Рецензия от solomon2000: блог перевода I Beg You All, Please Shut Up / Я Умоляю Вас Всех, Пожалуйста, Заткнитесь :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важное объявление для нашего творческого сообщества на Rulate! По ссылке: https://tl.rulate.ru/blog/189638

Рецензия от solomon2000

Сюжет не замысловатый и не напрягает мозги. Плюс в том, что ГГ не очередной дурак с системой. Хотя действия некоторых второстепенных персонажей иногда нелогичны, это можно списать на их тупость. 

Хорошо прописаны диалоги. Читая диалоги не чувствется фальш. Даже чём-то напоминает реальный диалог двух студентов (я про диалоги ГГ с его одногрупницей или девушкой). 

ГГ не очередной ОЯШ, который начинает краснеть при встрече с красивой девушкой, или считает, что если взять девушку за руку, то надо на ней жениться. 

Рецензия короткая, но и глав не слишко много, поэтому на этом и закончу. 

Произведение: 4 из 5 

Перевод: 4 из 5 (Перевод хороший, но в некотрых абзацах слова подобраны не правильно.) 

Написал solomon2000 14 нояб. 2021 г., 17:00 Рецензии комментариев: 1

Обсуждение:

Всего комментариев: 1
#
Благодарим за оценку труда и произведения, обязательно постараемся подтянуть русификацию перевода до твёрдой 5-ки!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь