Готовый перевод This game is too realistic / Эта игра слишком реалистична: Глава 27. Суровая зима приближается!

Глава 27. Суровая зима приближается!

«Листья желтеют и опадают, температура падает, надвигается небывалый кризис».

«Зима в этом году будет более суровой, чем в предыдущие годы, и придёт раньше обычного… У нас мало времени на подготовку».

«С этого момента мы должны использовать каждую минуту, если не каждую секунду! Готовьтесь к похолоданию, пока всё не стало совсем ужасно!»

«Доска квестов была обновлена списком необходимых припасов и строительных объектов, которые нужно завершить за соответствующую награду».

«Помните, только вместе мы сможем пройти через это!»

«Суровая зима приближается».

«Она станет испытанием наших судеб!»

Вдохновляющий людей голос раздался эхом по всему холлу убежища.

На глазах у шести игроков Чу Гуан произнёс впечатляющую речь и «официально открыл» пролог к первому дополнению альфа-версии игры – «Суровая зима приближается».

В след за этим переломным моментом атмосфера на форпосте Убежища 404 стала меняться, как и на официальном сайте игры.

Не только игроки это почувствовали, но и сам Чу Гуан ощутил лёгкое чувство безотлагательности в постепенно холодеющем осеннем воздухе.

Запасы провизии на форпосте очень мизерные, а теперь скоро к этому прибавится увеличение роста игроков с 6 до 30, в целых пять раз!

Хотя рост численности населения приведёт к увеличению количества рабочей силы, но это также увеличит нагрузку на снабжение форпоста.

Чтобы прокормить 30 ртов, которые вот-вот должны были прибыть, Чу Гуан стал работать не покладая рук с утра и до самого вечера. Вместе с Десять Раз За Ночь, у которого тип генома – восприятие, он охотился на всевозможных мутантов для запаса продовольствия его «армии».

Из-за этих двоих на водно-болотных угодьях Линху наступил переполох.

Но и успехи не слабо их радовали.

За три дня Чу Гуан убил около десяти гиен-мутантов и поймал бесчисленное количество кроликов и белок с помощью ловушек.

Хотя все они были мутантами, но они были съедобны.

Кроме того, Десять Раз За Ночь, отвечавший за охрану и обнаружение врага смог успешно продвинутся с LV.0 до 1, а у Чу Гуана было смутное ощущение, что он близок к прорыву.

Однако его последовательность генома «Управляющий» слишком особенная.

Чу Гуан не мог найти способа «прорваться» и только с помощью оборудования для обследования тела, он видел, что его последовательность генома всё ещё развивается, но очень незначительно.

Кроме Десять Раз За Ночь, другие игроки также показывали неплохие результаты, можно было сказать, что каждый из них демонстрировал своё мастерство.

Используя древесный уголь в качестве восстановителя, Белый Старик и Не Вечер восстановили небольшое количество железного шлака из ржавых стальных прутьев, деталей автомобилей и других железосодержащих отходов путём прокаливания, и добавили его в цементообжигательную печь, где он был смешан с раздробленным известняком и глиной, и в последующем прокалён для получения более качественного цементного клинкера.

Это была физическая работа.

Требовалось очень много сил, чтобы вручную продувать печь и перевозить камни на отремонтированных двухколёсных тележках.

Из-за этого Белый Старик, у которого был геном силы снова продвинулся вперед, его последовательность генома возросла с LV.1 до 2, а его характеристика силы выросла на 1 пункт.

Что касается Не Вечера, который работал вместе с ним, то он тоже наконец-то преодолел границу, поднявшись с LV.0 до 1.

Однако характеристика, которая у него повысилась, была не сила, а ловкость.

Похоже, что хотя развитие последовательности генома соответствует правилу «развивайся либо деградируй», увеличение характеристик - совсем другое дело.

Больше всего в прокачке не повезло Шторму.

На данный момент он, вероятно, единственный из первых четырех альфа-тестеров, у которого уровень последовательности генома всё ещё равен 0.

За эти 2 дня он поймал много рыбы с помощью усовершенствованных ловушек, но ему до сих пор не хватает «опыта» до LV.1.

Похоже «опыта» за убийство мутанта с помощью ловушки давали меньше, чем за убийство мутанта лицом к лицу.

Шторм был в недоумении от этого.

Однако ничего не поделать, сейчас нет хорошего метода решения этой «проблемы».

Помимо четырёх «ветеранов», которые первыми попали в игру, два новичка также очень активно работали, и не простаивали ни на минуту в последние несколько дней.

Например, «В WC Действительно Есть Комары».

Он не рвался развивать свой геном, продолжая работать столяром, время от времени помогая Белому Старику и Не Вечеру с их формами или ремонтируя повреждённые ловушки для Шторма.

Помимо этой работы, он занимался собственными делами.

Согласно его словам, он, похоже, хотел построить простенький домик из брёвен, чтобы использовать его в качестве химической лаборатории и склада.

За эти дни он собрал довольно много бутылок и банок, пока помогал таскать известняк, и сложил их в бревенчатом домике.

Хотя Чу Гуан сомневался в безопасности такого дома, но, глядя на то, как этот парень трудится, он решил, что лучше не вмешиваться слишком сильно в выбор игроков.

По сравнению с неторопливым Комаром, «Яичница-Болтунья с Помидорами», вероятно, был классическим примером задрота.

Он не только готовил всем пищу, но и помогал управляющему с дичью.

Помощь включала в себя кровопускание, снятие шкуры, костей, разделку и, самое главное, копчение мяса.

Поскольку соль на форпосте была роскошью, чтобы использовать её для копчения мяса, брат Яичница-Болтунья использовал самый примитивный метод копчения.

То есть, коптил без дополнительных материалов.

Он подвешивал разделанное мясо прямо на прутья стальной решётки, запихивал её в печь из глины и глиняных кирпичей, и коптил над углём, медленно обжаривая на слабом «огне», испаряя тем самым влагу из мяса, и вместе с этим запечатывал отверстие печи сосновыми ветками и листьями.

Копчёное мясо, приготовленное таким способом, на самом деле больше похоже на вяленое мясо. Оно будет храниться некоторое время даже без соли, не говоря уже о том, что нет необходимости в странном втирании в поверхность размолотых табачных листьев.

В начале или в середине следующего месяца, скорей всего, выпадет снег, как знамение начала зимы.

Когда это произойдёт, копчёное мясо завернут в полиэтиленовые пакеты или кору, и закопают в снег, продолжая есть его до следующей весны.

Однако вкус и аромат этого копчёного мяса оставляет желать лучшего.

Кроме этого, брат Яичница-Болтунья не выбрасывал шкуры гиен-мутантов, а собирал и изготавливал из них кожу.

На самом деле, дубление кожи — это довольно сложный и утомительный процесс, гораздо более хлопотный, чем изготовление копчёного мяса.

Однако в настоящее время для убежища не нужен высококачественный, гладкий и блестящий мех, а лишь тёплый материал, способный защитить от холода, так что требований к качеству не было.

А раз требований к качеству нет, можно пропустить ненужные процессы дубления.

Брат Яичница-Болтунья использовал калиево-щелочную воду, которую Белый Старик хранил в пластиковом ведре после прошлого сжигания золы, в качестве раствора для вымачивания шкур, что заранее были очищены и промыты обычной водой.

Он ждал пока танин свяжется со шкурой, после чего вешал её на простенькую дубильную стойку для просушки. Таким способом получалась довольно неплохая кожа. (п.п.: танин – дубильный раствор)

«…господин управляющий, я должен сообщить Вам, что у меня не хватает рук на всё и я очень нуждаюсь в помощниках, хотя бы в одном!»

Получив из рук Чу Гуана свежую дичь, глаза брата Яичница-Болтунья невзначай посмотрели на Десять Раз За Ночь.

Ему всегда казалось, что этот парень бездельник. Он только и ходит хвостиком за управляющим, помогая ему лишь с дичью.

Лучше уж…

Он поможет ему.

Десять Раз За Ночь был не глуп и сразу понял, чего задумал этот парень, поэтому поспешно махнул рукой и сказал:

«Не смотри на меня так, я очень занятой человек».

Конечно, он врал.

Где ещё ему найти такое прекрасное дело, как просто следовать за НПС и получать халявный «опыт», почти ничего не делая?

Он совсем не собирался учиться готовить у этого парня!

Посмотрев на протестующий взгляд Десять Раз За Ночь, брат Яичница-Болтунья закатил глаза и выругался про себя.

У моей задницы больше дел, чем у тебя!

Чу Гуан посмотрел на недовольного брата Яичница-Болтунья и успокоил его:

«Десять Раз За Ночь помогает мне искать дичь, кроме того, его восприятие опасности мне необходимо, поэтому я не могу отдать его тебе в помощники. Но я обещаю, что твоя проблема будет решена в кратчайшие сроки. Скоро на поверхность выйдет новая группа пробудившихся».

«Ладно, спасибо… в таком случае я подожду».

Брат Яичница-Болтунья вздохнул, и продолжил после небольшой паузы:

«Есть ещё кое-что: хотя я могу кое-как дубить кожу, но сделать из неё одежду или что-либо другое мне не под силу… я никогда не изучал шитьё».

Чу Гуан ответил с улыбкой на лице:

«Не беспокойся. В новой группе пробудившихся, что скоро прибудет, есть тот, кто в этом хорошо разбирается. Я передам дубление кожи и пошив теплой одежды ей».

В этой группе был не только портной.

Среди 24 новеньких альфа-тестеров, которых он лично выбрал, есть таланты из различных сфер общества.

Конечно, там не было настоящих мастеров своего дела, а некоторые были лишь новичками, но всё же в текущей ситуации от них была большая польза.

Тем более, все умеют пользоваться интернетом.

Чу Гуан был полностью уверен в этих энергичных и мотивированных игроках. Если они будут работать изо всех сил, то когда-нибудь смогут отгрохать большой дом.

Главное никуда не спешить и делать всё с умом!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/44286/2040235