Готовый перевод The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян: Глава 81, Скопление скорпионов – Часть 2

Глава 81, Скопление скорпионов – Часть 2

Ду мама подняла платок, чтобы вытереть пот, когда вдруг почувствовала что оно влажное. Кроме того, от платка пахло кровью. Она подняла глаза и с ужасом увидела, что платок в пятнах крови.

Ли Вэй Ян улыбнулась:

- Бай Чжи, как ты посмела принести Ду маме грязный платок.

На что Бай Чжи мягко сказала:

- Ду Мама, пожалуйста, простите меня за это. Это платок, который оставила Лин мама и я хотела, чтобы вы взяли его с собой.

Все тело Ду мамы задрожало от страха, и она вскрикнула. «Сан Сяоцзе знает все!» - мелькнуло в ее голове. Она глубоко вздохнула и попыталась прийти в себя, но голос ее все еще дрожал.

- Сянчжу, Нуби понимает намерения Сянчжу!

Она подняла голову и посмотрела на Ли Вэй Ян, и искренне проговорила:

- Это правда что Фурен обижала Сянчжу в прошлом, но в последнее время, у Фурен плохо со здоровьем, еще рядом с ней нет Да Сяоцзе, она совсем одна и поистине в жалком состоянии, Нуби просит проявить милость, и больше не обижаться на Да Фурен…

- Ду мама преданна Да Фурен!

Голос Ли Вэй Ян был мягким. Она все еще улыбалась:

- Я слышала, что человеком, который вывез меня из резиденции, была ты!

Услышав это, Ду мама внезапно почувствовала холод, поднимающийся от ее ног к груди, заставляя ее замереть. Несмотря на то, что на дворе была весна и было тепло, каждое слово Ли Вэй Ян заставляло ее непроизвольно съеживаться как от холода.

Она помогла Да Фурен навредить многим людям за эти годы и вскоре забыла о том, что случилось в том году, но каждый раз, когда она видела Сан Сяоцзе, ей было неловко. Она думала, что Ли Вэй Ян слишком молода, чтобы знать правду обо всем.…

Она посмотрела на Ли Вэй Ян.

Ли Вэй Ян стояла с легкой улыбкой на лице. Ее глаза были темны, как вода на дне колодца. Не было и следа гнева или разочарования. Если бы Ли Вэй Ян была в ярости, Ду мама знала бы что ей делать, но она была спокойна, что делало ситуацию более трудной для понимания. Она не знала, как ей поступить - должна ли она что-то сказать или нет?

Ду Мама колебалась некоторое время. Ли Вэй Ян все еще ждала.

Из за тишины, которая воцарилась в комнате были слышны шаги Яту во дворе. Ли Вэй Ян скоро должна была перейти во двор Да Фурен! Ду мама стиснула зубы и сказала:

- Если Нуби заговорит, то, что Сянчжу даст взамен?

Ли Вэй Ян слабо улыбнулась, прожив здесь много лет, каждый знает, как выбрать для себя самый выгодный путь.

Она медленно предложила.

- 500 Лян.

Ду мама на мгновение подумала, что на пятьсот Лян, она сможет найти невесту для своего сына, избавиться от кур, которые больше не могли откладывать яйца, отремонтировать свой дом ... конечно, она также может использовать имя семьи Ли, чтобы купить небольшой участок земли в сельской местности.

Вот только ... она все еще колебалась.

- Золотом.

Продолжила Ли Вэй Ян.

Ду мама дрожала, на этот раз, не от страха, а от волнения, она посвятила половину своей жизни Да Фурен, и еще не видела даже Ляна золота.

Ее голос слегка дрожал:

-Нуби понимает.

Ли Вэй Ян сказала ей:

- Садись.

Ду мама медленно начала:

- В тот год, когда Ци Инян (речь идет о биологической матери Вэй Ян) вошла в резиденцию, она была нежной и прекрасной, Лаое сразу полюбил ее, но эта Инян была Яту Да Фурен. Без согласия Фурен Лаое не мог взять ее. Фурен это поняла, но продолжала держать Ци Инян у себя во дворе как Яту.

Некоторое время спустя Мэймэй (младшая сестра) Фурен, Сяоцзе знает этого человека, это Вэй Го Фурен. Так вот, однажды во время ее прогулки у нее произошел некий конфликт. В результате был убит старый ученый, информация дошла до Императора. Вэй Го Фурен обратилась к Лаое и попросила вмешаться, но Лаое отказался, сказав, что семья Ли не будет участвовать в таких делах. По этой причине Да Фурен приготовила вино для Лаое и позволила ему отвести Ци Инян в свои покои.

Ду мама посмотрела на Ли Вэй Ян, ее голос стал тише:

- Пьяный, Лаое принял Ци Инян и даже запачкал комнаты Фурен, что было непозволительно. После чего Лаое стало стыдно, и чтобы как то задобрить Да Фурен он согласился помочь.

Однако, по правде говоря, Фурен было неловко, в то время фавориткой у Лаое была Сан Инян и та пребывала в конфронтации с хозяйкой. Да Фурен была оскорблена и Ци Инян бросилась помогать ей. Именно тогда Фурен пообещала ей, что она отпустит ее и найдет семью, куда она сможет выйти замуж, но вскоре после этого она отдала Инян Лаое, оставив ее при этом Яту. Ци Инян была, естественно, недовольна…

Ли Вэй Ян ухмыльнулась и отвернулась. Это не было чем-то необычным для Да Фурен.

- В то время, Лю Инян была довольно заносчива, поэтому Фурен привела Ци Инян, чтобы контролировать ее. Но Ци Инян быстро забеременела. Лаое был привязан к Ци Инян, и кроме того, гадалка сказала, что ребенок Ци Инян будет стоять выше других. Это заставило Фурен заволноваться. Она боялась, что она потеряет контроль над Ци Инян и приготовила снадобье... так как Ци Инян должна была уже рожать в начале февраля, а Лаое хотел, чтобы Сяоцзе задушили, но Ци Инян встала на колени в холоде, на льду и снегу, умоляя Лаое оставить Сяоцзе в живых…

Ду мама когда говорила осторожно взглянула на Ли Вэй Ян.

На лице Ли Вэй Ян не было и следа эмоций, даже после того, что она услышала. Ду мама чувствовала себя немного неловко, и продолжала говорить:

- Благодаря великодушию Лаое Сяоцзе была отправлена в Пинчэн на воспитание, Да Фурен было неловко, поэтому она часто посылала кого-нибудь проверить, и однажды, кажется, они сказали, что у них какие-то бытовые трудности, и Сяоцзе была доставлена в сельскую семью. Потому что Да Фурен держит свое слово…

Ли Вэй Ян только добавила:

- Ду мама, ты забыла, если бы у Да Фурен были плохие намерения, она бы оставила меня в деревне на всю оставшуюся жизнь.

Ду мама нахмурилась:

- Сянчжу, пусть Нуби закончит, во-первых, так хотела Фурен, но потом, она услышала, что у Сяоцзе не плохой внешний вид, и мягкий характер, Фурен подумала, что, возможно, Сан Сяоцзе будет полезна в будущем, и приказала привезти Сяоцзе назад.

«Кто бы мог подумать, что Фурен приютит волка»- подумала Ду мама про себя, продолжая улыбаться Вэй Ян.

Ли Вэй Ян встала:

- Хорошо, Ду мама закончила, я должна пойти во двор, встретиться с матерью, чтобы отдать ей дань уважения.

Ни слова обиды? Даже намека на негодование, Ду мама не могла понять о чем думает Ли Вэй Ян. Она шагнула вперед и сказала:

- Сянчжу, вы довольны?…

Ли Вэй Ян остановилась и посмотрела на Ду маму, после чего сказала Бай Чжи:

- Принеси оплату …

Ду Мама широко улыбнулась:

- Спасибо, Сянчжу.

Как только Ли Вэй Ян вышла, Ду мама, которая осталась внутри в ожидании переезда Вэй Ян, вздохнула с облегчением, сжала деньги в руке, которую спрятала под рукавом, и вытерла пот со лба.

Снаружи Бай Чжи тихо спросила:

- Сяоцзе действительно верит ей? Она помогла Фурен провернуть довольно много недобрых дел!

Ли Вэй Ян слегка улыбнулась, увидев Ду маму в окне:

- Да, почему бы и нет?

- Но, Нуби по-прежнему чувствует, что она не помогает Сяоцзе.

Бай Чжи нахмурилась.

- Нуби может следить за Ду мамой для Сяоцзе, если Да Фурен что-нибудь предпримет, мы сможем вовремя от нее защититься.

Ли Вэй Ян покачала головой:

- Нет необходимости, делай хорошо свою работу, и этого будет достаточно.

Бай Чжи чувствовала, что Ли Вэй Ян недооценивает своего противника:

- Сяоцзе, Нуби не переоценивает это, Нуби только боится …

Ли Вэй Ян усмехнулась:

- Ты, ты еще молода, но беспокоишься, о том, что твои волосы побелеют.

Бай Чжи возмущенно закричала.

- Сяоцзе! Нуби беспокоится только о Сяоцзе!

Ли Вэй Ян вздохнула, глядя вдаль:

- Не волнуйся, все еще в наших руках.

Некоторое время спустя Ли Вэй Ян увидела, как к ней бежит уже запыхавшаяся Ци Инян, которая испугалась увидев там Ду маму. Ду мама улыбнулась:

- Ци Инян прибыла.

Ци Инян теперь была Фурен третьего ранга, она уже не была Инян и Яту, поэтому приветствие Ду мамы слегка ее удивило.

Ли Вэй Ян взглянула на Ду маму и сказала:

- Ты должна вернуться во двор Да Фурен, и сказать ей, что я готовлю свои вещи, и что я скоро приду.

- Как скажете.

Уважительно ответила Ду мама, а затем быстро ушла.

Только когда Ду мама ушла через большие двери, Ци Инян подошла к ней:

- Ты не должна идти во двор Да Фурен!

Увидев ее взволнованное выражение лица, Ли Вэй Ян улыбнулась и спросила:

- Почему?

Ци Инян хотела что-то сказать, но передумала.

Бай Чжи улыбнулась перед тем, как уйти:

- Нуби нужно приготовить чай для Инян.

Увидев, как все ушли, Ци Иньян поспешно сказала:

- Никто не может догадаться, что на уме у Да Фурен, ты должна это знать!

Ци Инян была простым человеком, но она не была наивной. Ли Вэй Ян не могла не улыбнуться.

Ци Инян увидела ее улыбку и возмущенно продолжала:

- Глупая Яту, ты должна быть осторожнее! Ее глаза стали стеклянными, полными слез.

Ли Вэй Ян улыбнулась и предложила платок.

- Будь уверена, я не попадусь на ее схемы.

- Ты не знаешь, что она замышляла против меня, как только я вошла в этот дом…я была в ужасе!

Сказала побледнев Ци Инян.

Ли Вэй Ян заверила ее:

- Нет, еда и приготовления будут оставлены доверенным Яту, никто не сможет ничего подсунуть.

Услышав это, Ци Инян почувствовала себя более спокойной, Ли Вэй Ян добавила еще пару слов утешения, после чего ее сопроводили обратно.

http://tl.rulate.ru/book/4556/377145