× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

I Beg You All, Please Shut Up / Я Умоляю Вас Всех, Пожалуйста, Заткнитесь – блог

Рецензия от solomon2000

Сюжет не замысловатый и не напрягает мозги. Плюс в том, что ГГ не очередной дурак с системой. Хотя действия некоторых второстепенных персонажей иногда нелогичны, это можно списать на их тупость. 

Хорошо прописаны диалоги. Читая диалоги не чувствется фальш. Даже чём-то напоминает реальный диалог двух студентов (я про диалоги ГГ с его одногрупницей или девушкой). 

ГГ не очередной ОЯШ, который начинает краснеть при встрече с красивой девушкой, или считает, что если взять девушку за руку, то надо на ней жениться. 

Рецензия короткая, но и глав не слишко много, поэтому на этом и закончу. 

Произведение: 4 из 5 

Перевод: 4 из 5 (Перевод хороший, но в некотрых абзацах слова подобраны не правильно.) 

Написал solomon2000 14 нояб. 2021 г., 17:00 Рецензии комментариев: 1
Оценки людей
129 5
2 4
3 3
2 2
4 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
11 авг. 2020 г., владелец: Darinnya (карма: 45, блог: 0)
В закладках:
1503 чел. (в избранном - 66)
Просмотров:
291 160
Средний размер глав:
6 000 символов / 3.33 страниц
Размер перевода:
350 глав / 1 167 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
20 глав за 90 RC
50 глав за 225 RC
100 глав за 400 RC