Готовый перевод Mob without system in naruto world / Моб без системы в мире Наруто: Глава 17: Зачисление!

О нет, только не это...

Теперь я поступаю в Академию.

Я бы солгал, если бы сказал, что не нервничал, впервые увидев Наруто, Саске и других в реальности.

Вот почему мои глаза налиты кровью. Не потому, что я хотел сделать бюджетный косплей Учихи, а потому, что я вообще не мог уснуть прошлой ночью!

Но из-за того, что мне снова приходится слушать ту же самую речь старого чудака, что и в прошлом году, моя нервозность волшебным образом исчезла, и теперь я должен быть осторожен, чтобы не заснуть вместо этого!

Все слушают его серьезно, что также не делает ситуацию лучше, так как голос Хокаге - это единственное, что вы можете услышать сейчас.

Ну, по правде говоря, есть некоторые исключения...

В любом случае, есть только один мальчик, которого не сопровождают семья или друзья.

Он выглядит очень грустным, но когда замечает, что кто-то смотрит на него, то бросает на них вызывающий взгляд.

Кто бы это мог быть, кроме главного героя одного из самых известных аниме с культовым названием - Боруто. Да - я имею в виду Наруто Узумаки!

Мне действительно жаль его, но как моб я, вероятно, должен держать дистанцию, чтобы не испортить весь канон чем-то вроде эффекта бабочки.

Я имею в виду, что это было бы забавно, развратить его и посмотреть, как все будет развиваться, но мне нужен кто-то, чтобы победить древесного хиппи Мадару и этих проклятых инопланетян.

В любом случае, он здесь не единственный важный человек.

Саске выглядит счастливым.

Его сопровождают родители и Итачи... Я знаю, что у него много поклонников, но в моих глазах он просто еще один грязный читер с Шаринганом!

И я говорю это не потому, что ревную и тоже хочу шаринган - определенно нет, зуб даю!

Сакура... у нее очень большой лоб, там, наверное, можно было бы разбить палатку, но лучше никогда не говорить этого вслух.

Чоджи... единственное, что можно сказать, это то, что он ест чипсы.

Шикамару выглядит так, будто ему до смерти скучно... ДА Я ВАС ПОЛНОСТЬЮ ПОНИМАЮ, СЭР!

Однако Ино серьезно прислушивается к этой речи.

Киба больше сосредоточен на Акамару, чем на речи - я не могу винить его.

Хината счастлива? Я думал, что она будет застенчивой и неловкой, но... Ах да, видимо, виноват красный шарф, который она держит, глядя на нашего прекрасного принца Наруто.

Шино... Черт возьми, так трудно не заржать!

Видеть маленького сопляка в куртке с капюшоном и в темных очках - это просто нечто!

Затем Ирука, который стоит рядом с Хокаге.

Конечно, странно видеть их в реальности... Я имею в виду, что я уже видел Хокаге и Тентен, но Хирузен всегда заставляет меня погружаться в нечто вроде легкого гендзюцу, а Тентен - ну... полу-моб.

Кроме них есть еще несколько мобов, включая меня.

Но меня не удивляет, что так много желающих записаться.

Накануне был вступительный экзамен... и ты просто должен был ответить на несколько вопросов!

Вы просто должны были ответить на такие вещи, как: я хочу стать шиноби, чтобы защитить своих близких или другие дрянные вопросы.

Это было настолько глупо, что мне действительно пришлось сдерживаться, чтобы не дать саркастических или циничных ответов.

Мне было очень трудно сдерживаться!

В любом случае, я думаю, что единственный способ потерпеть неудачу - это сказать резкие вещи, такие как я хочу власти или хочу убивать.

- Эйдзи! Поздравляю тебя! - Мама вдруг обняла меня.

А? Неужели речь наконец закончилась?

- Эйдзи! Заставь меня гордиться собой и обними батю-БУХАААА...

- Эйдзи! Как твой сенпай, поздравляю! Во всяком случае, вот тебе подарок.

Тентен подарила мне кулон с пандой - это действительно круто, если честно... Мне нравятся панды.

- Кхе, поздравляю тебя с зачислением. У меня есть кое-что для тебя...

Хаятэ-сенсей подарил мне свой подарок.

- Сенсей, спасибо, но это уже слишком...

Это очень качественный меч!

Он явно не из дешевых: он в основном черный, в то время как остальное было фиолетовым.

Это прекрасный меч.

- Нет, это доказательство того, что ты теперь отличный мечник. Кроме того, с сегодняшнего дня я больше не твой сенсей... я больше ничему не могу учить тебя по части кендзюцу... но как шиноби тебе еще многому предстоит научиться. Так что иди в академию и стань великолепным шиноби!

Этот парень...

- Спасибо тебе за все, Хаятэ-сенсей! Я стану шиноби, которым ты сможешь гордиться!

Говоря это, я поклонился ему, чтобы выразить свою глубочайшую благодарность.

«Я определенно не дам тебе умереть!»

- Кхе, я уже сказал, что ты не должен называть меня сенсеем. Ладно... теперь ты должен дать своему мечу имя, - сказал он с легкой улыбкой.

Подумав немного, я улыбнулся и сказал:

- Я назову его Кагаяку Хайкей

(п.а: Kagayaku Haikei = фон, который сияет)

http://tl.rulate.ru/book/45536/1095676