Готовый перевод 10 nen goshi no HikiNiito o Yamete Gaishutsushitara Jitaku goto Isekai ni Ten’ishiteta / Хикикомори в другом мире: Глава 7. Юджи и повседневная жизнь с Алисой

Глава 7. Юджи и повседневная жизнь с Алисой

  - Юджи, доброе утро!

  Неделя прошла с того момента, как Алису выхаживали, она восстановила свое здоровье, так что теперь в доме живет два человека и одна собака.

  - Да, доброе утро Алиса. Твое здоровье еще не совсем поправилось, так что не бегай слишком много, хорошо?

  Алиса, которая спала рядом с Юджи, поднялась раньше его и уже закончила одеваться. Похоже, она пришла разбудить Юджи. За окном еще темно. Для Алисы, которая родилась в деревне вставать до рассвета обычное дело.

  Алиса сегодня одела футболку принадлежащую сестре Юджи, подвязав ее своим любимым кожаным ремешком, который был у нее с самого начала, таким образом она делала, чтобы футболка не волочилась по полу.

  Это обычная футболка, но она отлично подходит под красные волосы Алисы.

  Вот только фраза на футболке написанная по английски (Кто я? Где я?) была не очень к месту. "Я бы и сам это хотел знать", криво улыбнулся Юджи.

  О чем вообще думала сестра Юджи когда покупала данную футболку? Кроме того, почему Алиса, которая не понимает что там написано выбрала именно ее? Это навсегда останется загадкой.

  Сегодня волосы Алисы были заплетены в косичку. Поскольку она сама ее себе заплетала, то несколько локонов выбиваются из прически. Она подвязала свою косичку гигантским белым бантом, став еще больше похожей на ребенка. А разбросанные по всему лицу веснушки добавляли ей еще больше очарования. Милая.

  Как на это отреагирует Юджи? Она быстро повернулась вокруг оси с улыбкой до ушей. Ее коричневые зрачки просто сияют, как будто ожидая похвалы от Юджи. Не важно сколько девочке лет, даже если это деревенская девчонка из другого мира, быть красиво одетой делает любую девушку счастливой.

  - Ого го, Алиса сегодня тоже так мила.

  Юджи радостно улыбнулся.

  "Алиса правда миленькая" так бы сказала Котару.

  Может быть из-за того, что Котару тоже была с этим согласна, она начала без остановки ходить вокруг Алисы.

  Чтобы подбодрить Алису , которая была расстроена, Юджи сказал "если хочешь, то все ,что здесь есть ты можешь использовать на свое усмотрение" ,показав на одежду и аксессуары своей сестры. Это был правильный выбор.

  Достаточно просто вспомнить ее радостную улыбку и трясущиеся руки когда она закопалась в шкаф стоящий в комнате сестры Юджи, одно это уже доставило Юджи чувство удовлетворения.

  - Тогда после завтрака и зарядки, может быть чуть-чуть поболтаем?

  - Ага! Алиса хочет услышать историю про Золушку!

  " Но я хотел услышать историю Алисы" прошептал Юджи, отправляясь на кухню. Котару осталась на диване вместе с Алисой.

  В последнее время Котару все время была рядом с Алисой.

  Сегодня на завтрак плов с мясом птицы, мясо для блюда использовалась от той птицы, которую поймала Котару так же были добавлены фрукты собранные в лесу. Маленькие ягоды были очень горькие. Вот только Юджи помнил, что горькие фрукты содержат много витаминов, которые полезны для здоровья, так что он всегда их добавлял в пищу с того момента как впервые их нашел.

  Кстати, всю еду готовил Юджи. До тех пор, пока есть интернет он способен сделать что угодно.

  Алиса запихнула большую порцию в рот так, что аж щеки надулись, и упорно пережевывала. Мило.

  Как и положено всем школьникам, утром после завтрака они делали зарядку.

  Выйдя в сад, Алиса двигалась подражая Юджи.

  Что же насчет Котару,

  "Понятно же что я так не смогу"

  Как бы говоря это, она бегала по кругу вокруг них. Даже Котару может не все, наверное.

  Возможно, поскольку ее маленькое тело еще не до конца восстановилось, но она старалась изо всех сил, так что когда они закончили, Алиса уже тяжело дышала.

  Поесть, зарядка и спать. Все это ,чтобы восстановить ее здоровье и после чего отправится на поиски места обитания людей, Алиса очень старалась.

  Юджи и Алиса после окончания зарядки вернулись в комнату, где их уже ждала Котару и сели отдыхать.

  Юджи и Алиса сидели на диване. Юджи пил кофе приготовленное из желудей, в то время как Алиса пила сок приготовленный из ягод, который сделал Юджи.

  Всё благодаря соковыжималке, которую его мать приобрела на волне рекламной компании. С таким прибором даже Юджи может приготовить сок. В данный момент Юджи использует соковыжималку чаще, чем ее использовала его мать. Ну, с другой стороны, его матери всегда больше нравилось мясо.

  - Хорошо, теперь расскажи мне про лес, деревню и все остальное? Если станет неприятно вспоминать, скажи мне, хорошо? Тогда Котару тебя успокоит.

  Он возложил данную обязанность на собаку.

  - Ага, я все понимаю Юджи! Поскольку Алиса хорошая девочка, я постараюсь!

  Такая хорошая девочка, как похвально.

http://tl.rulate.ru/book/4316/379917