Читать The Power of the Saint is All Around / Магия Святой Всемогуща: Глава 7: Магия (конец 1-го тома) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The Power of the Saint is All Around / Магия Святой Всемогуща: Глава 7: Магия (конец 1-го тома)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 7: Магия

Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^

Прошло семь месяцев с тех пор, как меня призвали в этот мир.

Казалось, дни становились короче, хотя время, когда солнечный свет был виден, осталось прежним.

Каждое утро, когда я поливала лекарственные травы, мне казалось, что солнце встаёт позже. Наверное, это знаменование приближения осени.

- Доброе утро, Сэй.

Когда я поливала лекарственные травы лейков, в сад вошёл недавно проснувшийся Джуд, поправляя свой наряд.

Хотя я поливала лекарственные травы, это не означало, что я поливала весь сад.

Начнём с того, что сад лекарственных трав был слишком большим, чтобы справиться с ним в одиночку.

Так что я заботилась об персонализированном мною уголке лекарственных трав.

И я была не одной такой, многие другие исследователи также имели свои личные области. Все они управлялись индивидуально.

- Если бы ты попросила меня, я помог.   - Посмотрев на лейку в моей руке он нахмурился.

Джуд мог использовать магию водного атрибута, чтобы поливать все травы, не используя лейку.

Узнав, что я поливаю травы каждое утро, он предложил свою помощь, сказав, что с магией водного атрибута это займёт намного меньше времени, что сильно мне помогло.

Но было бы неправильно просить его приходить сюда каждое утро, так что я попросила его помогать, только если мы встретимся когда я иду поливать травы.

- Спасибо. Но я не могу постоянно тебя просить.   - Я улыбнулась и поблагодарила его, на что Джуд лишь усмехнулся в стиле 'ничего не поделаешь'.

Я как раз закончила поливать травы, поэтому Джуд проводил меня обратно в научно-исследовательский институт.

У Джуда не было своего поля, поэтому похоже, он вышел, чтобы помочь мне с поливом.

- Кстати, сегодня же день, когда из привезут лекарственные травы?

- Да. Кстати, на этот раз трав больше, чем обычно, поэтому управляющий-сан сказал, что исследователи тоже должны помочь перенести их на склад.

На обратном пути я поговорила с Джудом о сегодняшнем расписании.

Поскольку в последнее время мы стали продавать зелья 3-му рыцарскому ордену по оптовой цене, наших запасов лекарственных трав стало недоставать, поэтому мы начали запасаться травами из магазина.

Кстати, магазин, в котором мы покупали травы, похоже, принадлежал семье Джуда. Благодаря этому мы могли покупать травы по более низкой цене, так что управляющий-сан был счастлив.

От Джуда я узнала, что его семья владеет одним их самых крупных торговых домах в королевской столице, продавая самые различные вещи. Тогда же я впервые узнала, что ингредиенты для нашей столовой покупают у них же.

Я почувствовала себя немного виноватой перед ним, потому что часто просила неразумные ингредиенты.

- Когда прибудут травы?

- Кажется, около третьего утреннего звонка?

- О, тогда давай пойдём туда к тому времени?

В это мире существовали часы, но они были очень дорогими. Так что их могло позволить себе лишь ограниченное число людей.

Поэтому простолюдины определяли время по звону колокола в таких местах, как церковь. Колокол в Королевском дворце тоже звонил в назначенное время.

Третий утренний звонок значил около 9 утра.

Склад находился рядом с институтом, так что можно было успеть, даже если вы были чем-то заняты в институте.

************

Услышав третий утренний звонок, я пошла на склад, но там мне не нашлось работы.

Большое количество ящиков с лекарственными травами, сложенных на повозке, переносились на склад другими исследователями и ассистентами.

Так как большинство трав будут использованы мной, я сказала им, что помогу, но все ответили мне отказом.

Ну, с другой стороны я могла увидеть 'сильные' стороны каждого. Обычно я такого не видела, поэтому это было сладкой конфеткой для моих глаз. Интересно, ничего, если я единственная, кто думает, что это хорошо?

Почувствовав себя немного виноватой, я решила прекратить смотреть на них, решив вместо этого доставить зелья в 3-й рыцарский орден, замещая назначенного курьера.

Зелья доставлялись на повозке, запряженной ослом, так что это было нетрудно.

Погрузкой и разгрузкой также займутся помощники.

О кстати, теперь я могла управлять повозкой.

Сначала я беспокоилась, смогу ли я правильно контролировать осла, но на деле всё оказалось довольно легко.

Наверное, дело было в по-настоящему хорошем осле.

Он был хорошим мальчиком, послушно делая всё, что я говорила.

Скорее всего, в Японии я не испытала бы ничего подобного, как и приготовление зелий.

***********

- Что? Сэй?

Пока помощники выгружали зелья из повозки у бокового входа в орден рыцарей, я столкнулась с рыцарями, которые только что закончили тренировки.

Поскольку они тренировались, на них не было обычной рыцарской формы. Их одежда была даже немного грубоватой.

Иногда я ходила с ними в не опасные экспедиции, и они помогали мне исследовать эффекты еды, поэтому я была в хороших отношениях с 3-м рыцарским орденом.

До такой степени, что они свободно называли меня по имени.

Рыцари, позвавшие меня, направились в мою сторону. Увидев повозку рядом со мной заваленную зельями, они догадались, что это я привезла их сюда.

- Ты доставила зелья?

- Ага.

- Зелья научно-исследовательского института действительно эффективны. Они неплохо помогают нам во время экспедиции.

- Спасибо тебе за них.

Рыцари, идущие с тренировки окружили меня.

Большинство из них были выше меня ростом и хорошо сложены, так что могло даже показаться, будто меня окружают стены.

Это настоящая мясная стена, шучу!

- Ты всегда много работаешь, но ты правда справишься? Ведь в следующий раз их будет вдвое больше.

- Что? Зелий нужно будет вдвое больше?

- А? Ты ничего не слышала?

Затем от рыцаря я узнала, что в следующей партии зелий их количество должно удвоится, но я ничего не слышала об этом от управляющего-сана.

Честно говоря, я могу сделать тройную партию сама, поэтому не проблема, даже если число удвоится.

Когда я подробно расспросила его об этом, он сказал, что следующая запланированная экспедиция будет проведена 2-м и 3-м рыцарскими орденами. Получается не только 3-й рыцарский орден заказывал зелья, но и 2-й.

Управляющий-сан и капитан-сан решили сделать так, потому что, имей лишь одна сторона эффективные зелья, могли возникнуть проблемы.

А ведь и вправду, количество лекарственных трав сегодня было больше, чем обычно.

- Рыцарские ордена объединились, потому что появился могущественный монстр?

- Не совсем. На этот раз мы отправляемся в Призрачный Лес, так что на всякий случай два рыцарских ордена будут действовать совместно.

*Ах.

Призрачный лес - это то место, где появилась Саламандра, и хотя с её уничтожения прошло уже много времени, там может появиться кто-нибудь такого же уровня. Получается, они отправляются двумя орденами, потому что там может появиться кто-то опасный.

- Но разве первый рыцарский орден не должен пойти тоже?

Так как 2-й и 3-й рыцарские ордена уходили, то разве 1-й рыцарский орден не должен был присоединиться к ним, думая об этом, я невинно задала вопрос. Но сразу же после этого выражения лиц рыцарей вокруг меня помрачнели.

Возможно, я спросила что-то плохое, поэтому я была смущена, и рыцари вокруг меня с неохотой заговорили:

- Первый рыцарский орден будет защищать Его Высочество.

- Его Высочество?

- Да, Его Высочество Кайл и его помощники отправятся в Восточный лес, чтобы повысить уровни, поэтому первый рыцарский орден будет их охранять. На этот раз они не присоединятся к экспедиции.

Кайл, Кайл... Ах, этот рыжий принц?

Я не сразу поняла, кто это, когда сказали его имя, но точно помню, что у наследного принца было похожее имя.

- Его Высочество и его помощники уже прошли пятнадцатый уровень. Так что, даже если они отправятся в Восточный лес, им будет довольно сложно повысить уровни...

- Да. Если они хотят повысить уровни, то лучше направиться в Южный лес.

- Если их сопровождают рыцари, то они тем более должны отправиться в Южный лес.

Рыцари хотели сказать, что Восточный лес - для новичков, поэтому лишь ученикам академии до двенадцатого уровня это самое подходящее место для роста.

Поэтому наследному принцу и его помощникам, которые преодолели предел 15-го уровня, будет трудно повысить уровни в Восточном лесу.

По сравнению с Восточным, Южный лес имел более сильных монстров, и лучше всего там было охотиться в диапазоне 12~20 уровней.

После этого я спросила об этом и услышала, что наследный принц часто ходил в Южный лес. Интересно, почему он сейчас идёт в Восточный лес?

- Это из-за неё, да? Святой-самы.

- Ну, в основном из-за неё.

- Святой-самы?

- Девушка, которую защищает Его Высочество. Её так называют.

Когда я неосознанно повторила 'Святой', рыцари рассказали мне кое-что о Святой.

Когда они сказали мне, что она была под защитой наследного принца, я сразу поняла, кто это была. Айри-тян.

Подытоживая историю рыцаря, скажу, что Айри-тян посещала Королевскую академиию, а наследный принц и его приближённые приглядывали за ней.

Наследный принц рассудил, что, поскольку она была Святой, для Королевства было бы лучше, чтобы она быстрее повысила свой уровень.

Она поступила в Королевскую академию позже своих одноклассников, поэтому для того, чтобы быстрее повысить уровень, им было лучше отправиться в лес с 1-м рыцарским орденом, рыцари которого могли обеспечить ей безопасность. Благодаря этому они смогут повысить её уровень быстрее, чем действуя обычными способами.

Разумеется, наследный принц был членом королевской семьи, а его ближайшие помощники - детьми дворян, так что первый рыцарский орден сопровождал их по соображениям безопасности.

Так как они хотели быстрее повысить её уровень, было бы разумнее сделать это в Южном лесу, но наследный принц отказался из-за возможной опасности для Айри-тян, поэтому они и направились в Восточный лес.

Другая причина заключалась в том, что как только Айри-тян догонит своих одноклассников, ей больше не нужно будет никуда спешить.

- Он действительно обращается с ней, как с хрупкой драгоценностью.

Как человек, вызванный вместе с Айри-тян, я немного рада, что у неё не было никаких плохих переживаний.

Она моложе меня, поэтому я немного волнуюсь.

Мне показалось, что я испытываю облегчение, но рыцари смотрели на меня со странными выражениями лиц.

А? Что-то не так?

- Сэй больше похожа на Святую, чем та девушка.

- У Его Высочества нет проницательного взгляда.

- Если у тебя возникнут проблемы, скажи нам. Мы сделаем всё, что сможем!

Они пытались утешить, глядя на меня с жалостью. Даже если вы не будете так беспокоится за меня, я чувствую себя превосходно, понимаете?

Я делаю, что хочу. Мне нравится жить своей обычной мирной жизнью, понимаете??

- Ахаха, спасибо. Я дам вам знать, если что-нибудь случится.

Все говорят, что я как Святая. Неужели я действительно выгляжу Святой, когда происходит что-то плохое?

Ну, по крайней мере согласно моему статусу я точно Святая.

Но я не буду об этом говорить или предавать огласке.

Я также не собираюсь отрицать этого, потому что рано или поздно правда будет раскрыта.

Произошедшее в тот день, когда мы были призваны, всё ещё раздражает меня, поэтому я не собираюсь покорно в этом признаваться.

И пока об этом не станет известно, я планирую провести свою жизнь как обычный человек.

***************

Я вспомнила историю, которую услышала от третьего рыцарского ордена на днях.

Кое что о девушке, которую призвали вместе со мной.

Она была взята под опеку наследного принца и теперь посещала Королевскую академию.

Кажется, она всё ещё в том возрасте, чтобы быть студенткой, так что само по себе это не имело значения.

Что меня беспокоило, так это то, что на момент поступления её уровень был ниже, чем у её одноклассников.

**************

Попрощавшись с рыцарями, я вернулась в научно-исследовательский институт и подтвердила эту информацию у Джуда. Если быть точнее, я поговорили с ним о том, у многих ли людей на первом году академии 7-8 уровни.

Рыцари сказали, что многие третьеклассники имели 12~16 уровня; наследный принц и его помощники были отличными учениками, поэтом их уровни превысили норму.

И поскольку её сопровождали такие 'одноклассники', уровень Айри-тян быстро достигнет такого же, как у принца и его помощников, то-есть 15.

Я помню свой уровень.

Вернее, я только недавно проверяла его. С самого момента призыва мой уровень не повышался.

Он оставался всё таким же, 55.

Да, у меня 55-й уровень.

Сравнивая нас сейчас, Айри-тян 15-го уровня, а я 55-го...

Даже если уровень Айри-тян выше 15-го, он, вероятнее всего, ниже моего, верно?

Я была немного обеспокоенна и поэтому спросила ещё кое-что. Оказалось, Джуд был 20-го уровня, и даже большинство рыцарей имели лишь 30-е уровни.

Не думаю, что уровень Айри-тян выше, чем у них.

Так из-за чего же эта разница в уровнях?

У меня возникла очень неприятная идея, но я не хотела много об этом думать.

Мне просто не хотелось думать, что это из-за нашей разницы в возрасте, но ещё сильнее я не хотела верить, что это из-за того, что я была Святой, а Айри-тян нет.

Если бы всё было так, то я точно не смогу жить своей обычной мирной жизнью.

Айри-тян также бы возненавидела меня, ведь так?

Она была призвана церемонией призыва Святой, но не была Святой...

- Эй, ты снова это сделала.   - Повернувшись к человеку, который обратился ко мне, я увидела управляющего-сана. Он выглядел ошеломлённым.

Погрузившись в свои мысли я на автомате изготавливала зелья, поэтому сделала больше, чем изначально планировалось.

Научно-исследовательский институт недавно начал продавать зелья 3-му рыцарскому ордену по оптовой цене, поэтому я стремилась повысить эффективность, делая много зелий сразу. Я изготавливала в 1~5 раз больше зелий, чем обычный фармацевт.

- Простите. Я задумалась и в итоге сделала слишком много.

- Похоже, у тебя ещё остались силы, чтобы удвоить это количество к концу дня?

- Ну, если нужно, то я могу это сделать.  - ответила я управляющему-сану с кривой улыбкой, и его щёки дёрнулись.

Когда я впервые пришла в научно-исследовательский институт, и он увидел, что я делаю много Базовых Зелий Здоровья, управляющий-сан беспокоился, что у меня будет истощение магической силы. По сравнению с тем временем он больше не волновался об этом.

Вместо этого он беспокоился о травах в саду лекарственных трав, запасы которых уменьшались день ото дня.

Поскольку эти травы использовались в изготовлении Продвинутых Зелий Здоровья, он не мог позволить этому продолжаться, поэтому и издал нынешний запрет на использование трав.

Не похоже, что мой уровень Фармацевтики так легко повысить. Так что в последнее время, когда мне нужно было сделать Продвинутые Зелья Здоровья для 3-го рыцарского ордена, материалы закупались лишь в магазине, поэтому я делала лишь небольшое количество.

Продвинутые Зелья Здоровья были столь же эффективны, сколь и дороги, поэтому в недавних экспедициях в Восточном и Южном лесах рыцарский орден не использовал их без необходимости. Так что, даже если я сделала много, они просто простаивали без дела.

Однако, на этот раз они впервые за долгое время собиралась в Западный лес, и собирались использовать Продвинутые Зелья Здоровья, которые обычно не использовали. Так что сейчас я создала немного больше, чем раньше.

Единственное, что я могла делать как обычный человек, это изготавливать зелья. Так что я с энтузиазмом принялась за работу, но выражение лица управляющего-сана подсказывало мне, что я немного перестаралась.

************

Я планировала заниматься этим весь день, но закончила всё за утро, и поэтому решила пойти в библиотеку Королевского дворца.

Если быть точнее, я вновь отправилась на поиски книг по лекарственным травам, из которых можно было бы сделать зелья, более эффективные, чем Продвинутые Зелья Здоровья.

Я потратила много на изучение лекарственных растений, но пока ещё ничего не нашла.

Когда я спросила об этом Лиз, она сказала, что в запрещённом разделе могут быть книги, содержащие эту информацию, но обычным людям вход в этот раздел запрещён.

А так как у меня не было другого выбора, я прочитала все книги, связанные с лекарственными травами.

Впереди ещё долгий путь.

Даже сейчас, чтобы убить время, я искала какую-нибудь книгу связанную с лекарственными травами, но наткнулась на нечто иное, что тоже заинтересовало меня.

Название книги включало слова [Атрибут Святой магии].

С моим уровнем что-то странное, но ещё более странным был уровень моей Святой магии в статусе.

Что значит бесконечность?

Уровни, которые выходят за пределы чисел, могли быть связаны с Святыми.

Когда я случайно затронула эту тему мне удалось узнать о базовых уровнях. Но я ничего не слышала об уровнях атрибутной магии, поэтому не знала, каков средний уровень.

Если я буду слишком настойчиво задавать вопросы, они могут что-то заподозрить, поэтому я не могла спрашивать об этом.

Даже спрашивая о базовых уровнях я была робкой, но, к счастью, никто не спросил меня о моём уровне.

Теперь вернёмся к главной теме.

Не думаю, что возможно поднять уровень моей магии Святого атрибута выше, чем он сейчас, поэтому у меня и не было особого желания что-либо изучать.

Кроме того, мои навыки Фармацевтики и Кулинарии потихоньку прокачивались, и работать с ними было намного веселее.

Но, прийдя сюда, я немного подумала о том, что слышала об Айри-тян.

Её призвали одновременно со мной, но её уровень был ниже моего.

Из-за этого вероятность того, что её магия Святого атрибута будет ниже моей, также была высока.

Конечно же, было бы прекрасно, если она была на одном уровне со мной. Но мне оставалось лишь надеяться, что мы с ней на одном уровне.

Так я смогу навсегда остаться обычным человеком.

Ведь как только я стану 'Святой', шансы, что мне придётся быть рядом с наследным принцем, увеличатся. Я правда хочу этого избежать.

Ах, я опять ушла от темы.

Услышав об Айри-тян и экспедиции Западного леса, я подумала, что мне будет полезно научиться магии.

Экспедиция направляется туда, где в прошлый раз объявилась Саламандра.

От рыцарей я слышала, что в последнее время демонов стало меньше, но я всё ещё немного беспокоилась.

Многие люди могут получить травмы, как в тот раз. Могут даже быть случаи, когда зелья просто не смогут справиться, и нужна будет магия.

Я помню, как в то время кто-то сказал, что зелья может быть недостаточно и что им понадобится магия, чтобы залечить раны.

Если что-то подобное вновь произойдёт, я хочу иметь немного знаний о магии, чем не иметь их вообще.

Вот почему меня интересовали книги о магии Святого атрибута.

- Ты интересуешься магией?   - Я повернулась к человеку, который внезапно заговорил со мной, и была удивлена, увидев мужчину, стоящего довольно близко ко мне.

Книга, которую я взяла действительно была о магии Святого атрибута, и была довольно сложной.

Другими словами, мои глаза просто пробегали по страницам. Я была так погружена в чтение, что не заметила, как кто-то подошёл ко мне, пока он не заговорил.

- Эта книга довольно трудна...

- Да. Было бы неплохо найти что-нибудь попроще.

- Тогда как насчёт этого? - Он взял книгу с противоположной полки и протянул мне.

Я пролистала страницы и эта книга действительно была проще той, которую я только что просматривала.

Даже новичок вроде меня может её понять.

- Спасибо вам.

- Пустяки.

Мы говорили только об этом, но он продолжал смотреть на меня.

Да, мне немного некомфортно.

Потому что он очень похож на него.

Мужчина выглядел немного старше меня, и у меня возникло ощущение, что так и должно быть, когда ты становишься старше.

Он был намного выше меня, но, скорее всего, ниже капитана-сана.

Подняв глаза, я увидела на его голове блестящие ярко-рыжие волосы.

Его губы были изогнуты дугой, у него были нежные узкие глаза и прямой нос.

Черты его лица были хорошо сбалансированы и действительно напоминали того человека.

Но хотя их черты были похожи, их различия также были значительными.

Поскольку он был старше, было такое чувство, что у него более властное присутствие, чем у 'него'.

Что мне сказать, разница действительно большая.

- Немного поздно для представления, но я Зигфрид Слантания.

Я была уверена, но всё ещё сомневалась.

Его лицо из улыбающегося стало серьёзным, когда он представился и красиво поклонился.

Судя по его утончённым грациозным движениям и имени, он определённо предан этому королевству, да?

Или, правильнее будет сказать, он член королевской семьи.

- Могу я называть тебя Сэй?

- Д-да.

Вот блин, я тоже должна была представиться.

Я забыла представиться, потому что была сильно удивлена и ошеломлена. К тому моменту, как я пришла в себя, он уже представился и спросил о моём имени.

Мне же нужно ответить на его приветствие, ведь так?

- Меня зовут Сэй.   - Я подобрала юбку, как аристократка, согнула колени и поклонилась.

Это называется реверанс.

Кажется, этот мужчина из королевской семьи, поэтому думаю, вежливость важна.

В Риме поступайте, как римляне.

Раз я часто прихожу в королевский дворец, то могу иногда встречаться с дворянами, поэтому было правильным решением узнать немного о манерах от Лиз.

- Ты не должна быть такой формальной. Это я должен перед тобой извиниться.   - Зигфрид-сама коснулся моей руки, и вывел из моих мыслей. Даже если он так сказал, не думаю, что ему нужно было за что-то извиняться.

- Я слышал, что мой сын проявил себя неуважительно по отношению к тебе. Прошу прощения за его глупость.

- Ваш сын?

- Да.

- Мм... Ваш сын - Кайл... Вы о Его Высочестве?

- Да.

Когда мужчина передо мной сказал 'сын', это напомнило мне о наследном принце.

Уверена, его звали Кайл. Похоже, я была права.

- Ах, пожалуйста, поднимите голову!

- Но...

- Мне всё равно.

Это была ложь, когда я сказала, что мне всё равно, но думаю, иметь напротив себя короля с опущенной головой было более проблемным.

Я хотела, чтобы он поднял голову, в противном случае эта ситуация бы плохо отразилась на моём сердце.

- Изначально я хотел извиниться намного раньше в надлежащем месте, но... Простите, что делаю это здесь.

- Нет, пожалуйста, не беспокойтесь. Я бы предпочла, чтобы это было в такой ситуации.

По словам Короля-самы, сейчас были различные политические проблемы, и официальное извинение состоится позже.

Однако, он думал, что будет неправильным ничего не делать. Король-сама слышал, что я часто прихожу в библиотеку, поэтому он тоже часто ходил в библиотеку, чтобы встретиться со мной.

Оказывается, мы постоянно разминались друг с другом, поэтому он не мог встретиться со мной.

Ну, мне не нужны были такие ошеломляющие извинения в официальном или неофициальном месте.

Он вежливо сказал мне окольным путём:

- Я хотел извиниться. К тому же ты добилась многих достижений с момента прибытия в это королевство. Я хотел бы наградить тебя, ты желаешь чего-нибудь? Например, территория или титул--

- Нет, спасибо.

- Понимаю. Тогда как насчёт особняка в королевской столице?

- Мне бы также хотелось отказаться. Я бы не смогла управлять им.

- Тогда как насчёт того, чтобы я также подготовил там ещё и слуг?

- Слуг!?

После этого он предлагал мне различные вещи в качестве награды, но все они были слишком велики для меня, поэтому я от всего отказалась.

Он также предложил мне платья и аксессуары.

И хотя это мне было интересно, я вежливо отказалась, потому что не смогла бы позаботиться о них должным образом.

- Всё точно так же, как и говорил Йохан.   - горько улыбаясь сказал он.

Оказывается разговоры о том, чтобы дать мне награду уже поднимались, но управляющий-сан положил им конец.

Он сказал, что я, скорее всего, откажусь.

Хорошая работа, управляющий-сан.

- Ну, хорошо. На сегодня я сдамся, но если ты чего-нибудь захочешь, пожалуйста, дай мне знать. Если это в моих силах, я подготовлю это для тебя.

Король-сама горько улыбнулся и на этом закончил разговор. Ему пора было возвращаться, и моя внезапная аудиенция с Королём-самой закончилась.

Да уж, подобное по многим причинам было плохо для моего сердца.

*****************

- Ай.

Сегодня не был день моих уроков кулинарии, но у меня было хорошее настроение, поэтому я помогала в столовой.

Меню уже было решено, так что я просто нарезала ингредиенты, и тогда же случайно порезала палец.

Порез нельзя было назвать глубоким, но кровь всё же сочилась наружу.

Украдкой оглядевшись и убедившись, что все повара заняты готовкой, и никто не смотрит в мою сторону, я тихо произнесла заклинание, чтобы никто меня не услышал.

- [Исцеление]  - Порез на пальце мгновенно зажил.

Магия - удивительная вещь.

На днях я изучила книги, которые взяла в библиотеке Королевского дворца, и научилась пользоваться магией Святого атрибута.

Учиться руководствуясь лишь теорией я не могла, поэтому использовала магию исцеления каждый раз, когда попадалась такая возможность.

Так называемая практическая тренировка.

В итоге, было правильным решением практиковать магию. Поначалу у меня совсем не получалось. Но продолжая экспериментировать с книгой в руке, я в итоге смогла успешно использовать магию, так что практика дала свои результаты.

Теперь не будет проблем, если внезапно понадобится магия для лечения, когда рыцарские ордена вернутся из Призрачного Леса.

Все заказанные зелья уже были отправлены, и 2-й и 3-й рыцарские ордена направились в Призрачный Лес на Западе, как и планировалось.

Провожая рыцарей в экспедицию я могла лишь молиться об их благополучном возвращение.

Через какое-то время экспедиционная миссия в Призрачный лес к Западу от Королевской столицы была завершена, и рыцарские ордена вернулись обратно.

На этот раз их цель была дальше от Королевской столицы, чем Восточный и Южный леса, поэтому для возвращения им потребовалось около двух недель.

Кажется, мои зелья были довольно полезными. Услышав, что в этой экспедиции не было жертв, я наконец смогла вздохнуть с облегчением. Это было неделю назад.

И хотя никто не погиб, несколько человек всё же получили ранения. Также были люди, которых по возвращению пришлось отправить в больницу.

Сразу после возвращения домой из экспедиции нужно было доложить обо всём. Капитан-сан был настолько занят, что не мог выделить даже время на посещение больницы.

И когда я услышала, что несколько рыцарей из 3-го рыцарского ордена, с которыми я подружилась, были госпитализированы, мне захотелось принести им печенья, которые всегда пекли, когда навещали больницы.

- Привет~

- Ох~ Сэй?

- Как ты себя чувствуешь?

- Всё хорошо, я в порядке.

- Что ты говоришь? По возвращению ты выглядел так, будто был на пороге смерти.

- Заткнись.

Здание, в которое я вошла, чтобы навестить рыцарей, несомненно было похоже на больницу. Комната, в которой находились больные, была достаточно большой, чтобы вместить 10 человек.

В первой комнате, где я нашла знакомых рыцарей, было много людей, всё ещё страдающих от рваных и колотых ран.

Кстати, согласно их рассказу, кажется, в Западном лесу скопилось довольно много демонов, потому что туда уже давно не отправляли экспедицию, поэтому на этот раз было много раненых.

К счастью, у них было много качественных зелий, поэтому, никто не умер.

Все люди в этой комнате смогли остановить кровотечение и вернуться в Королевскую столицу лишь благодаря зельям.

Прошла неделя, и они выглядели здоровыми, но было ещё много людей, которым ещё какое-то время требовался отдых.

И хотя довольно немалое количество людей было госпитализировано, все те, кто могли работать, уже покинули больницу и вернулись в рыцарский орден.

Но они не сразу же вернулись к тренировкам, так как это бы затянуло их восстановление. Поэтому они говорили, что придётся наверстать упущенное повысив интенсивность тренировок.

Звучало нормально, но у меня не могло не появиться мысли, что рыцари тоже трудоголики.

- Должно быть, вам было нелегко.

- Даже если и так, я рад, что смог вернуться живым.

- Да, это всё благодаря зельям Сэй.

- Я рада, что зелья оказались полезными.

Было немного неловко когда все благодарили меня.

Но я рада, что никто не умер.

Мы говорили о разных вещах, и я узнала, что в других комнатах тоже находились рыцари из третьего рыцарского ордена. Поэтому я попрощалась с людьми в этой комнате и перешла к следующей.

Во всех комнатах, которые я посещала, происходило одно и то же. Все благодарили меня, и я была рада, что с усердием изготовила для них те зелья.

Однако зайдя в очередную комнату и увидев знакомого рыцаря, я потеряла голос.

- О, ты пришла навестить нас?  - Он приветствовал меня своей обычной улыбкой, но левой руки не было.

Я кивнула в ответ, но он сразу заметил, насколько моё поведение отличается от обычного.

Никогда не думала, что буду настолько шокирована, если не увижу то, что всегда было на месте.

Что мне сказать? Слова отказываются выходить.

- Рука...

- О, я совершил ошибку.   - Он улыбнулся и сказал мне, что её откусил демон.

Когда я спросила, возможно ли её восстановить с помощью зелий, он ответил, что самое большее, что может сделать зелье, - это исцелить потерянные пальцы. Восстановить потерянную руку было невозможно.

Засмеявшись он сказал, что в прошлый раз капитану-сану меньше повезло с Саламандрой.

- Если нельзя восстановить её с помощью зелий, то что насчёт магии восстановления?

- Это возможно, но...

Я раньше слышала, что магия восстановления намного эффективнее зелий, но когда я сказала об этом, у него появилось странное выражение лица, и он колебался.

- Есть какие-то проблемы?

- Даже с помощью магии восстановления трудно вернуть потерянные конечности.

По его словам, лишь Магия Святого атрибута 8-го уровня или выше могла исцелить потерянные конечности.

Проблема заключалась в том, что никто в Королевском дворце не был выше 6-го уровня, поэтому никто не мог вернуть потерянные конечности.

- Неужели совсем никого нет?

- В отделе магов только несколько человек могут использовать магию Святого атрибута.

Даже в отделе придворных магов было всего несколько человек с высокими уровнями атрибутной магии. Однако магию восстановления было практически невозможно использовать совместно с большинством магических атрибутов, поэтому только те, кто имел склонность к Магии Святого атрибута, могли использовать высокоуровневую магию восстановления.

Магические атрибуты среди магов были распределены поровну, но это не относилось к магии восстановления.

- Я просто рад, что смог использовать зелья, чтобы остановить кровотечение. Если бы не они, я бы вероятно не вернулся.

Было больно это слушать.

- Спасибо, что пришла сегодня. Я рад, что смог увидеть тебя в конце.

- Что? В конце?

- Я уже решил, когда снова смогу двигаться, я покину рыцарский орден и вернусь в свой родной город. Трудно оставаться рыцарем с такой рукой.   - Было невозможно не согласиться с его словами.

Но я не хотела соглашаться с этим.

Мой взгляд неотрывно оставался на его руке, которая исчезла на середине предплечья.

Возможно, это было благодаря зелью остановившему кровотечению, но плоть красиво закрывала обрубок, и я не видела его костей.

Я не могла согласиться с тем, что он сказал, только потому, что у него не было руки.

Скорее всего, он был простолюдином, который поступил в рыцарский орден по окончанию Королевской академии.

Если он покинет рыцарский орден, то снова станет простолюдином и больше не сможет посещать Королевский дворец.

Подумав об этом, мне стало грустно.

Я мягко коснулась его руки и его тело содрогнулось в ответ.

- Если... Если ты сможешь вернуть свою руку, ты останешься?

- Это...  - Его улыбающееся до сих пор лицо сморщилось от моего вопроса.

Ну да.

Никто не хотел терять руку.

Чтобы исцелить потерянную конечность, требовалась магия Святого атрибута.

Но я идеально выполнила это условие.

Вероятнее всего, как только я исцелю его, будет уже трудно настаивать на том, что я обычный человек.

Если бы он был незнакомцем, я могла просто притвориться, что ничего не видела, и уйти.

Нет...

Скорее всего, даже если он был незнакомцем, я всё равно его вылечила.

Даже если я притворюсь, что ничего не вижу, и уйду, это будет настолько сильно меня мучить, что я вернусь.

Я буду чувствовать себя угрюмой. Настоящей трусихой.

Ладонь, которая касалась его руки, начала сиять от магической силы.

Я могла контролировать исцеления, в зависимости от того, сколько магической силы направляла.

На этот раз я исцеляла потерянную руку, поэтому направила больше магической силы, чем обычно.

Пожалуйста, исцелись.

Используя свою магию, я внутренне помолилась.

- [Исцеление]. Тело рыцаря окутал бледный белый свет.

Нечто похожее на белый густой туман собралось вокруг его отсутствующей левой руки, постепенно формируя руку.

Дымка тускло светилась белым. Это был тот же самый свет, который покрывал его тело, хотя оттенок был немного другим.

Золотые частицы переплетались подобно нитям, внутри белого тумана, искрясь.

Рыцарь сиял всего несколько минут, после чего свет погас, а его левая рука вернулась на место.

Некоторое время рыцарь ошеломлённо смотрел на свою левую руку, потому медленно разжал и сжал кулак.

- Есть какие-нибудь неудобства?

- .... Никаких.

Он продолжал сжимать и разжимать кулак, так что я забеспокоилась и спросила, но, похоже, проблем не было.

Я рада. Я всё сделала правильно.

Это несколько обрадовало меня, и я улыбнулась.

Рыцарь перестал сжимать кулак и рассеянно уставился на него.

- Сэй.

- Да?

Когда он позвал меня тихим голосом, мне показалось, что что-то случилось. Но в следующий момент он схватил мои руки, лежавшие на коленях.

Это произошло так внезапно, что я невольно вскрикнула от удивления, но рыцарь не выпустил мои руки.

- ... Спасибо тебе.

 

Его обычная беззаботность исчезла, брови были нахмурены и он даже плакал, благодаря меня.

- Мм, всегда пожалуйста?

- Почему ты говоришь это как вопрос?

- Я случайно...

Было несколько неловко слушать благодарность, поэтому я невольно сформулировала это как вопрос. Рыцарь удручённо опустил плечи, и вернулся к своему обычному состоянию.

Теперь я чувствую облегчение.

Не видеть его обычного поведение - было своего рода нервным потрясением.

Это было немного слишком, когда человек, который ведёт себя легкомысленно, вдруг становится серьёзным.

То же самое было и с рыцарем. Когда мы криво улыбнулись друг другу, я вдруг почувствовала на себе чей-то взгляд.

Беспокоясь, я огляделась. Все пациенты в этой комнате уставились на меня.

Ах, да, точно.

За несколько мгновений я восстановила человеку руку.

Ещё впервые войдя в палату я заметила это, все пациенты здесь страдали от одного и того же типа травм; все они потеряли какую-то часть тела, будь то рука или нога.

Вне зависимости от того, что они потеряли, все люди в этой комнате, скорее всего, покинут рыцарский орден после того, как их выпишут из больницы.

Вероятнее всего, они надеялись, что я исцелю и их, раз уже исцелила кого-то в этой же комнате, что и они.

ну, корабль уже отплыл, так почему бы мне не исцелить их всех?

Со вздохом я попросила рыцаря принести мне зелья из исследовательского института, независимо от их ранга.

Даже несмотря на то, что он был пациентом, его рука зажила, так что ничего страшного, если я попрошу его выполнить моё поручение, ведь так?

Хотя у меня много магической силу, если я хочу вылечить всех, то, вероятнее всего, выдохнуть на полпути.

Он с радостью взялся за это поручение, и я отослала его со словами:  - Ну что ж, увидимся. - Однако когда рыцарь встал с кровати и сделал несколько шагов, он не сдержал удивлённого голоса.

- Что-то случилось?   - Я подумала, что что-то не так, и позвала его, но рыцарь не ответил. Почему-то он пару раз подпрыгнул на месте и потянулся.

- Даже мои старые раны были исцелились.

- Что?

Он сказал, что не только рука, но и его повреждённое колено исцелилось, и весь дискомфорт прошёл.

Но когда я удивлённо сказала, что магия удивительна, раз может исцелять даже старые раны, он сказал, что магия обычно не исцеляет старых ран.

А? Это также из-за моей проклятой 50% эффективности?

Или я просто использовала слишком много магии?

Но мне было бы неприятно, если человек не восстановился, только из-за того, что я использовала свою магию без особого энтузиазма, так что я не думала об этом слишком много.

Давайте подумаем об исцелённых старых ранах немного позже. А пока я решила сосредоточиться на лечении этих людей.

Одного за другим, я исцелила всех в комнате.

Независимо от ран: большой или маленькой, внешней или внутренней, магия исцеляла всё без разбору.

Глядя на это, магия действительно была довольно удобной, не так ли?

Все исцелённые люди, были удивлены своим восстановлением, и благодарили меня, проливая слёзы.

Ну, некоторые из них на самом деле плакали.

Я впервые вижу, чтобы мужчина плакал, так что было как-то неуютно.

Закончив исцелять всех в палате я планировала направиться к выходу, но тогда же увидела собравшуюся толпу у входа в комнату.

Поняв, что я закончила, они начали заполнять комнату, спрашивая о самочувствие исцелённых лююдей.

Позвав одного из них, я спросила что происходит. Он сказал, что услышал шум и пришёл проверить.

Ну да. Некоторые исцелённые люди так громко кричали от радости, что было довольно трудно не услышать их.

Все, кто вошёл в комнату, знали исцелённых людей. Поэтому, разумеется, они также знали, насколько серьёзны были их травмы.

Ну, большинство госпитализированных получили раны в экспедиции, так что все они были коллегами.

Любой был бы счастлив увидеть, что их коллеги пришли в себя, поэтому неудивительно, что крики радости раздавались то тут, то там.

Поговорив с людьми, которых я исцелила, они принялись благодарить меня.

Что ж.   - подумала я с удовлетворением.  - Я сделала кое-что хорошее.

Покидая больничную палату с мыслями, что следует вернуться в научно-исследовательский институт, я столкнулась с рыцарем, несущим зелья магической силы.

Точно, я ведь просила его принести зелья на случай, если у меня кончится магическая сила.

Удивительно, но моей магической силы было достаточно, чтобы исцелить всех в этой комнате.

Я планировала использовать много магической силы, чтобы исцелить людей с потерянным конечностями, но, похоже, [Исцеление] не потребляло так уж много магической силы.

Но я буду чувствовать себя неприятно, если не использую зелья, потому что он принёс их для меня.

Ну, я уже попрактиковалась, так что может исцелить и других людей?

Да, давайте сделаем это.

В любом случае, кажется, я уже была на таком уровне, где не могла продолжать настаивать на том, что я обычный человек.

Так что я осмелела и решила вылечить других пациентов в других палатах.

Когда я попыталась сама нести зелья магической силы, рыцарь и другие люди окружающие меня отказались и понесли их за меня.

После этого я направилась в соседнюю комнату. За рыцарем, который нёс зелья, выстроилась очередь любопытных глаз.

Будто я была доктором, совершающим обход в какой-то драме.

Было довольно неловко, что за мной наблюдают, но я ничего не могла с этим поделать, поэтому сдалась.

И вот так, я лечила каждого человека одного за другим, выпивая зелья магической силы. Но в этой больнице было слишком много людей.

Я устала неоднократно использовать [Исцеление], и тогда же вспомнила, что в книге читала о масштабной магии.

Мне сразу же захотелось попробовать.

К тому же, все люди с потерянным конечностями уже были исцелены, и остались только пациенты с относительно лёгкими ранами.

Даже если активация масштабной магии потерпит неудачу, я всегда могу продолжить использовать простое [Исцеление].

В следующей комнате я прошла до середины и остановилась. На этот раз, вместо того, чтобы направить магию в ладонь, я высвободила её так, чтобы она заполнила всю комнату.

Даже если и звучит легко, на самом деле я ещё ни разу не делала этого раньше, поэтому сконцентрировалась и представила, что магия выталкивается из моего тела.

- [Область Исцеления]

 

 

Как только заклинание было произнесено, я почувствовала как магическая сила вытекает из моего тела. На полу со мной в центре появилось нечто похожее на магический круг.

Линии магического круга были нарисованы белым светом. Область, окружённая магическим кругом, была покрыта белой дымкой, наполненной золотыми нитями, точно так же, как когда применялось [Исцеление].

Волшебное зрелище. Сцена, которая выглядела как во сне, исчезла за считанные секунды.

Оглядевшись, чтобы узнать, сработало ли заклинание, я поняла, что все, кто был в магическом круге, были исцелены.

Все проверили состояние своих ран и улыбнулись, поняв, что они исчезли.

Отлично! Я решила принять торжественную позу, и тогда же сзади меня окликнул голос.

- Что это у тебя... Область с магическим эффектом?  - Когда я повернулась к обладателю знакомого голоса, то увидела управляющего-сана и капитана-сана.

- Да. Почему вы здесь, управляющий-сан?

- Ради бога! Ты не возвращалась, и вместо этого неожиданно пришёл парень из 3-го рыцарского ордена, чтобы взять зелья магической силы. Я волновался и конечно же пришёл.

- Простите...

По его реакции было видно, что он шокирован. Я не хотела, чтобы меня наказывали, поэтому извинилась, и он натянуто улыбнулся.

- Даже если и так, ты снова сделала что-то выходящее за рамки обычного.

- Нет, я не....

- О, я видел, как люди, потерявшие руки и ноги, только что ходили в коридоре. Прямо чудо какое-то.   - вслед за управляющим-саном заговорил капитан-сан, требуя ответа.

Да, даже я думаю, что немного перестаралась, ничего не поделаешь, вы же понимаете!

Они ожидали кое-чего.

И я ответила на их ожидания.

- ....

- ....

- ....

Простите.

Возможно, я также немного хотела испытать магию.

- Что ж, ты хорошо поработала.  - сказал капитан-сан, когда я опустила голову от стыда, обдумывая свои действия.

Управляющий-сан и капитан-сан одобрительно похлопали меня по плечам.

**************

- Сэй.   - когда я шла по королевскому дворцу, меня окликнул голос.

Повернувшись, я увидела рыцаря, которого знала из третьего рыцарского ордена.

Он улыбался, и махал мне, поэтому я помахала в ответ.

Будучи знакомыми, мы поздоровались друг с другом.

С тех пор как меня призвали, только исследователи, которые работали в одном месте со мной, называли меня по имени, но недавно рыцари тоже присоединились к этому списку.

После случая в больнице на днях, список моих знакомых среди рыцарей значительно пополнился. В последнее время, когда я гуляла по королевскому дворцу, люди постоянно приветствовали меня.

И это несмотря на то, что я ходила только из научно-исследовательского института в библиотеку Королевского дворца, как сегодня.

Думаю, из-за того инцидента мой мир внезапно стал шире, хотя я и ограничила себя исследовательским институтом.

Я вошла в библиотеку и вернула книги, которые одолжила библиотекарю, и на этот раз услышала тихий *Ах. Человек, который это сказал, был в мантии. Обернувшись, я случайно встретилась с ним взглядом.

Судя по внешности, он был похож на придворного мага, но его лицо было мне незнакомо.

Неопределённо улыбнувшись, я неуверенно наклонила голову, и он ответил мне такой же улыбкой.

В этот момент библиотекарь как раз подтвердил книгу, которую я вернула, так что я могла наконец пойти к полкам.

Однако после этого у меня почему-то постоянно возникало такое ощущение, что каждый раз поднимая лицо, я встречалась взглядом с каким-то человеком.

Сама не понимаю, почему у меня такое чувство.

Однако это смущало меня, поэтому я молча держала это в уме, ни о чём не говоря.

Вернув книгу, я подошла к книжной полке, чтобы взять другую.

Так как я уже много раз посещала библиотеку, я знала, где находятся книги, которые мне хотелось бы взять.

Набирая книги, одну за другой, я дошла до последней в верхнем ряду книжной полки, и протянула за ней руку. Но протянутая рука рядом с моей первой взяла книгу

- Вот, держи.

- Спасибо.

Был ли этот улыбающийся человек, который протягивал мне книгу, чиновником?

Скорее всего да, так как на нём не было рыцарских доспехов.

Не то, чтобы я не могла дотянуться до неё, но книга была немного громоздкой, так что он действительно помог мне, достав её для меня.

Поблагодарив его я снова вернулась к библиотекарю.

Если подумать, в последнее время сюда приходило всё больше людей.

Когда я была здесь одна, у меня сложилось впечатление, что библиотеку посещает всего несколько человек. Единственными людьми, которых я здесь встретила, были Лиз и несколько чиновников, но в последнее время сюда приходили люди, которых я никогда раньше не видела. Когда бы я ни пришла, здесь всегда кто-то был.

Было приятно, что люди пользовались библиотекой, но мне также нравилось читать в тишине.

В этом плане увеличение людей мешало.

- Сэй-сама!  - когда я вышла из библиотеки с новыми книгами, кто-то снова окликнул меня.

На этот раз это был рыцарь из 2-го рыцарского ордена.

Мне не нужно было видеть его лица, чтобы понять это.

Только люди из 2-го рыцарского ордена зовут меня Сэй-сама.

Когда-то меня так называли продавцы в Японии, но они использовали фамилию, а не имя.

Так что только люди из 2-го рыцарского ордена так меня называли. Я попросила их прекратить прикреплять -сама к моему имени, но они не показывали никаких признаков согласия.

- Я понесу ваши книги.

- Спасибо.

- Нет-нет. Пожалуйста, оставьте это мне.

На его лице появилась приятная улыбка, и он с лёгкостью взял книги, которые я едва могла нести.

С недавнего времени подобное тоже стало нормой.

Поначалу я чувствовала себя довольно неуютно и изо всех сил старалась отказать им, но они не отступали, поэтому я сдалась и просто позволила им это делать.

Люди из 2-го рыцарского ордена, казалось, боготворили меня. Они добавляли -сама к моему имени, а когда я возвращалась назад из библиотеки, они шли со мной и помогали нести книги.

Не могу не признать, что это было полезно. В конце концов было нелегко идти из Королевского дворца в научно-исследовательский институт, неся тяжёлые книги. Но каждый раз, когда я шла в библиотеку, там всегда кто-то был.

Это всегда был другой рыцарь, поэтому они не были сталкерами, но было как-то неестественно встречаться с людьми из 2-го рыцарского ордена каждый раз, когда я шла в библиотеку.

Они же не могли дежурить возле библиотеки, ведь нет?

Я хочу верить, что это всё было совпадением.

Болтая с рыцарем я не успела заметить, как мы добрались до научно-исследовательского института.

Как всегда, я поблагодарила его и зашла в научно-исследовательский институт.

Одна из книг, которую я одолжила сегодня, была нужна управляющему-сану. Передав остальные книги одному из исследователей я направилась в кабинет управляющего-сана.

- Управляющий, я принесла книгу, которую вы просили.

- Спасибо, просто положи туда.

Постучав в дверь кабинета управляющего-сана и дождавшись ответа, я вошла.

Управляющий-сан сейчас работал с документами, поэтому я положила принесённую книгу на указанное им место.

- Они снова сопровождали тебя сегодня?

- Да.

Он закончил с документами? Управляющий-сан поднял голову и усмехнулся. Я ответила ему совершенно измученным взглядом.

Однажды управляющий-сан увидел у входа рыцаря из 2-го рыцарского ордена, который сопровождал меня по дороге обратно в научно-исследовательский институт, неся мои книги.

Он спросил, что случилось, и я рассказала, что они сопровождают меня так каждый раз.

- Сначала я отказывалась, но они не хотят сдаваться, поэтому в итоге сдалась я.

- Понимаю. Ну, это бесполезно.

- Бесполезно?

- На днях ты сделала нечто удивительное, ведь так? Кажется, из-за этого инцидента ты уже [Святая] для парней из 2-го рыцарского ордена. И похоже, они не единственные, кто так думает.

Я криво улыбнулась и мысленно ответила: Я так и подумала, и вздохнула.

С публичной точки зрения, я была далеко не простым человеком.

Вот насколько я перестаралась.

Слухи имели свою силу. Об этом было известно не только 2-му и 3-му рыцарским орденам, но и другим людям из Королевского дворца, так что тут действительно ничего не поделаешь.

Я ожидала этого, но это время всё равно рано или поздно бы наступило. Мне хотелось ещё раз вздохнуть.

Если возможно, я хотела жить тихой и мирной жизнью

Ну, неважно. Всё в порядке.

Все были по-настоящему счастливы.

Я помню, как рыцари плакали, кричали и обнимали друг друга от радости, я не сожалею, что исцелила их.

Убедив и успокоив себя, я ещё раз была потрясена тем, что управляющий-сан сказал дальше:

- Скорее всего, скоро станет ясно, являешься ли ты [Святой] или нет.

- Что?

- Недавно из отдела придворных магов пришло сообщение. Они хотят проверить твой статус.

Бомба, которую сбросил управляющий-сан, заключалась в том, что главный маг отдела придворных магов наконец-то оценит мой статус. Для меня это была очень экстра мощная бомба. Вот спасибо.

 

http://tl.rulate.ru/book/4298/532842

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Спасибо вам за такую чудесную главу)
Развернуть
#
Спасибо!!!
Развернуть
#
Так 55 или все же 58 уровень у Сэй?)
Развернуть
#
Спасибо огромное!
Развернуть
#
Спасибо за перевод 🙇 🙇 🙇 💐
Развернуть
#
Меня бесит наследный принц, прям бесит
Развернуть
#
Значит, добротно сделан. А теперь подумайте почему он бесит. Отказ ли это протагонисту, с которым ассоциируют себя обычно читатели, является причиной?)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку