Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 87, Ревность – Часть 4

Глава 87, Ревность – Часть 4

Не достаточно взрослая для романтики, она хотела сказать.

Она могла притворяться Сяо Хайцзы (ребенком), но женщина, независимо от того, сколько ей лет, все равно уделяет пристальное внимание своему возрасту. Как и многие другие, она не хотела, чтобы другие говорили, что она старая. Ли Вэй Ян страдала совсем немного, прежде чем возродиться, и была особенно обеспокоена своим возрастом. Учитывая ее возраст в прошлой жизни, она дожила до тридцати шести лет, а сейчас ей четырнадцать лет, почти полжизни разницы. В любом случае, она все еще была старухой, одной этой мысли было достаточно, чтобы заставить ее содрогнуться…

Услышав ее замечание, Туо Ба Ю рассмеялся, хотя он не был уверен, почему он смеялся. Он подошел поближе, поглядывая за палатками вдалеке, и сказал:

- Почему ты не с остальными?

Она должна была быть среди других знатных, благородных дам. Ли Вэй Ян равнодушно сказала:

- Мне не интересно обсуждать то, что Ци Дянься носит сегодня.

Туо Ба Ю улыбнулся. Он обнаружил, что в Ли Вэй Ян, его всегда забавляли малейшие детали, которые она говорила, хотя это не было ее намерением, она была довольно интересным человеком.

- Тогда пойдем, прогуляемся.

Предложил Туо Ба Ю.

Ли Вэй Ян нахмурилась:

- Сейчас?

Туо Ба Ю кивнул:

- Да, прямо сейчас. Ты можешь?

Ли Вэй Ян рассмеялась:

- Я думаю, вы должны показать свое радушие Императору.

Туо Ба Ю улыбнулся:

- Радушие и добрые пожелания Императору могут быть предложены в любой день, но возможности увидеть Сянчжу не так много.

Он сразу же пошел вперед, мягко говоря:

- За лесом есть красивый ручей. Раньше я там рыбачил, это действительно интересно.

Ли Вэй Ян была несколько заинтригована, услышав, как он это сказал, и взяла Чжао Ю с собой и последовала за ним.

Как оказалось Туо Ба Ю не преувеличивал. Уже через полчаса, нефритовый поток, мерцающий под солнечным светом, появился перед ее глазами, мягко стекая. Во всех направлениях были красивые растения, даже если некоторые не имели названия, яркие капли росы на листьях и цветах делали их еще более пленительными, чем драгоценные камни.

Ли Вэй Ян присмотрела большой камень, на который можно было присесть:

- Пейзажи здесь, безусловно, вызывают желание предаться воспоминаниям.

Туо Ба Ю был поражен ее наблюдением:

- Разве это не первый раз, когда ты была здесь?

Ли Вэй Ян улыбнулась, ее глаза вспыхнули настороженным светом:

- Я видела картину этого потока здесь, неужели Ци Дянься думал, что он единственный, кто приходил сюда?

Туо Ба Ю не возражал:

- Будь это ваш первый раз здесь или нет, вы должны быть осторожны, все кажется спокойным и мирным, но здесь есть много диких животных, вы должны позволить Яту с другой стороны защищать вас.

Ли Вэй Ян посмотрела на маленькую рыбку, плавающую в ручье:

- Конечно, я знаю это.

Затем она вдруг вспомнила:

-  Туо Ба Чжэнь принимает меры?”

Туо Ба Ю громко рассмеялся:

- Несмотря на то, что я уничтожил более половины его людей, он подозревает, что это делает У Гэ. Теперь он всегда поощряет Тайцзы оказывать давление на У Гэ. У Гэ попросил у Фу Хуана разрешения сделать твою Дацзе его законной женой. В результате Императрица тайно вмешалась, подчеркивая проступки Ли Чжан Лэ. Это было даже серьезнее, чем вдовствующая Императрица, которая позвала У Гэ, чтобы отругать его, сказав, что он не может жениться на такой женщине и что он только навлечет на себя беду. Тем не менее, я вижу, У Гэ до сих пор не отказался от этой идеи, он недавно искал везде вашу Дацзе.

- Искал Ли Чжан Лэ? Она все еще в горах, воздерживается от мяса и молиться Будде.

Ли Вэй Ян торжественно добавила:

- У Дянься искренне влюблен, я надеюсь, что он и Дацзе, будучи в любви, будут принадлежать друг к другу.

Туо Ба Ю разразился смехом:

- Не надо притворяться, зачем делать вид, что я не знаю, что ты презираешь Ли Чжан Лэ? Но я могу понять, почему ты это делаешь, любой, у кого есть такая дацзе, конечно, не будет в хорошем настроении.

Ли Вэй Ян поняла, что он неправильно понял причину ее презрения, но она только улыбнулась. Как он мог понять ее чувства? Возможно, никто в этом мире не сможет понять.

Недалеко, послышались шаги, они посмотрели вверх. Туо Ба Чжэнь шел к ним, ведя за собой двух охранников. Лицо его было спокойным и сдержанным, холодный взгляд и легкая улыбка на губах. Ли Вэй Ян узнала это выражение и знала, что он был в плохом настроении.

- Сан Дянься.

Ли Вэй Ян торжественно поприветствовала его. Туо Ба Чжэнь кивнул, как бы для формальности, затем сказал:

- Вам двоим, кажется, здесь спокойно и удобно, особенно Ци Ди. Разве ты не должен быть рядом с Фу Хуан, защищая его. Почему ты убежал сюда?

Туо Ба Ю, естественно, ответил:

- Сан Гэ волнуется из-за пустяков. Вокруг Фу Хуана более трех тысяч охранников, он вне опасности?

Ли Вэй Ян холодно улыбнулась. Туо Ба Чжэнь увидел это и слегка прищурил глаза. Туо Ба Ю рассмеялся и сказал:

- Кроме того, мы с Сянчжу случайно столкнулись, но Сан Гэ… знал Ли Сан Гэ об этом месте?

Туо Ба Чжэнь услышал четыре слова" сталкиваются друг с другом “и почувствовал беспокойство, но он не показал вида, слегка улыбаясь:

- Я только слышал, что здесь есть поток с красивыми пейзажами, так что я пришел для себя, чтобы увидеть это.

С момента появления Туо Ба Чжэнья, Ли Вэй Ян стала нетерпеливой. Она холодно сказала:

- Ци Дянься, мои вещи не были распакованы, простите меня за то, что я уйду первой.

Туо Ба Ю хмыкнул и сказал:

- Сянчжу, иди вперед.

Он только что пришел, и она сразу захотела уйти. Туо Ба Чжэнь заметил это, и его лицо быстро стало мрачным.

Ли Вэй Ян еще не покинула лес, когда кто-то остановился у нее на пути. Гао Мин стояла, преграждая путь Ли Вэй Ян, сердито глядя на нее. Ли Вэй Ян посмотрела на нее удивленно, чувствуя что-то странное. Почему Гао Мин выглядела так, будто хотела съесть ее заживо?

Видя, как Ли Вэй Ян себя держит рядом с ней Гао Мин еще более разозлилась. Она пыталась понять, что именно дает ей право так себя вести! Чжао Ю бдительно стояла рядом с Ли Вэй Ян, она видела, что лицо Гао Мин было особенно неестественным.

Казалось, прошло полдня, прежде чем Гао Мин что-то сказала, Ли Вэй Ян проигнорировала ее слова, повернулась и уже хотела уйти прочь. Гао Мин увидела это и вспомнила, как только что Туо Ба Чжэнь дружелюбно заговорил с ней, а она ответила грубостью поспешно покинув их. Пламя ярости вспыхнуло в ее голове, она не могла больше терпеть и выпалила:

- Ли Вэй Ян, почему ты отворачиваешься?

Ли Вэй Ян усмехнулась, остановилась и повернулась чтобы посмотреть на нее:

- То, что говорит Бяоцзе (старшая двоюродная сестра по материнской линии), действительно странно, почему я должна чувствовать себя виноватой?

Обычно, Гао Мин гордящаяся своим статусом, бросила бы презираемой ею Ли Вэй Ян несколько резких слов. Но сейчас Гао Мин выглядела так, как будто она хотела поглотить ее. Она явно хотела ее спровоцировать.

http://tl.rulate.ru/book/4556/390806