Читать Prodigiously Amazing Weaponsmith / Поразительный оружейник: Глава 13 – Деньги доставленные прямо к дверям :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Prodigiously Amazing Weaponsmith / Поразительный оружейник: Глава 13 – Деньги доставленные прямо к дверям

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 13 – Деньги, доставленные прямо к дверям

 

Крупнейшим магазином во всей империи Южных Небес был «Павильон Тысячи Сокровищ». Здесь можно было найти практически всё что угодно.

Хоть Хуан Юэ Ли и была Молодой мисс резиденции У Вэй, она носила самую простую одежду, из-за чего никто не обращал на неё особого внимания.

Пройдясь по прилавкам, она признала, что «Павильон Тысячи Сокровищ» и правда заслуженно считался в этой стране магазином номер один. Здесь можно было найти все лекарственные травы из списка. Вот только от одного лишь взгляда на цены сердце начинало обливаться кровью.

Например, стебель Пурпурного Базилика стоил десять таэлей серебра, а один бутон Огненного Подсолнуха восемь...

И это были лишь травы самого низкого уровня, что уж говорить о более качественных, там цены взлетали просто до Небес.

Ей оставалось только сжать зубы, ведь в соответствии со списком Маленького Феникса, ей понадобится, по меньшей мере, по сотне каждого вида. Вдобавок ко всему, они должны быть высшего ранга. В общем, на всё про всё, ей понадобилось бы, как минимум тридцать тысяч таэлей серебра.

Хуан Юэ Ли, пощупав свой кошелёк, поняла, что реальность была холодна и сурова.

Перед отъездом она расспросила служанку Цай Вэй, узнав, насколько она на самом деле была бедна.

С момента исчезновения Бай Лю Фэна, ее Второй дядя Бай Лю Цзин используя разные «предлоги», взял под свой контроль все финансы семьи.

С тех пор Бай Жо Ли не получила от родственничков ни единого медяка. Всё это время она выживала, полагаясь лишь на деньги от продажи остатков антиквариата.

Пятьдесят серебреных таэлей, которыми она сейчас располагала, были получены только вчера путем вымогательства у Бай Жо Янь. На них она могла купить только пять стеблей Пурпурного Базилика.

Тем не менее, она и не надеялась купить всё, что ей нужно на эти ничтожные пятьдесят таэлей. У неё на такой случай был заготовлен план. Несмотря на то, что сейчас девушка была очень ослаблена и не могла поглотить хоть сколько-нибудь глубинной ци, создать несколько ценных для здешних жителей безделушек, было для неё плёвым делом. Благодаря им она планировала заработать необходимую сумму денег.

Но после одного круга по лавке девушка обнаружила кое-что невероятно печальное.

Она была не просто бедна, она была беднее церковной мыши!

Оказалось, что даже самые простые материалы были непомерно дороги! Она просто не могла их себе позволить!

Даже самого низшего ранга печь худшего, низкокачественного железа стоила аж восемьсот серебреных таэлей. Что уж говорить о прочих предметах. Это было натуральным вымогательством!

На самом деле она не знала, что профессия оружейника была весьма затратной.

В прошлой жизни, она родилась в богатом, влиятельном клане, а в сочетании с её гениальным врожденным талантом, стоило ей что-то захотеть, как она это получала. Естественно, в её глазах все эти низкокачественные материалы не стоили и крохи серебра. Но в империи Южных Небес они были роскошью, которую могли позволить себе только царственные особы и аристократы.

В тот момент, когда Хуан Юэ Ли размышляла над тем где взять ещё денег, рядом с ней неожиданно раздался знакомый голос.

– Сколько вы просите за это глубинное оружие?

Повернув голову, она увидела, что за ней стояла Бай Жо Янь.

Эта случайная встреча заставила Хуан Юэ Ли улыбнуться. Похоже, удача снова повернулась к ней лицом. Как раз тогда, когда ей не хватало денег, явилась та, кто могла её ими обеспечить.

Бай Жо Янь тоже заметила девушку, и выражение её лица в момент перекосило от злобы.

– Бай Жо Ли! Дешевая шлюха, что ты здесь забыла?

Хуан Юэ Ли ответила ухмыляясь:

– Ты что совсем тупая? Зачем задавать столь идиотский вопрос? В магазин приходят только с одной целью – что-нибудь купить.

Бай Жо Янь разразилась саркастическим смехом:

– Поэтому я и спрашиваю. Неужели ты можешь себе хоть что-то позволить в «Павильоне Тысячи Сокровищ»? Такая нищенка, вероятно, не может позволить себе даже одного жалкого стебелька!

В ответ на это Хуан Юэ Ли лишь улыбнулась:

– Могу или нет, это уже не твоё дело. Но знаешь, что меня озадачивает? Только вчера кое-кто был вовлечен в жуткий скандал, но осмелился сегодня выйти в люди. У этого человека действительно кожа толще городских стен!

При упоминании о вчерашних событиях Бай Жо Янь захотелось прибить её:

– Ты все еще осмелилась предстать передо мной! Вчера... вчерашние события ведь твоих рук дело, верно? За то, что посмела дурачить меня, я забью тебя до смерти, тупая шлюха!

Она мгновенно выхватила свой кнут и набросилась на девушку.

Хуан Юэ Ли предвидела это, и легко уклонилась от удара.

Как бы Бай Жо Янь ни пыталась, она не могла коснуться даже нитки на одежде Хуан Юэ Ли.

Она разозлилась ещё сильнее, вспомнив вчерашний позор, когда люди на улице смеялись над ней и тыкали в неё пальцами. Все, чего она сейчас хотела это избить Хуан Юэ Ли до смерти, чтобы избавиться от ненависти и гнева, которые таила глубоко внутри.

http://tl.rulate.ru/book/4454/118155

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за перевод 😊😊😊
Развернуть
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
Спасибо) :)
Развернуть
#
Попробовала бы распиской расплатиться. Желательно с каким-нибудь банком.
Развернуть
#
Спасибо ~ мурр ~
Развернуть
#
То она слишком слабая, любой может побить, то у нее оказывается прокачанный скилл уворота... это даже не рояль, а хрен знает что
Развернуть
#
Это... сила Главного Героя...
Развернуть
#
Все гг так умеют после перерождения! Да им это раз плюнуть!
Развернуть
#
Павильон Тысячи Сокровищ знаком мне почти так же хорошо, как Грузовик-Сан :D
Развернуть
#
Ну так это как магические ядра зверей - атрибут подобных новелл))))
Развернуть
#
Автору видимо скучно, раз решил гг двумя именами называть
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку