Я никогда не смогу забыть события, которые произошли в день смерти матери.
“Брат, мама все еще не вернулась?” - только и спрашивала я.
"Я уже сказал, что она вероятно сейчас на соседней с нашей территории. Ну же, подожди спокойно”.
Мы со старшим братом с нетерпением ожидали возвращения мамы из столицы.
В тот день был мой День Рождения, и я очень хотела, чтобы родители поздравили меня, поэтому я устроила переполох......в результате, на церемонии, где родители должны были быть вместе, остался один отец, а мама была одна в дороге.
“Ах, я уверена, что это мама......!”
Услышав, что в особняке внезапно поднялся шум, я побежала к выходу.
Однако там была не мама.
Вместо нее там был мужчина, весь в крови.
“Скорее......Вызовите врача!”
“Мадам! Мадам, пожалуйста, придите в себя!”
Послышались громкие шаги, засуетились слуги.
"Что, черт возьми, произошло?"
"Что произошло?"
“На нас напали на границе между королевствами......весь отряд стражи, кроме меня, убит. Госпожа Мерильда была одна... и.......”
В этот момент мужчина потерял сознание.
“У него тоже тяжёлые травмы! …...кто-нибудь! Поторопитесь и унесите его!” - кричала горничная, вытирая кровь мужчины.
“Я... в порядке... Я в порядке. Важнее всего, госпожа Мерильда......”
Пока он бормотал это, красная жидкость неуклонно вытекала из тела мужчины, заливая пол.
“Пожалуйста, мы позаботимся о мадам”.
“Я... вижу......”
Пока мужчина испускал долгий вздох, в прихожей снова стало шумно.
“Пришли врачи!”
“Тогда один должен пойти к мадам! Другой займётся этим человеком......!”
“......не нужно.”
Единственной, кто прервал инструкции дворецкого, Дэсмонда, была горничная, которая оставалась рядом с упавшим мужчиной.
“Он уже не дышит......пусть его смерть будет не напрасной, вы оба, поторопитесь и идите к мадам......”
Когда она холодно произнесла это, по её лицу скатилась одинокая слеза.
В одно мгновение шум затих и воцарилась тишина.
Однако вскоре все начали расходиться.
Я тоже внезапно пришла в себя и снова начала медленно двигаться.
Что с мамой?
“Мадам, мадам! Пожалуйста, очнитесь!”
Слуги громко кричали.
Здесь были врачи, осматривавшие мать, которая лежала в постели.
“К сожалению......”
Врачи произнесли эти бессердечные слова с мрачными лицами.
Стойте......!
Не говорите так!
Скорее, вылечите маму......!
Мои вопли, застрявшие где-то в груди, бесплодно раскатывались эхом в голове.
Они не услышали крики моего сердца.
Врачи сделали один шаг, затем другой, словно собираясь отступить и уйти.
“Нет……Мадам!? Мадам......!”
Мир застыл.
Я не могу этого понять.
Нет……не то чтобы я не могла, но я не хотела.
Мама умерла?
Ложь......! Ложь, ложь, ложь......!
…...Я и правда не помню, что произошло после этого.
Однако даже сейчас я думаю: "Почему мама должна была умереть?"
Родившись в семье военного, я с юных лет косвенно пришла к пониманию того, что такое жизнь и смерть.
Хотя отец сильный, он всего лишь одинокий человек.
Каждый раз, отправляясь на задание, он говорил нам, что никогда не знаешь, что может случиться, мысленно готовя нас.
Однако он ни в коем случае не был настроен пессимистично. Он даже сказал, что гордится тем, что рискует своей жизнью ради страны.
Чтобы защитить страну и народ.
Это долг благородных людей, говорил он.
Но почему...……почему умерла мама?
Неужели она должна была умереть?
Несмотря на то, что отец продолжал выполнять свои обязанности дворянина, люди украли жизнь матери......!
И не важно, были они бандитами или нет.
Потому что они тоже жители этого королевства.
Зачем охранять такой народ?
Почему дворяне должны защищать своих граждан?
Этот мир полон абсурда.
Это я поняла.
Нет……Мне дали это понять.
Я была сорванцом, и под влиянием моего брата, не научившись надлежащим манерам благородной девушки, я бегала по огромному дому Андерсон вся в грязи, лазала по деревьям в платье.
Однако моя мать, которая душевно встречала моего отца, когда он возвращался домой весь в крови... хотя и встревоженная моим поведением, всегда провожала меня в дом с теплой улыбкой.
…...Мне следовало проводить больше времени с мамой.
Если бы я занималась вышивкой или другими девчачьими вещами, я уверена, она была бы рада.
Но после смерти мамы, вместо того чтобы пытаться помнить о ней, занимаясь женскими хлопотами, я выбрала совершенно противоположный путь.
И вот теперь дела обстоят именно так.
После похорон матери я плакала до тех пор, пока слезы не высохли.
Я плакала и плакала...……в моем опустошенном сердце снова вспыхнули чувства, но только те, которые поселились в нем в тот единственный момент во время церемонии.
Короче говоря........гнев и ненависть.
Желая отомстить, я сетовала на свое бессилие.
Проклиная абсурдность мира, я стыдилась своей беспомощности.
Вот почему я умоляла своего отца.
Я сказала, что хочу, чтобы он тренировал меня.
Отец не допытывался о причинах такого решения.
В ответ он просто сказал: “Если хочешь, я обязательно буду”.
И на следующий день я с головой погрузилась в тренировки.
♥ Спасибо, что читаете и тем самым поддерживаете наши переводы! ♥
Новости команды и анонсы новых проектов вы можете найти в нашей группе ВКонтакте: https://vk.com/rurano
http://tl.rulate.ru/book/4449/4027446
Готово:
Использование:
