, часы, месяцы и годы. Но мы не считаем дни по 24 часовой конъектуре, как на Мидгарде. Мы делаем это по положению солнца.

Общество плоской Земли полюбило бы Асгард, поскольку Асгард на самом деле плоский, а Солнце Асгарда - это просто маленькая звезда, которая вращается вокруг Асгарда. Она далеко не такая большая, как Солнце солнечной системы, но примерно такого же размера, как луна. Но и Асгард невелик, достигая в лучшем случае размеров континента.

Жизнь на этой существует благодаря асгардской магии, щепотки науки и Мирового Древа, Иггдрасиля. Я до сих пор мало что о нем знаю.

После нашего с Тором первого дня рождения я наконец-то начал делать то, что делает каждый главный герой исекая. Я начал тренировать свой разум. Я начал с того, что медитировал по крайней мере час каждую ночь перед сном и перед полуденным сном. Я сосредоточился на своих воспоминаниях и строительстве чертога разума. В стиле Шерлока Холмса. Как только я смог сделать это и войти в состояние, подобное дзен, что заняло у меня 5 месяцев, я почувствовал энергию глубоко внутри себя.

Да, настоящее клише, я знаю. Меня это тоже шокировало. Сначала энергия была очень дикой, и я ничего не смог с ней сделать до своего 7-го дня рождения, но я к этому вернуть позже. И за три года, прошедшие с тех пор, мне удалось использовать ее только для улучшения моих рук и ног, и использовать ее на своем разуме, чтобы я мог видеть свои воспоминания более ясно.

И это было потрясающе! Я вроде как открыл окклюменцию (Магия памяти из Гарри Поттера) в Марвел, которая является продвинутой формой чертогов разума. Теперь я мог смотреть большую часть своих воспоминаний, включая множество аниме-сериалов, сериалов, фильмов и очень немногие комиксы и мангу. Мне было очень весело снова пересматривать Наруто. Вздох. Может быть, в следующей жизни я перерожусь в Наруто.

Как бы то ни было, примерно через месяц после нашего первого дня рождения Один вернулся с войны с Ётунхеймом, одним глазом меньше, а ребенком больше. С Локи. И как только Локи привели во дворец, я понял, что родиться Бальдром - отстой. Невероятно отстой.

Видите ли, Один благоволил Тору, потому что он был наследником престола и заменой Хель. Он отдавал предпочтение Локи, потому что тот был усыновлен, а нелюбимая разменная монета была вроде, как бесполезной. Это я сейчас о себе. Кроме того, Локи был похож на Хель.

Теперь, средний ребенок может идти нахер. Следовательно, я.

Он почти не разговаривал со мной, в отличии от Тора и Локи. Фригга все еще любила меня, но это все еще бесило меня. Этот ребенок, в которого я переродился, был его родным сыном, и он все равно отдавал предпочтение приемышу. Это сильно ранило мое чувство главного героя.

Однако Фригг уравновесила эту несправедливость, и я благодарен ей за это. Она лично научила нас троих читать, писать и говорить. На каком языке? На асгардском. Да, существует такая штука, как Асгардский язык, я сам был в шоке. Это сложный, трудный для изучения и очень грубый на слух язык. Только благодаря всеязыку, которым Фригг уже овладела, я смог ее понимать. Но говорить по-английски, или на хинди, или на маратхи, когда моя мать учит меня Асгардскому языку, - это глупо. Поэтому я учился.

Я все еще продолжал играть с моими двумя братьями, Тором и Локи. Я не собирался позволять своему гневу на Одина встать между моими братьями и мной. Кроме того, Фригга поощряла это, чтобы разозлить Одина и дать ему понять, что он неправ.

Локи в юном возрасте 9 лет уже заметил, что Один предпочитает Тора нам. Но, благодаря этому, я стал любимым братом. Ха-ха! СОСИ, ТОР!!

Локи был одаренным магом, как уже было известно из фильмов. Фригга взяла наше обучение магии на себя, когда заметила, что мы с Локи пытаемся подражать ее иллюзиям, когда нам было 5 и 6 лет. Тору тоже предлагали обучиться магии, но он назвал это женским искусством и отверг. Тупица.

Я, к сожалению, был не так хорош, как Локи, когда дело доходило до иллюзий. К счастью, я уравновесил это, будучи лучшим в создании оружия. Я даже видел, как Локи подшучивал над Тором, и должен вам сказать, Локи - это идеальное сочетание между самым Слизеринским Слизерином и Близнецами Уизли.

Его пранки в основном включали иллюзии. Один раз он даже случайно ударил Тора, что я нашел чрезвычайно забавным, Один ужасающим, а Фригг тревожным. Но в тот вечер я подарил ему половину своей доли десертов. Визг Тора действительно был забавным.

--------------------------------

Сейчас я, Локи и Тор шли к трону нашего отца вместе с Фригг. Если я не ошибаюсь, мы собираемся начать тренироваться.

Тронный зал был еще более... золотым, чем весь остальной дворец. Я понятия не имею, почему они используют золото в качестве кирпичей, или где они берут все это золото. Трон стоял прямо напротив ворот в тронный зал, возвышаясь над полом, с ведущими к нему ступеньками. Один сидел на троне, а его стражники стояли рядом, но достаточно отдаленно, чтобы не бросаться в глаза.

Мы все трое вошли в комнату и опустились на колени, Тор слева от меня, Локи справа, Фригга осталась стоять позади нас. Стоя на коленях, мы хором произнесли: «Отец!»

«Поднимитесь.» Пошептал Один, но мы все равно услышали его. Мы поднялись с колен и посмотрели на него. Он же смотрел каждому из нас в глаза, чтобы испытать нас. Мне удалось выдержать его взгляд, Тор, как обычно, был беззаботен, в то время, как Локи немного испугался. Он продолжил: «Я позвал вас сюда сегодня, потому что вы должны начать свое обучение с завтрашнего дня. Исполните свой долг и не разочаровывайте меня. Тюр лично обучит вас, вместе с более перспективными воинами Асгарда и его союзниками, и вы должны сделать все, что в ваших силах.»

«Да, Отец!» Ответили мы хором.

«Вы должны следовать каждому приказу, который вам отдаст Тюр. Ваши... дополнительные занятия ...» он произносит "дополнительные занятия" с некоторой неприязнью, учитывая, что магией в основном пользуются ведьмы. «... продолжите в свое свободное время, по усмотрению вашей матери. Вы не должны позволить этому помешать вашим тренировкам с Тюром. Свободны.»

Мы поклонились ему, и Фригга вывела нас из зала. Черт возьми, даже моя неприязнь к нему, не помешала мне почувствовать его величия. Словно... у него была аура, которая тонко заставляет вас подчиняться его капризам. Жутко, я знаю. Но я понимаю, что он использует либо свою магию, либо силу Одина, чтобы добиться этого эффекта. Нужно поскорее научиться сопротивляться этому, не хочу больше ощущать это мерзкое чувство.

«Как ты думаешь, чему нас будут учить?» Спросил Локи, поворачиваясь ко мне.

Прежде чем я успел ответить, Тор возбужденно начал имитировать удары руками и ногами, громко объявляя: «О, мы научимся сражаться с монстрами, такими как ледяные гиганты или огненные демоны! Или… или мы научимся ломать горы голыми руками!»

Мы с Локи закатили глаза, снова убеждаясь в его тупости.

«Возможно. Но, скорее всего, нас будут обучать этому шаг за шагом. Если я правильно догадываюсь, мы начнем с рукопашного боя, затем перейдем на дробящее оружие, а после него к холодному оружию. В зависимости от того, что нам больше подходит.»

Тор открыл рот, чтобы возразить, но мать перебила его, говоря: «Бальдр прав, Тор. Так быстро ты ни с кем не научишься драться. Вы начнете завтра на рассвете, сначала с тренировки силы и выносливости, а затем, когда вы сможете продержаться до полудня, вы начнете учиться рукопашному бою.»

Тор нахмурил брови и спросил: «Почему бы нам не продержать до полдня?» У Локи было такое же выражение лица, но он попытался скрыть это, в то время, как я ухмылялся ему, но на самом деле я тоже боялся этих тренировок.

Фригга засмеялась над нами, посылая дрожь по нашим позвоночникам, и сказала: «Вы сами увидите, дети.»

Когда мы уже приближались к жилой части дворца, я ухмыльнулся Тору и Локи, сказав: «Кто последний добежит до комнаты тот гнилой бильгеснип!» и побежал к комнатам.

«Эй! Это нечестно!» Хором закричали Локи и Тор и побежали за мной. Немного ребячества не повредит, к тому же это помогает мне отвлечься от своей… ситуации.

http://tl.rulate.ru/book/46934/1120355